\u00a0<\/p>\n
I <\/p>\n
Biliyorsunuz parklar\u0131n
Sizi \u00e7a\u011f\u0131ran taraflar\u0131
\u0130nsan\u0131n gizli, karanl\u0131k k\u00f6\u015feleriyle oranl\u0131
Orada saklan\u0131yor onlar
\u00c7\u00fcnk\u00fc her t\u00fcrl\u00fc saklan\u0131yorlar orada
Bir ya\u011fmur \u00f6ncesinin lo\u015f sokaklar\u0131yla
Da\u011f\u0131n\u0131k mavisiyle g\u00f6zlerinin
Sevgi vermez kad\u0131n u\u00e7lar\u0131yla
Korkuya, sadece korkuya s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f olarak
Eskimi\u015f, kurtlanm\u0131\u015f ikonlar\u0131yla kiliselerinin
Yalvaran bak\u0131\u015flar\u0131yla nas\u0131l da sevimsiz-
En k\u00f6t\u00fcs\u00fc, belki en k\u00f6t\u00fcs\u00fc
Bir duygu a\u00e7l\u0131\u011f\u0131yla soluyarak
Parklara yerle\u015fiyorlar, parklar\u0131n
Onlar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131ran k\u00f6\u015felerine
Bir kar\u0131ncay\u0131 selaml\u0131yorlar, besili, siyah
Bacak aralar\u0131ndan
\u00c7\u00f6melmi\u015f, \u00f6yle sakin
Selaml\u0131yorlar
G\u00fcnayd\u0131n diyorlar at\u0131lm\u0131\u015f bir k\u00e2\u011f\u0131t par\u00e7as\u0131na
Kuleler yap\u0131yorlar ayak parmaklar\u0131ndan
Birinci katta bir kibrit \u00e7\u00f6p\u00fc oturuyor
Ac\u0131lar al\u0131p veriyor d\u00fcnyadan
Dillerini g\u00f6steriyorlar, diz kapaklar\u0131n\u0131
Bir s\u0131k\u0131nt\u0131 \u015fiiri gibi
S\u0131k\u0131nt\u0131
\u0130\u015fte
Tam orada duruyorlar. <\/p>\n
II <\/p>\n
Bu kimin duru\u015fu, bu sizin en g\u00fclmedi\u011finiz saatlerde
Her c\u00fcmlede iki tek g\u00f6z, bu kimin
Ya da kim korkuttu bu kadar sizi
Bu nas\u0131l sevi\u015fmek, \u00fcstelik bu kadar h\u0131zl\u0131
Ya da tam tersine
Bo\u015f vermek \u00f6perken, severken bo\u015f vermek sevmelere
Sulardan \u00fcrpermek gibi dokununca,
Ya da ben kimi sarm\u0131\u015f\u0131m b\u00f6yle kollar\u0131mla
Kime s\u00f6z vermi\u015fim, biraz da unutmak gibi
Denir mi, ama hi\u00e7 denir mi, i\u015f edinmi\u015fim ben
\u0130\u015f edinmi\u015fim \u00f6yle kimsesizli\u011fi
Kendimi saymazsam – hem niye sayacakm\u0131\u015f\u0131m kendimi –
\u00c7\u00fcnk\u00fc herkese ba\u011fl\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc bir y\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcden gelen kendimi
Konu\u015fmak? konu\u015fuyorum, al\u0131\u015fmak? evet al\u0131\u015f\u0131yorum da
S\u00fcresiz, d\u0131\u015ftan ve ya\u015fams\u0131z resimler gibi. <\/p>\n
Ne \u00e7\u0131kar sanki sard\u0131ysam sizi kollar\u0131mla
Unutmak, belki de unutmak olsun diye mi
Onu da tatmak gibi
Oysa ne bir evim oldu, ne de bir yerim var \u015fimdi gidecek
Ama gitmenin saati geldi
Kirli bir g\u00f6mle\u011fi \u00e7\u0131kar\u0131p asmak
Y\u0131kay\u0131p kurutmak ister ellerimi
Su i\u00e7mek, saati kurmak ve sebepsiz dola\u015fmak biraz da
A\u00e7\u0131nca camlar\u0131 – diyelim camlar\u0131 a\u00e7t\u0131k ya sonra? –
Sonras\u0131 \u015fu: ben bir cam\u0131, bir perdeyi a\u00e7m\u0131\u015f adam de\u011filim
Bilirim ama \u00e7ok bilirim kapad\u0131\u011f\u0131m\u0131
\u00d6yle i\u015f olsun diye mi, hay\u0131r
Bilirim i\u00e7erde kendimi bulaca\u011f\u0131m\u0131
D\u0131\u015farda g\u00f6r\u00fcld\u00fcysem inattan ba\u015fka de\u011fil
Evet, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu karanl\u0131k i\u015fime en geleni
Kendimi sakl\u0131yorum ya, bir y\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcden gelen kendimi
Oram\u0131 buram\u0131 d\u00fcrt\u00fcyorum, bunu sahiden yap\u0131yorum
Ve a\u00e7\u0131yorum b\u00fct\u00fcn musluklar\u0131
Diyorum sular m\u0131 b\u00f6yle, sular m\u0131 olmal\u0131
Ne geldi\u011fi, ne de gitti\u011fi yer belli
Olmuyor, gene kendimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum
Al\u0131\u015ft\u0131m istemiyorum. <\/p>\n
III <\/p>\n
Binlerce, ama binlerce y\u0131ld\u0131r ya\u015f\u0131yorum
Bunu g\u00f6klerden anl\u0131yorum, kendimden anl\u0131yorum biraz
\u0130nsan, insan, insandan; ne iyi ne de k\u00f6t\u00fc
Kolumu sall\u0131yorum y\u00fcr\u00fcrken, k\u00f6t\u00fcysem y\u00fcz\u00fcm\u00fc buru\u015fturuyorum
\u00c7ok eski bir yerimdeyim, \u00e7\u00fcr\u00fcyen bir yerimden geliyorum
\u00d6ld\u00fcklerimi say\u0131yorum, yeniden do\u011fduklar\u0131m\u0131
Anl\u0131yorum, ama yepyeni anl\u0131yorum b\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131
Evlerde, k\u00f6\u015feba\u015flar\u0131nda de\u011fi\u015fmek diyorlar buna
De\u011fi\u015fmek
Biri mi \u00f6ld\u00fc, bir mi sevindi, de\u011fi\u015fmek koyuyorlar ad\u0131n\u0131
Bana k\u0131z\u0131yorlar sonra, ans\u0131z\u0131n bana
Kimi ellerini s\u00fcr\u00fcyor, kimi g\u00f6zlerini kap\u0131yor ya\u015fad\u0131klar\u0131ma
Oysa ben d\u00fcz insan, baz\u0131 insan, karanl\u0131k insan
Ve ge\u00e7ilmiyor ki benim
Duvarlar, evler, sokaklar gibi yap\u0131lm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131mdan. <\/p>\n
Bilmezler, k\u0131zm\u0131yorum, bunu onlardan anl\u0131yorum biraz
Erimek, bir olmak ve unutulmak i\u00e7indeki onlardan
Ya da bir ba\u015fkaca \u015fey: ben kendimi ay\u0131r\u0131yorum
O yapayaln\u0131z olmaktaki kendimi
B\u00f6yleyken ak\u0131p gidiyorum bir nehir ger\u00e7e\u011fi gibi
Sanki ben upuzun bir hikaye
En okunmad\u0131k yerlerimle
Yok art\u0131k s\u0131k\u0131l\u0131yorum. <\/p>\n
IV <\/p>\n
Biliyorsunuz, size geldim sadece
Kap\u0131n\u0131zdan ald\u0131m, ball\u0131 \u00e7\u00f6reklerinizden
Peki bu sevinmek niye?
Girdim ki i\u00e7eriye y\u0131llard\u0131r soyunuyordunuz
Ve i\u015fte giyiniyordunuz y\u0131llarca
Bir M\u0131s\u0131r, bir Roma, belki de bir Yunan elleriyle
Eski bir insand\u0131n\u0131z merdiven g\u0131c\u0131rd\u0131yordu
Her eski daha bir eskiyi uyar\u0131yordu
Otlar ve geyikler duruyordu tan\u0131ms\u0131z sadelikler i\u00e7inde
Sesler mi? ac\u0131 sesler geliyordu erkeksiz, yan\u0131k
Bir t\u00fcrl\u00fc bak\u0131yor, gene bir t\u00fcrl\u00fc soluyordunuz i\u015fte
D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, ama merdiven g\u0131c\u0131rd\u0131yordu
Olmazd\u0131 sanki g\u0131c\u0131rdamas\u0131n, \u00fcrpermesindi bir yerimiz
Biliyorsunuz olmazd\u0131
A\u011fz\u0131m\u0131z koksun, ama koksun, biz i\u011fren\u00e7li\u011fe de var\u0131z
Yatal\u0131m, le\u015f gibi yatal\u0131m, \u00f6ylesine al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki bu
Bir kumru bir kumruyu tamamlas\u0131n
Bir y\u0131lan, bir fare bir deli\u011fi kapas\u0131n bu
Sadece bu. <\/p>\n
Bak g\u00f6receksin nas\u0131l da ayr\u0131lmak istiyoruz sonra
Nas\u0131l da ka\u00e7mak istiyoruz birbirimizden
Yeniden yeniden yeniden
Yeniden haz\u0131rlan\u0131yoruz
Sanki bir g\u00fczelli\u011fi \u00f6d\u00fcyoruz
Belki bir g\u00fczelli\u011fi \u00f6d\u00fcyoruz. <\/p>\n
V <\/p>\n
Biz olmayan insanlar\u0131z, ya da \u00e7ok ku\u015fkuluyuz – b\u00f6yle
Nereden geldiniz, tam sizi soracakt\u0131m – b\u00f6yle
Biraz da so\u011fuk alm\u0131\u015f\u0131m, biraz da i\u00e7ki, biraz da bah\u00e7e
Yukar\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m, hadi \u00e7\u0131kal\u0131m, annem \u00e7ay pi\u015firir size
\u00c7\u00fcnk\u00fc o bizim yukarda her zaman bir mavi olur
G\u00fcne\u015fler girer \u00e7\u0131kar ellerinize
Biriyle konu\u015fuyorsunuz, olmayan biriyle, hadi sevinin
Kim bilir, belki de bulu\u015fursunuz
S\u00f6z verip sizi bekletenlerle
Sonra da \u00e7\u0131kar\u0131z – niye olmas\u0131n – bah\u00e7eye \u00e7\u0131kar\u0131z birlikte
Otlara basar\u0131z, dallara de\u011feriz, bunlar\u0131 hep yapar\u0131z
Biraz da susmal\u0131y\u0131z. \u0130nsan bir \u015feyler aramal\u0131 kendinde. <\/p>\n
Dedim ya, annem de var, ama \u00e7ay pi\u015firmez size
Durur da durur i\u015fte y\u0131llanm\u0131\u015f heykeller gibi
Bilmem ki, bilmiyorum da, belki de benim annem yok
Belki de \u00f6yle beyaz ki, al\u0131\u015fm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcnmezli\u011fe. <\/p>\n
Nereye gidiyorsunuz ama nereye
Sanki biz olmayan insanlar\u0131z biraz da ku\u015fkuluyuz
Ya da \u00e7ok ku\u015fkuluyuz – b\u00f6yle. <\/p>\n
VI <\/p>\n
Y\u00fcz\u00fcm\u00fc size \u00e7eviriyorum, siz misiniz?
Elimi suya uzat\u0131yorum, siz misiniz?
Siz misiniz, belki de hi\u00e7 konu\u015fmuyorum
Belki de kim diye sorsalar beni
G\u00fcne\u015fe, \u00e7ar\u015f\u0131ya, kadehe uzataca\u011f\u0131m ellerimi
Belki de al\u0131p ba\u015f\u0131m\u0131 gidece\u011fim
Biliyorsunuz ya bir a\u011fr\u0131s\u0131 vard\u0131r gitmenin
Nereye ama, nereye olursa gitmenin
H\u00fcz\u00fcnle kar\u0131\u015f\u0131k bir a\u011fr\u0131s\u0131. <\/p>\n
\u0130\u015fte bir denizdeyim, dalgalar ortas\u0131nda
Kim olsa denizci der, denizden anlayan der bana
Ad\u0131m\u0131 bilmeden der, ad\u0131m\u0131 bilmeden
\u015eafaklar kadar g\u00fczel ad\u0131m\u0131
O zaman bir k\u0131vr\u0131land\u0131r, bir kuruyand\u0131r dudaklar\u0131m
Ve gittik\u00e7e s\u0131k\u0131lmakt\u0131r \u00fclkesi s\u0131k\u0131nt\u0131n\u0131n
Sanki bir yoklu\u011fa, bir \u00e7aresizli\u011fe bakar gibi
Nice y\u00fczler g\u00f6r\u00fcr\u00fcm, nice de\u011fi\u015fik k\u0131y\u0131lar
\u0130nsan\u0131, o kayalar gibi sert insan\u0131
Bekledikleri kadar. <\/p>\n
Bir a\u011f\u0131z, bir t\u00fct\u00fcn, bir m\u0131z\u0131ka ger\u00e7e\u011fi gibi
Var\u0131nca k\u0131y\u0131ya birden
De\u011filsin art\u0131k gemici. <\/p>\n
VII <\/p>\n
Bana bir \u015feyler s\u00f6ylediniz, anlamad\u0131m
Bir c\u00fcmle, iyi bir s\u00f6z, gene anlamad\u0131m
Do\u011frusu hi\u00e7 anlamad\u0131m, siz ne demi\u015ftiniz?
Ben ne demi\u015ftim, ve \u00e7ekip gitmi\u015ftim sonra
\u00d6yle ya, niye hi\u00e7 de\u011fi\u015fmedi bak\u0131\u015flar\u0131n\u0131z?
B\u0130TMED\u0130, D\u0130YORUM B\u0130TMED\u0130 \u015eA\u015eKINLI\u011eIMIZ. <\/p>\n
O g\u00fcn bug\u00fcnd\u00fcr i\u015fte\u00a0 ben mesela
\u00c7ok usta bir avc\u0131n\u0131n g\u00f6zleri kar\u015f\u0131s\u0131nda
Bir \u00e7ocuk olarak taptaze oyuncaklar\u0131n
Ve \u00e7ok \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc saatlerinde ev kad\u0131nlar\u0131n\u0131n
Ki birdenbire a\u00e7\u0131lan kucaklar\u0131nda
B\u0130TMED\u0130, AMA B\u0130TMED\u0130 \u015eA\u015eKINLI\u011eIMIZ. <\/p>\n
Bitmedi anla\u015f\u0131p soyundu\u011fumuz g\u00fcn\u00a0 o beyaz
Bir ta\u015f\u0131 kald\u0131rd\u0131\u011f\u0131mda o ak\u0131l almayacak ya\u015fay\u0131\u015f
Tanr\u0131y\u0131 sordu\u011fumda, olur ya, g\u00fcn\u00fcn birinde tanr\u0131y\u0131
Odama kapan\u0131p sayd\u0131\u011f\u0131mda ayak parmaklar\u0131m\u0131
Kap\u0131m\u0131 \u00e7ald\u0131klar\u0131nda\u00a0 bunu size s\u00f6yl\u00fcyorum anlad\u0131n\u0131z
Kayk\u0131lm\u0131\u015f, b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f g\u00f6zleriyle onlar\u0131n
Kim der ki yalan, ve yaland\u0131r orda konu\u015ftuklar\u0131m\u0131z
B\u0130TMED\u0130, DAHA B\u0130TMED\u0130 \u015eA\u015eKINLI\u011eIMIZ <\/p>\n
\u00dcstelik bitecek gibi de\u011fil
Biri kopmu\u015f aya\u011f\u0131ndan, biri kopmu\u015f kimsesizli\u011finden
S\u0131ms\u0131k\u0131 tuttu\u011fu d\u00f6nerken k\u00f6\u015feyi
Elinde bir b\u0131\u00e7akla
Ve \u00f6ld\u00fcrmek isterken\u00a0 kimiyse kimi
G\u00fcl\u00fcn\u00e7, sebepsiz, bilin\u00e7 alt\u0131
Ama tutal\u0131m, koyvermeyelim
Tutal\u0131m koyvermeyelim b\u0131rak\u0131n kibarl\u0131\u011f\u0131
Yan\u0131lmak kolay, \u00fcstelik \u00e7ok belli i\u015fte yan\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z
B\u0130TMED\u0130, D\u0130YORUM B\u0130TMED\u0130 \u015eA\u015eKINLI\u011eIMIZ. <\/p>\n
Paralar bozduruyoruz, gereksiz e\u015fyalar al\u0131yoruz bu y\u00fczden
\u0130\u00e7tik\u00e7e i\u00e7iyoruz o \u00e7ocukluk g\u00fcnlerinin y\u00fcz\u00fcyle
Birimi \u00f6ld\u00fc ne, selviler, mezar ta\u015flar\u0131, kalabal\u0131k
Ya da bir masal m\u0131 s\u00f6yleniyordu, hi\u00e7 mi bitmeyecek bir
Masal
Kimbilir nolduydu gene
\u0130\u015fte bir sevgilinin b\u0131rak\u0131p gitmesi \u00fczerine
Ap\u0131\u015f\u0131p kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z, yat\u0131verdi\u011fimiz yemekten sonra
Saatin ka\u00e7 oldu\u011fu\u00a0 \u00fcstelik sorulmaz ki
Sabah kadar sabaha
Uyuyup uyand\u0131\u011f\u0131m\u0131z
B\u0130TMED\u0130, D\u0130YORUM B\u0130TMED\u0130 \u015eA\u015eKINLI\u011eIMIZ. <\/p>\n
Evlere s\u0131\u011fam\u0131yoruz, \u00f6ylesine b\u00fcy\u00fcd\u00fc ki v\u00fccutlar\u0131m\u0131z
Ve konu\u015fmalar\u0131m\u0131z, \u00f6yle b\u00fcy\u00fcd\u00fcler ki pe\u015fi s\u0131ra
Hani hep bir olup da eve ta\u015f\u0131d\u0131klar\u0131m\u0131z
Kahveden, meydandan, sokak i\u00e7lerinden
Bulup da \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131m\u0131z
Konu\u015fmalar: <\/p>\n
– Biri geliyor s\u00f6z\u00fc de\u011fi\u015ftirelim
– Y\u00fcr\u00fcsek a\u00e7\u0131l\u0131rd\u0131k
– Bu ne uzun bakmak kendinize
– A\u011fz\u0131m m\u0131 kokuyor ne, yaa! … \u00e7ok k\u00f6t\u00fc g\u00fcn\u00fcmdeyim
– Ak\u015fama bezik, evet, siz ne i\u00e7erdiniz?
– Annem mi, \u00e7ok sevinecek..
– Belki de sinemaya gideriz..
– Bilirsin erken kalkmal\u0131, yar\u0131n.. (g\u00fcl\u00fc\u015fler) yok can\u0131m!
– Siz yar\u0131n deyince akl\u0131ma \u00f6lmek geliyor, kat\u0131la kat\u0131la \u00f6lmek
– Bana kal\u0131rsa..
– Evet size kal\u0131rsa
– Bana kal\u0131rsa \u015fimdiden e\u011flenelim
– Sus!
– Biri geliyor
– Biri geliyormu\u015f s\u00f6z\u00fc de\u011fi\u015ftirelim <\/p>\n
Yengemin ba\u015f\u0131 a\u011fr\u0131yor, tek sebebi b\u00fcy\u00fcmek
Masalar, tabaklar, hani \u015fu kirazlar koydu\u011fumuz
Kalmad\u0131 ad\u0131m atacak yer bu y\u00fczden
O\u011fuza s\u00f6ylemeli, bir daha \u00e7i\u00e7ek getirmesin
Lale de sa\u00e7lar\u0131n\u0131 kestirmeli
Sonra gereksiz e\u015fyalar var, bir g\u00fcn oturup konu\u015fal\u0131m
\u00d6rne\u011fin \u015fu has\u0131r koltuk neye yar\u0131yor
Bana kal\u0131rsa babam\u0131n mineli saati
Tek ba\u015f\u0131na b\u00fct\u00fcn bir oday\u0131 dolduruyor
Hele annemin g\u00fcne\u015f g\u00f6zl\u00fckleri
Yar\u0131ndan tezi yok, \u00e7ak\u0131m\u0131, kol saatimi, eldivenlerimi
Aaaa! Kitaplar\u0131n\u0131z
B\u0130TMED\u0130, DAHA B\u0130TMED\u0130 \u015eA\u015eKINLI\u011eIMIZ. <\/p>\n
\u00dcstelik bitecek gibi de\u011fil
\u00c7ok ya\u015fl\u0131 bir kad\u0131n y\u00fcn e\u011firiyor\u00a0 d\u00fcped\u00fcz ilgisizlik
Bisiklet yar\u0131\u015flar\u0131, ak\u015fam gezintileri, insan ne g\u00fczel e\u011fleniyor
Bir h\u0131rs\u0131z giriyor ellerinize, polisler h\u0131rs\u0131z\u0131 koval\u0131yor
Daha ak\u015fama \u00e7ok var\u00a0 olsun\u00a0 biri sizi \u00f6pmeye haz\u0131rlan\u0131yor
Bense berbere u\u011frayaca\u011f\u0131m, \u015fu sa\u00e7lar\u0131ma bak\u0131n!
\u00dcstelik bilmiyorum bu \u015faraplar\u0131 nas\u0131l i\u00e7iyoruz
Bal\u0131klar\u0131 nereden geliyor sofram\u0131z\u0131n hele
Y\u0131llard\u0131r ama, y\u0131llard\u0131r neyi koysalar \u00f6n\u00fcm\u00fcze
Al\u0131\u015ft\u0131k, sadece bir t\u00fcrl\u00fc bak\u0131yoruz. <\/p>\n
\u0130\u015fte biz b\u00f6yle yap\u0131yoruz. <\/p>\n
VIII <\/p>\n
\u0130nsan do\u011fdu\u011fu g\u00fcnleri iyi bilmeli
Size \u00e7i\u00e7ekler ald\u0131m, ad\u0131m\u0131 yazd\u0131m \u00fcst\u00fcne, iyi bilmeli
Korkun\u00e7 bir Yahudi, korkun\u00e7 bir pastay\u0131 b\u00f6l\u00fcyordu ikiye
Bir avlu taptaze bir \u00e7aydanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6steriyordu giderek
Oooo! Demek b\u00fct\u00fcn insanlar \u00e7ay i\u00e7ecek
Bilmem, \u00e7ok uzakta biri sevindi
Sonra ben sevindim; ac\u0131 m\u0131, sevin\u00e7 mi, ama bilmeden
Belki de ilk olarak vard\u0131m ayakta durman\u0131n tad\u0131na
S\u0131kt\u0131m ki s\u0131kt\u0131m bir ara di\u015flerimi
Bir bak\u0131\u015f, bir korku, yada gereksiz bir e\u015fya
Yani ne varsa at\u0131lmas\u0131 gereken s\u0131rt\u0131mda
\u00d6nce yava\u015f yava\u015f, sonra h\u0131zl\u0131 h\u0131zl\u0131
Ve bir Ortodoks kabal\u0131\u011f\u0131nca i\u00e7ten
Soyundum, y\u0131kand\u0131m, ki g\u00f6r\u00fclmemi\u015ftir b\u00f6ylesi
Akl\u0131ma geldi derken; ac\u0131 m\u0131, sevin\u00e7 mi gene akl\u0131ma
Ben ki bir \u00f6l\u00fcy\u00fc beklemekle ge\u00e7irdim geceyi
Bir \u00f6l\u00fcy\u00fc ve \u00f6l\u00fcn\u00fcn b\u00fct\u00fcn inceliklerini
Size \u00e7i\u00e7ekler ald\u0131m, ad\u0131m\u0131 yazd\u0131m \u00fcst\u00fcne, biraz da bunun i\u00e7in
G\u00f6zlerim g\u00f6r\u00fcyordu, \u00f6yle ki, benden ayr\u0131 g\u00f6r\u00fcyordu g\u00f6zlerim
Di\u015flerim a\u011fr\u0131yordu, denir ki ayr\u0131ca a\u011fr\u0131yordu benden
Bilmem \u00e7ok uzakta biri sevindi
Sonra ben sevindim, kad\u0131nlar sar\u0131\u015f\u0131nd\u0131
Ben biraz esmerdim, o kadar
\u0130\u015flerim k\u00f6t\u00fc gitti
Bilseydim kat\u0131l\u0131rd\u0131m sava\u015flar oldu \u00f6temde
Ya\u015fayanlar g\u00fczeldi
\u0130nsan do\u011fdu\u011fu g\u00fcnleri iyi bilmeli. <\/p>\n
Ge\u00e7en y\u0131l korkulu bir \u00e7a\u011fda uyand\u0131m
Sur d\u0131\u015flar\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131m, s\u0131cak havalar\u0131 severdim
Mezarlar\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, m\u00fczeler daha g\u00fczeldi
Annem sevinmek i\u00e7in boncuklar al\u0131yordu \u00e7ar\u015f\u0131dan
Ben boncu\u011fu sevmem, hele k\u0131rm\u0131z\u0131 hi\u00e7 sevmem
Demek \u00e7ok uzaklarda biri sevindi
Sonra ben sevindim, o ben ki i\u015fte b\u00fct\u00fcn g\u00fcn
Bir \u00f6l\u00fcy\u00fc bekledim ve \u00f6l\u00fcn\u00fcn b\u00fct\u00fcn inceliklerini
Biri bir cinayetten d\u00f6n\u00fcyordu, \u015fan getiren bir cinayetten
Biriyse bir k\u00f6leydi, k\u00e2\u011f\u0131tlar kalemler i\u00e7inde
Ak\u015famlara dek bir masa kat\u0131l\u0131\u011f\u0131nca g\u00fcn
Ama o g\u00fcn bug\u00fcnd\u00fcr ayr\u0131lmad\u0131m ben
Ayr\u0131lmad\u0131m i\u015fte o
Bekledi\u011fim \u00f6l\u00fcden. <\/p>\n
Pek yak\u0131n\u0131m olacak, kar\u0131m, ya da k\u0131zkarde\u015fim
Belki hi\u00e7biri de\u011fil, sadece bir k\u0131z
\u00d6yle ki, biralar, yaz g\u00fcnleri, onunla biraz g\u00fczeldir
Ama \u00e7ok iyi bir g\u00fcnde \u00e7\u0131ld\u0131r\u0131verdi
Yaln\u0131zl\u0131ktan
\u0130nsan do\u011fdu\u011fu g\u00fcnleri iyi bilmeli
Sonra temizce bir yemek yemi\u015ftim, hat\u0131rl\u0131yorum
D\u00f6v\u00fclm\u00fc\u015f k\u0131sraklar gibi uyumu\u015ftum
Bir \u015feyler ummu\u015ftum, umudu kesmek gibi
Sonra da g\u00fcr\u00fclt\u00fcler yapmak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131m
Kocaman bir adamd\u0131 d\u0131\u015fardakiler
Bilmem, b\u00f6ylece ka\u00e7a \u00e7\u0131kt\u0131 bekledim \u00f6l\u00fcler
\u0130\u015fte her bak\u0131mdan kendini ar\u0131yordu biri
\u015ea\u015f\u0131rm\u0131\u015f ar\u0131yordu\u00a0 ben miydim neydim\u00a0
Y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, bunalm\u0131\u015f, s\u00fcrg\u00fcn i\u00e7inde
Kendini ar\u0131yordu, ayn\u0131 renk, ayn\u0131 bi\u00e7imdeki kendini
\u0130nsan do\u011fdu\u011fu g\u00fcnleri iyi bilmeli. <\/p>\n
Ko\u015fup duruyorken, \u00f6nce a\u015fklar\u0131n pe\u015fi s\u0131ra
\u0130yi g\u00fcnler, serin evler, bayg\u0131n kokulardan gelen a\u015fklar\u0131n
Bu sanki en az\u0131ndan tanr\u0131yla i\u015fbirli\u011fi
Ya da bulu\u015fmak gibi \u00f6z\u00fcyle insanlar\u0131n
Oysa bir s\u0131\u011f\u0131nt\u0131yd\u0131m \u00e7ok uzaktan bir g\u00fclmeye
Yalvaran g\u00f6zleriyle\u00a0 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f a\u00e7\u0131ld\u0131klar\u0131 kadar\u00a0
Ya da bir tilki av\u0131nda kim bilir kimin inceli\u011fi
– G\u00f6zleri, ufukta bir yerdi i\u015fte g\u00f6zleri\u00a0
Belki de yer al\u0131yordum korkuyla avuntu kar\u015f\u0131s\u0131nda
Belkide yitirilmi\u015f, yok bakacak bir yeri
Ya da bir \u00f6l\u00fcyd\u00fck i\u015fte ve \u00f6l\u00fcn\u00fcn b\u00fct\u00fcn incelikleri
Size \u00e7i\u00e7ekler ald\u0131m, ad\u0131m\u0131 yazd\u0131m \u00fcst\u00fcne, iyi bilmeli
Korkun\u00e7 bir Yahudi, korkun\u00e7 bir pastay\u0131 b\u00f6l\u00fcyordu ikiye
Bir avlu taptaze bir \u00e7aydanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6steriyordu giderek
Oooo! demek b\u00fct\u00fcn insanlar \u00e7ay i\u00e7ecek
Hay\u0131r! \u00c7ok uzakta biri sevindi. <\/p>\n
IX <\/p>\n
Art\u0131k ne uyanmak i\u00e7in bu sabahlar
Ne de bekliyoruz, beklemek i\u00e7in de\u011fil
\u00dcstelik ne de bir karanl\u0131kta anlat\u0131yoruz bu d\u00fc\u015f\u00fcnceyi
Ne a\u00e7\u0131p da a\u011fz\u0131m\u0131z\u0131 tek kelime
Yok, hay\u0131r, kaskat\u0131 durmu\u015fuz sadece
Durmu\u015fuz; \u00f6l\u00fcm\u00fc, ac\u0131y\u0131, daha neleri durdurmak i\u00e7in
Evet bir de cins tuzaklar kurmu\u015fuz g\u00f6zlerimize
Tuzaklar, ve san\u0131r\u0131m herkesin i\u015fi bizi anlamak
Biz ki d\u00f6rt ki\u015fiyiz evde; ben, \u00e7ocuklar ve kar\u0131m
Art\u0131k ad\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcremiyoruz gizli kalman\u0131n
\u0130\u00e7kiler i\u00e7iyoruz, en \u00e7ok da k\u00f6t\u00fc i\u00e7kiler\u00a0 H\u0131h s\u0131\u011f\u0131nmak!
Bilmem ki ne demeli, b\u00f6ylesi i\u00e7inden geliyor insan\u0131n
Belki de al\u0131\u015f\u0131yoruz, soylu bir d\u00fc\u015f\u00fcncedir al\u0131\u015fmak
Diyoruz, belki de
En \u00f6nce \u0130sa alm\u0131\u015ft\u0131r kendi s\u00f6ylevlerine
Sonra da biz; ya durmak, ya da bir zincirle oynamak b\u00fct\u00fcn g\u00fcn
Ya da pek ola\u011fan \u015fey, kat\u0131lmak bir d\u00f6\u011f\u00fc\u015fe
Korkmak, o kadar korkmak ki sonuca varmak i\u00e7in
Sinmek, kalakalmak d\u00f6rt duvar aras\u0131 bir yerde
Bak\u0131nca duvarlara\u00a0 \u00fcstelik b\u00f6yle de bakmak kendimize
Biz ki d\u00f6rt ki\u015fiyiz evde; ben, \u00e7ocuklar ve kar\u0131m
Art\u0131k tad\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcremiyoruz gizli kalman\u0131n. <\/p>\n
Kar\u0131m\u0131 soruyordunuz, her zamanki gibi \u00e7ok geveze
Bir g\u00fcn onu ya\u015farken g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm\u00a0 g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcn\u00fcz
\u00c7i\u00e7ek mi kopar\u0131yordu ne, elini tutmu\u015ftum tutmu\u015ftunuz
Yani ben ne yapt\u0131ysam, o sizinde yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zd\u0131 biraz
Ben ki ne yapm\u0131yordum, o sizin de yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131zd\u0131. <\/p>\n
Kar\u0131m\u0131 sormu\u015ftunuz, nedense \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr kar\u0131m
Sizinle yeme\u011fe gitmek gibi kolay \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr i\u015fte
O kadar kolay \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr ki, belki de anlat\u0131r\u0131m
Ne s\u00fcs, ne \u00e7i\u00e7ek, ne de bir \u015f\u00f6len
\u00dcstelik ne de bir \u015fey eksiltti g\u00fcl\u00fcmsemesinden
Konu\u015fup duruyordu gene ak\u015famlara dek
Kumarsa kumar, i\u00e7kiyse i\u00e7ki
Yani bir kedi gelirdi arada bir
Bir k\u00f6pek siyaha ko\u015fard\u0131 ellerinden
Bense o g\u00fcnlerde bir k\u00fcrk tacirinin evinde
T\u0131rnaklar\u0131 kirli bir o\u011flanla
Bir gemici durmadan bir s\u0131k\u0131nt\u0131y\u0131 anlat\u0131r
\u015ei\u015feleri devirir elinin tersiyle. <\/p>\n
Kar\u0131m\u0131 sormu\u015ftunuz, nedense \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr kar\u0131m
Sizinle yeme\u011fe gitmek gibi kolay \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr i\u015fte
O kadar kolay \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr ki, elbette anlat\u0131r\u0131m
Bana gelince, g\u00fcnlerce kendimi yoklad\u0131m ben
Elimi kanatt\u0131m, y\u00fcz\u00fcm\u00fc kestim, kafam\u0131 vurdum bir yerlere
Uyudum uyudum uyudum \u00f6ylesine
Ve \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m b\u00f6ylece yemek saatlerini
Ve sabahlara kar\u015f\u0131 yatt\u0131m, akl\u0131ma \u00e7ocuklu\u011fum geldi
Sevdim ki sevdim o her zaman sevmedi\u011fim \u015feyleri
Koynuma bir b\u0131\u00e7ak yerle\u015ftirdim, d\u00fc\u015fmeyecek gibi e\u011filirken
Geceleri kapkal\u0131n adamlarla d\u00f6\u011f\u00fc\u015ft\u00fcm
Birinde yaraland\u0131m \u00fc\u00e7 diki\u015f vurdular g\u00f6\u011fs\u00fcme
Bir g\u00fcn de pe\u015fi s\u0131ra gittim bir adam\u0131n
Siyah elbiseli, siyah \u015fapkal\u0131, eldivenli
Adamsa ummad\u0131\u011f\u0131m \u015fey, bir bankaya girdi
\u0130stedi\u011fim kirli i\u015flere kar\u0131\u015fmakt\u0131, olmad\u0131. <\/p>\n
Bir g\u00fcn de bir lokantaya girdim, yan\u0131mda biri vard\u0131
\u0130\u011frendim, ama susmay\u0131 se\u00e7tim sadece
B\u00f6yleyken garsonun biri elini kesti
\u00c7\u0131kard\u0131 mendilini, bir d\u00fc\u011f\u00fcm att\u0131 \u00fcst\u00fcne
Masaya geldi derken usulcac\u0131k masaya
Geldi: ne i\u00e7ersiniz? sahi biz ne i\u00e7er mi\u015fiz?
\u015earap m\u0131, konyak m\u0131, ve ne dermi\u015fiz viskiye
\u00c7\u0131kal\u0131m dedim o yan\u0131mdaki k\u0131z gibi herife
Ba\u015f\u0131n\u0131 sallad\u0131, kim olsa b\u00f6yle yapard\u0131, \u00e7\u0131kt\u0131k
Karanl\u0131k, uzakta surlar, ve kad\u0131nlar geliyordu \u00fcst\u00fcm\u00fcze
Bense \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f gibi \u00e7\u0131kal\u0131m diyordum durmadan
Adamsa bak\u0131yordu, \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f bak\u0131yordu kendimize
Hep b\u00f6yle diyordum i\u015fte, \u00e7\u0131kal\u0131m \u00e7\u0131kal\u0131m \u00e7\u0131kal\u0131m
\u00c7\u0131kal\u0131m diyordum, \u00e7\u0131kal\u0131m diyorduk, hadi \u00e7\u0131kal\u0131m
Nereye, ama nereye? <\/p>\n
Belki de biliyoruz, do\u011frusu bilmiyorum, biliyor musunuz?
Ben askerdim, ya\u011fmur mu ya\u011f\u0131yordu, bir yere geldim
\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f bir otele indim, t\u0131rnaklar\u0131m kirliydi biraz
Bir o kadar da kirliydi ayaklar\u0131m
Burnum mu kanad\u0131yd\u0131 ne; ispirto, pamuk, s\u0131rt\u00fcst\u00fc yatmak
Yatt\u0131m \u00f6\u011fleye kadar, otelci kar\u0131s\u0131n\u0131 d\u00f6vd\u00fc a\u015fa\u011f\u0131da
\u00dc\u00e7 \u00e7ocu\u011fu vard\u0131 otelcinin, bir horozun ba\u015f\u0131ndayd\u0131lar
Sabahsa bir kar\u0131\u015f\u0131k \u015feydi, san\u0131r\u0131m peynirler, salamlar kesiyordu
Adamlar
En ay\u0131p yerlerini t\u0131ra\u015f ediyordu biri
Al\u0131\u015ft\u0131m gitti
Sonra y\u0131kand\u0131m, t\u0131ra\u015f oldum ben de, g\u00f6rmeliydiniz
Sonra da bir bara gittim\u00a0 neee! Bara m\u0131 gittiniz?
Do\u011frusu m\u00fczelere gidecektim, biriyle bulu\u015facakt\u0131m\u00a0 sonra da
Tam \u00fc\u00e7 y\u0131l oluyor \u00f6zledi\u011fim bir kad\u0131nla…
\u00d6ld\u00fcyse, hay\u0131r \u00f6lmemi\u015ftir, nereden \u00e7\u0131kard\u0131n\u0131z?
Neyse ben bara gittim, \u00e7\u0131karken anlad\u0131m gitti\u011fimi
Ba\u015f\u0131m da a\u011fr\u0131yordu, \u00fcstelik aln\u0131m\u0131n \u00fcst\u00fcnde koca bir yara
Ya duvara \u00e7arpt\u0131md\u0131, diyorum, ya da kestimdi bir bardakla
Ya da kim bilir, bana sorarsan\u0131z tanr\u0131sal bir \u015fey
Elbette, kim ne der, inanm\u0131\u015f\u0131m ben
Bir keder, bir susu\u015f, ve b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n y\u00fcze vurmu\u015flu\u011funa
Otele d\u00f6nd\u00fcm sonra, oteller gidiyordu biraz
Girmeler \u00e7\u0131kmalar, uzan\u0131p yatmalar b\u00fcy\u00fcyordu odalarda
Otelci duruyordu, kar\u0131s\u0131 duruyordu, \u00e7ocuklar durmu\u015ftular
Birden akl\u0131ma geldi, dilimi \u00e7\u0131kartt\u0131m onlara
Dilimi \u00e7\u0131kard\u0131m; sipsivri, k\u0131pk\u0131z\u0131l, ucunu oynatarak
Onlar ki biraz \u015fa\u015fk\u0131n, ac\u0131yorlar gibi biraz da
Sonra pek tuhaf oldu, ne yapsam, yal\u0131yor gibi yapt\u0131m elimi
\u00d6yle ya, elimi kestimdi ben ne yani, deli de\u011filim ya! <\/p>\n
Yukar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131m, bilseniz \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar i\u00e7indeydi odam
Yataklar bir \u015feyleri kayd\u0131r\u0131yordu soluk solu\u011fa
Bardaklar b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f\u00a0 o g\u00fcn bug\u00fcnd\u00fcr anlatamam b\u00fcy\u00fcmeyi
\u00c7oraplar, g\u00f6mlekler, kravatlar ta\u015f\u0131yordu soka\u011fa
Bir kedi esniyordu\u00a0 ben g\u00f6rd\u00fcm\u00a0 \u00fcst\u00fcnde \u015fehirlerin
Bir b\u00f6cek\u00a0 yeti\u015fir be\u00a0 d\u00fcnyay\u0131 yokluyordu bacaklar\u0131yla
Y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f kalm\u0131\u015f\u0131m \u00f6yle, sonradan anlatt\u0131lar
\u0130yi ki anlatt\u0131lar, otelci kar\u0131s\u0131n\u0131 d\u00f6vd\u00fc gene a\u015fa\u011f\u0131da
Biliriz, \u00fc\u00e7 \u00e7ocu\u011fu vard\u0131 i\u015fte otelcinin
Ama bilmiyoruz, biz neydik ve ne olma\u011fa. <\/p>\n
Kalkt\u0131m bir bara gittim\u00a0 neee! bara m\u0131 gittiniz?
Do\u011frusu m\u00fczeleri gezecektim; biriyle bulu\u015facakt\u0131m\u00a0 sonra da
Tam \u00fc\u00e7 y\u0131l oluyor \u00f6zledi\u011fim bir kad\u0131nla
Kad\u0131n m\u0131 dediniz, dedim ya, ne olacak?
Hiii\u00e7!
Al\u0131\u015fmak, sadece al\u0131\u015fmak. <\/p>\n
Ben o kad\u0131nla yatt\u0131m m\u0131, k\u00f6r olay\u0131m bilmiyorum
\u0130nan\u0131n Yatt\u0131msa
Ama bilmiyorum. <\/p>\n
X <\/p>\n
Ya ne yapmal\u0131\u00a0 diyor annem bu ge\u00e7kin \u00e7izgileri
Y\u0131llard\u0131r ayn\u0131 evdeyiz bunu ne yapmal\u0131
Babam: ve ne yapmal\u0131 diyor bu bir y\u0131\u011f\u0131n gelene\u011fi
\u0130\u015fte bir sahnedeyiz: ev, gelenek, duygulu kad\u0131n
Bense ufac\u0131k ta\u015flar \u00fczerinde bir ufac\u0131k \u015fey olman\u0131n
Bir pencere beyaz, bir karanl\u0131k mayho\u015f, ne iyi
S\u00fcr\u00fcyle odalar, s\u00fcr\u00fcyle g\u00fcl\u00fc\u015fler, s\u00fcr\u00fcyle konu\u015fmalar
Ne yaz\u0131k! vakit de yok kurtarmak i\u00e7in gelece\u011fi
D\u00fc\u015f\u00fcnsek bile \u015fimdiden\u00a0 d\u00fc\u015f\u00fcnemiyoruz ya
\u00dcstelik ne \u00e7\u0131kar bundan, ve ne katard\u0131 ya\u015fam\u0131m\u0131za
Hi\u00e7bir \u015fey! \u00e7\u00fcnk\u00fc ne varsa i\u00e7imizde gelecek i\u00e7in
Sanki bir \u00f6yk\u00fcs\u00fc bu hayat\u0131 s\u00fcslemenin
Sofram\u0131z, yatak odalar\u0131m\u0131z, lambalar\u0131m\u0131z
Annemin tarih kitaplar\u0131, babam\u0131n g\u00fcne\u015f g\u00f6zl\u00fckleri
Kuyular gibi i\u015fte, \u015fi\u015feler sark\u0131tt\u0131\u011f\u0131m\u0131z yaz ak\u015famlar\u0131
Tavan aras\u0131ndaki bo\u015fluk, g\u00f6lgesi kar\u015f\u0131 duvar\u0131n
K\u0131rlang\u0131\u00e7 yuvalar\u0131, y\u00fcz\u00fcm\u00fczden cins kanatlar\u0131n ge\u00e7ti\u011fi
Kavunlar karpuzlar yard\u0131\u011f\u0131m\u0131z, o yemekten ayr\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcklerimiz, o
Bir \u015fey mi kaybettik \u00f6yle, kim bilir bize neler ekledi\u011fi
Sonra bir b\u0131\u00e7ak gibi durdu\u011fu sar\u0131s\u0131 i\u00e7e \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f lambalar\u0131n
Babam\u0131n ka\u015flar\u0131 \u00e7at\u0131k, annemse d\u00fc\u015f\u00fcnceli
Kim bilir nolduydu gene, diyelim bir yoksulluk \u00f6nceli\u011fi
Belki de hi\u00e7biri de\u011fil, can\u0131m\u0131z s\u0131k\u0131lmaz istemi\u015f o kadar
Annem: ve ne yapmal\u0131 diyor bu ge\u00e7kin \u00e7izgileri
B\u00f6ylece bir sahne daha: g\u00fcne\u015fler, al\u0131\u015fmak ve biz
Sanki bir tramvaya bindik, az sonra inece\u011fiz
Aksilik bu ya, diyelim ans\u0131z\u0131n bozuldu tramvay
\u0130ndik, ve yeniden beklemeye koyulduk hepimiz
\u0130\u015fte bir sahne daha: bir sigara yakt\u0131yd\u0131 babam
Annem sa\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fczeltti, bir \u015feyler g\u00f6sterdiydi eliyle
Bizse k\u0131sa bir oyun tutturduk, hi\u00e7! yetinmek i\u00e7in sadece
\u00d6yle bir sahne ki bu: anlad\u0131k, sevdik, ve unuttuk her \u015feyi
Sonra bir tramvay daha geldi. <\/p>\n
XI <\/p>\n
Size bakt\u0131\u011f\u0131m yol uzamakta
Kendime bakt\u0131\u011f\u0131m yol uzamakta
Yoruldum, bunald\u0131m, can\u0131m s\u0131k\u0131l\u0131yor
Eve d\u00f6nmeliyim, iyi bir yemek, uyumak istiyorum sonra
Yok e\u011fer uzay\u0131p gidecekse bu i\u015f
Derim ki vakit erken, hava da g\u00fczel nas\u0131l olsa
\u00c7ocuklar g\u00f6r\u00fcr\u00fcm, uza\u011fa bakar\u0131m, sa\u00e7lar\u0131m\u0131 tarar\u0131m hi\u00e7 de\u011fil
Belki de biri seslenir, g\u00fcne\u015fler g\u00fcne\u015fler tutan uyru\u011funda
Bir resim g\u00f6r\u00fcr\u00fcm ya da ortal\u0131k inceydi biraz
Ya da resim g\u00f6rd\u00fcm; k\u00f6\u015fede, antikac\u0131da
Ve d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm diyelim yan\u0131nda bizim \u015famdanlar\u0131n
Bir uyu\u015fma olacak annemin sa\u00e7lar\u0131yla da
Ne zaman? elbette sabahlar\u0131
Sabaha bakt\u0131\u011f\u0131m yol uzamakta
Uyumak, nas\u0131l uyumak, daha bilmiyorum
\u0130ki perde aras\u0131 so\u011fuk bir limonata
Belki de \u00e7\u0131k\u0131nca evden ta\u015f\u0131tlar bekledi\u011fimiz
Ve ta\u015f\u0131tlar bekledi\u011fimiz durakta
Birini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ya da, geveze, kaypak, s\u0131k\u0131c\u0131
Bitmesi bir olay\u0131n\u00a0 \u00f6l\u00fcm m\u00fc geliyor akl\u0131n\u0131za?
Kim bilir, belki de \u00f6l\u00fcm
Ama korkmay\u0131n, b\u00fct\u00fcn i\u015f korkusuzlukta
\u00d6yle ya, ha dibinde \u00f6lmek g\u00fcm\u00fc\u015f \u015famdanlar\u0131n
Ha bir cellat elinde, g\u00f6zleriniz kapal\u0131
Belki de y\u00fcr\u00fcyorken iki ta\u015f\u0131t aras\u0131nda
Belki de bir intihar; g\u00fczd\u00fc, \u00e7i\u00e7ekler vard\u0131 <\/p>\n
\u015ei\u015fman bir adam kulaklar\u0131n\u0131 tutuyordu d\u00fcnyada
D\u00fcnyaya bakt\u0131\u011f\u0131m yol uzamakta
Ve biraz d\u00fc\u015f\u00fcnsek mi, al\u0131\u015ft\u0131k nas\u0131l olsa
Kim bilir neyi istiyorduk, neyi anm\u0131\u015ft\u0131k az \u00f6nce
D\u00f6nsek mi dersiniz, gene d\u00f6nsek mi oraya
Oraya bakt\u0131\u011f\u0131m yol uzamakta
Ya da bir bah\u00e7edeyiz\u00a0 \u00fcstelik kad\u0131nlar vard\u0131
A\u011fz\u0131n\u0131z, \u00e7atallar, tar\u00e7\u0131nl\u0131 pasta
Ya da bir toplulukta\u00a0 iyi yapt\u0131n\u0131z!
Bu \u00e7ok ho\u015ftur!\u00a0 size s\u00f6yl\u00fcyorum\u00a0 yaramaz \u00e7ocuk!
Beni de sand\u0131n\u0131z! evde mi?\u00a0 hay\u0131r! Limonlukta
Ve hemen kalkt\u0131n\u0131z, bir yang\u0131n yeriydi oras\u0131
Ya da akl\u0131n\u0131z olacak sizi bir yang\u0131n yerine ba\u011flad\u0131
K\u0131zg\u0131n g\u00fcne\u015fte bir \u015fi\u015fe ispirtoyu devirdiniz
Kutsal bir i\u015f yapt\u0131n\u0131z ve yerle\u015fti sizde bu kan\u0131
Belki de bir din devirdiniz; anneniz, annenizin sa\u00e7lar\u0131
G\u00fcm\u00fc\u015f \u015famdanlar, sabah \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131, vesaire
Ve sanki her olay, her davran\u0131\u015f \u00f6l\u00fcm\u00fcn biti\u015fi\u011finde
\u0130\u015fte evdesiniz, iyi bir yemek, uyumak istiyorsunuz sonra
\u0130stemek, neyi istemek, daha bilmiyorsunuz
A\u00e7t\u0131n\u0131z radyoyu, \u0131l\u0131yan bir ses kan\u0131n\u0131zda
AIO, \u0130AO, A\u011e U\u011e A\u011e
Ve kahkahalar aras\u0131nda kahkahalar
Orada, a\u015fa\u011f\u0131da
Tek umut, tek var\u0131\u015f, tek kurtulu\u015f gibi
Ve kaskat\u0131 kesilmi\u015f, beyaz
Sallan\u0131yorsunuz bo\u015flukta. <\/p>\n
XII <\/p>\n
Bir kedi ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131rd\u0131, ve adam esnedi\u00a0 tak
Bir y\u00fcz\u00fc vard\u0131 kocaman d\u00fc\u015f\u00fcverdi avu\u00e7lar\u0131na
Bilmem ki gelir miydi? saat \u00fc\u00e7 bu\u00e7uk\u00a0 \u00fcstelik hava..
Sonra \u015fu ya\u011fmur bulutu, bo\u015fand\u0131 bo\u015fanacak
Bir kedi \u00fcrperdi, ve adam yeniden esnedi\u00a0 tak
Acaba?
Yaz\u0131ld\u0131 saatin \u00fc\u00e7 bu\u00e7uk oldu\u011fu havaya
Bo\u015fand\u0131, taptaze \u00fc\u00e7ler halinde bir ya\u011fmur
Kim bilir, bu saatte, onu anl\u0131yorum
Belki de unutmu\u015fumdur.
\u0130\u015fte d\u00fc\u011fmeler, i\u011fneler, ibri\u015fimler sat\u0131lan bir d\u00fckk\u00e2nda
Herkesin ak\u015fam\u0131 onu buluyordu
Bir adam sakallar\u0131n\u0131 yokluyordu kas\u0131larak
Sizi bekliyorum\u00a0 beni bekliyormu\u015f\u00a0 niye olmas\u0131n?
Bir bak\u0131\u015f, bir g\u00fcl\u00fc\u015f, ve y\u00fcz\u00fcn\u00fc y\u00fcz\u00fcne tutuyordu ustaca
Adamsa \u015funu yap\u0131yordu: hi\u00e7bir \u015fey, ama hi\u00e7bir \u015fey
Ne tuhaf!\u00a0 Ben olsam!\u00a0 ne \u00e7\u0131kar ben olsam da
Gelmedi, gelmeyecek ve otuz y\u0131l \u00f6nce yazl\u0131kta
Oturmu\u015f bir k\u00f6stebek yavrusunu bekliyor
\u00c7\u0131kmad\u0131, ama \u00e7\u0131kacak babas\u0131 sesleniyor
Bir sofra duruyor, gerilmi\u015f \u00e7ilek kokular\u0131yla
Tam \u00e7ile\u011fe geldi s\u0131ra, uzatt\u0131 \u00e7atal\u0131n\u0131 bat\u0131racak
Hay\u0131r! bir tuhaft\u0131r bu, insan gecikmek ister biraz da
Gecikmek: san\u0131r\u0131z bizi bir \u015feyler bekliyordur ola\u011fan\u00fcst\u00fc
\u0130\u015fte ans\u0131z\u0131n biri \u00e7\u0131kacakt\u0131r kar\u015f\u0131n\u0131za
Hi\u00e7 yoktan biri \u00e7a\u011f\u0131racakt\u0131r sizi
Ya da bir kad\u0131n bay\u0131lacak, bir memur \u00e7\u0131ld\u0131racakt\u0131r \u00f6n\u00fcn\u00fczde
Bir kur\u015fun, bir kur\u015fun daha
Yere serecektir bir serseriyi
Gecikmek: bana kal\u0131rsa eve d\u00f6nmeli en iyisi
Bir k\u00fcf\u00fcr, bir pat\u0131rt\u0131 ve babas\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131yor
Annesi, annesi biliyor ba\u015f\u0131na gelece\u011fi
Bah\u00e7ede bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fu erik a\u011fac\u0131n\u0131 sall\u0131yor boyuna
Diyelim her olayda b\u00f6ylece bir \u015feyler bulunur
Kals\u0131n, daha \u00e7ok zaman kals\u0131n diye hat\u0131rda
Bir g\u00fcn, bir benzin deposu havaya u\u00e7mu\u015ftu biliyorum
Bir alev, bir duman, usulca sokulmu\u015ftum
Yanm\u0131\u015f bir cep saatini akl\u0131mda tutmu\u015ftum y\u0131llarca <\/p>\n
Gelmedi, ama gelecek, nedense al\u0131\u015ft\u0131k zamans\u0131zl\u0131\u011fa
Bir kedi ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131rd\u0131, ve adam esnedi bak
Demek siz!\u00a0 koca ihtiyar!\u00a0 \u0131sland\u0131m i\u015fte!
Saat \u00fc\u00e7 bu\u00e7uk, vallahi saat \u00fc\u00e7 bu\u00e7uktu gene
Hey tanr\u0131m neye yarad\u0131 sanki unutulmak
Kad\u0131n sa\u00e7lar\u0131n\u0131 tar\u0131yor, ve usulca sokuluyordu adama
Adamsa aya\u011fa kalk\u0131yor ve i\u015fte aya\u011fa kalk\u0131yordu ustaca
D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor, i\u00e7eri giriyor, \u00fc\u00e7 a\u015fa\u011f\u0131 be\u015f yukar\u0131
Kad\u0131nsa domates do\u011fruyor, yok mu ya bu yaz ya\u011fmurlar\u0131
Evet, sahiden, niye?
Soruyor kad\u0131n:
Bu yaz ya\u011fmurlar\u0131.. <\/p>\n
XIII <\/p>\n
\u015eimdi her yerden bak\u0131yorlar\u00a0 demek uykusuzum\u00a0
Kral birini \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor uykusuz bitmi\u015f olarak
\u0130\u015fte Sal\u0131, ak\u015fama do\u011fruyuz, Bay Kemik Taciri kestiriyor
Vahalam’da, bilmem ki neresidir Vahalam
Babam\u0131n, ak sa\u00e7l\u0131 babam\u0131n a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 yara
Bir tarla konusu
Oysa bre dolduran doldurana bo\u015flu\u011fu
Babam\u0131n ak\u0131tt\u0131\u011f\u0131 kan
Bilmem ki neresiydi, neresidir Vahalam
Babam\u0131 tan\u0131yorum; oysa \u00e7orab\u0131, t\u00fct\u00fcn\u00fc, ac\u0131lar\u0131yla o adam
Eksi\u011fi yok k\u00fcf\u00fcrden yana
Onu bu\u011fdaylar \u00f6ld\u00fcrecek, sapsar\u0131 \u00f6ld\u00fcrecekler onu
Belki de gelenek bu
Al k\u0131l\u00e7\u0131klar\u0131yla ve hep birden\u00a0 tamam!
Bilmem ki neresiydi, neresidir Vahalam. <\/p>\n
Kral birini \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor, basarak parma\u011f\u0131n\u0131 ka\u011f\u0131da
Bay Kemik Taciri \u00e7amurdan y\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00fcst\u00fcmde tutarak
H\u0131r\u00e7\u0131k ve kad\u0131nsal bir sesle \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131yor
Anlamak, sadece anlamak istiyor korktu\u011fumu
Bir adam soka\u011f\u0131n alt yan\u0131n\u0131 doldurdu
K\u0131rm\u0131z\u0131 elleriyle
Masa cam\u0131nda bir \u00e7\u0131nar yapra\u011f\u0131 derinle\u015fiyor
Evet, sizi anl\u0131yorum
Yani kendimi
Saat be\u015f, bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00e7ay, kalk\u0131nan bir yerimi \u00f6ld\u00fcr\u00fcyorum
Ve i\u015fte bilmiyorum katil kim
Bir burgu, gene bir burguyu oyuyor
Ve kar\u0131m otuzunu dolduruyor bu ak\u015fam
Saat be\u015f, diyelim erken d\u00f6nmeli eve
Kral birini \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 ve i\u015fte birini kovmak \u00fczere <\/p>\n
Genel bir yanl\u0131\u015fl\u0131k olacak, hadi kazand\u0131 Bay Kemik Taciri
Beni bu kemikler \u00f6ld\u00fcrecek, ya\u011fl\u0131, pis hayvan kemikleri
Olanca akl\u0131\u011f\u0131yla, ve hep birden\u00a0 tamam!
Bilmem ki neresiydim, neresiydi Vahalam. <\/p>\n
Kral tac\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor, ba\u015f\u0131 a\u011fr\u0131m\u0131\u015f olacak
Onu selaml\u0131yorum, kap\u0131yorum kap\u0131y\u0131 ard\u0131ndan
Saat be\u015f, bak\u0131nca camdan onu g\u00f6r\u00fcyorum
Camlarda iri g\u00f6lge derinle\u015fiyor, o
Kralsa tavana bak\u0131yor, bir kristal avize haklayabilir onu
Bay Kemik Taciri kar\u015f\u0131ya ge\u00e7iyor ba\u015far\u0131yla
Ben sadece paltomu giyiyorum <\/p>\n
Ak\u015fam
Kral birini \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131; biraz et, biraz da \u015farap
Oturmu\u015f masaya Bay Kemik Taciri
Kar\u0131s\u0131 ve d\u00f6rt \u00e7ocu\u011fuyla
Duvarda bir t\u00fcfek as\u0131l\u0131, durmadan ona bak\u0131yor
Tav\u015fanlar, keklikler, turnalar oluyor t\u00fcfe\u011fin ucunda
Ba\u015fkaca bir \u015fey olmuyor
Ben k\u00f6t\u00fc bir meyhaneye dal\u0131yorum, ortal\u0131k k\u00fcf kokuyor. <\/p>\n
Duvara al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yorum g\u00f6zlerimi\u00a0 siz nesiniz duvarlar?
Hiii\u00e7! sadece duvar\u0131z biz
\u00d6yleyse bir yar\u0131m saat, kar\u0131m da bekleyebilir
Adamlar \u00f6nce beyaz de\u011fil, sonra beyaz
Bir \u015fapka gene bir \u015fapkaya as\u0131l\u0131
Bir palto gene bir paltoya
Bir adam kendiyle d\u00f6\u011f\u00fc\u015f\u00fcyor bir adamda
Evet onu anl\u0131yorum
– Yani kendimi\u00a0 <\/p>\n
Bir kad\u0131n bir s\u00fcrahide biriyle sevi\u015fiyor
Bir burgu gene bir burgu oyuyor ayr\u0131ca
Bir adam dikilmi\u015f ve dikilmi\u015f i\u00e7iyor durmadan
Hey tanr\u0131m! omuzlu, g\u00fc\u00e7l\u00fc kuvvetli
Kocaman bir \u00e7ocuk y\u00fcz\u00fc ta\u015f\u0131yor yaln\u0131zl\u0131ktan. <\/p>\n
Gece, saat on, kar\u0131m otuzunda olmal\u0131 diyorum
Bir gidip bir geliyorum karanl\u0131klarda
\u00c7i\u00e7ekler al\u0131yorum, bitmeden \u00e7i\u00e7eklerini gecikmelerin
Ve dal\u0131yorum i\u00e7eri \u0131\u015f\u0131ks\u0131z bir kap\u0131dan
Aranmak, yenilmek, ve hay\u0131r! utanmakt\u0131 Vahalam
Kral uyand\u0131, kar\u0131m i\u00e7 \u00e7ekiyor durmadan
Bir sabah \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 kendini yerden yere vuruyor
K\u0131z\u0131m uyuyor, ve uyuyan biri gibi konu\u015fuyor kar\u0131m
Bir duvar resmi gibi konu\u015fuyor
Kral?
Kral uyand\u0131. <\/p>\n
Saat dokuzu on be\u015f ge\u00e7iyor, \u00fc\u015f\u00fcyorum
G\u00fcne\u015fler mi vuruyor s\u0131rt\u0131ma ne, \u00fc\u015f\u00fcyorum
\u00d6lg\u00fcn ve de\u011fi\u015fmez ad\u0131mlar at\u0131yorum, \u00fc\u015f\u00fcyorum
Karanl\u0131k, pis adamlar \u00e7\u0131k\u0131yorlar ma\u011faralar\u0131ndan
Ne umut, ne hi\u00e7bir \u015fey, sadece \u00e7\u0131k\u0131yorlar
Bir gece, bir sabah, ve benim bak\u0131\u015flar\u0131m\u0131 ta\u015f\u0131yorlar
Kar\u0131m a\u011fl\u0131yor, k\u0131z\u0131m uyuyor, kar\u0131msa gene a\u011fl\u0131yor
Diyorum
kim bilir
belki de
tamam!
Oras\u0131yd\u0131 Vahalam. <\/p>\n
XIV <\/p>\n
\u0130\u015fte bu bo\u015fluk, durmadan bizi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor
Kremler, pudralar, i\u00e7 bunalt\u0131c\u0131 kokular gibi
Bir k\u0131r bek\u00e7isi k\u00f6pe\u011fini sevdi
Bir \u00e7cuk delinme\u015f bir kovay\u0131 s\u00fcr\u00fcd\u00fc\u00a0 nereye?
Bir kad\u0131n ba\u011f\u0131rd\u0131 ba\u011f\u0131rd\u0131 ba\u011f\u0131rd\u0131
Tam on y\u0131l \u00f6ncesine yarayacak bir sesle. <\/p>\n
\u00c7O\u011eULLAMA <\/p>\n
Biz kad\u0131n\u0131z, bilmeden seviyoruz bu kedileri
Seviyoruz, bir sevilme i\u00e7g\u00fcd\u00fcs\u00fcyle
Bu bizim y\u00fcz\u00fcm\u00fczde ufac\u0131k \u00e7izgiler oluyor\u00a0 acaba?
Evet, \u00e7ok de\u011fil konu\u015furken d\u00fczeltiyoruz
Oray\u0131 buray\u0131 topluyoruz, yeriyse \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6p\u00fcyoruz
Ama biliyorsunuz ki gene de
Hepimiz, i\u015fte hepimiz
Bitmenin, t\u00fckenmenin yorgunlu\u011fu i\u00e7inde. <\/p>\n
G\u00f6zler mi? Tavana dikili, hay\u0131r, pencereye
Ya\u011fmalar, s\u00fcrg\u00fcnler, yang\u0131nlar i\u00e7inde
\u00c7\u00fcnk\u00fc bu bo\u015fluk; t\u00fcneller, \u00e7ukurlar, kap kacak a\u011f\u0131zlar\u0131
Ma\u011faralar, denizler, g\u00f6ky\u00fczleri de\u011fil de
Bu bo\u015fluk, o bir t\u00fcrl\u00fc dolduramad\u0131\u011f\u0131m\u0131z, o
Orman, da\u011f, k\u0131sacas\u0131 evrenle. <\/p>\n
\u00c7O\u011eULLAMA <\/p>\n
Biz bu lavanta kokular\u0131n\u0131 bilmeden ta\u015f\u0131yoruz
Biz bu tavana bilmeden eski rengine boyuyoruz
Bu bizim terliklerimizde ufac\u0131k g\u00fcller oluyor\u00a0 acaba?
Evet, \u00e7ok de\u011fil, onlar\u0131 bilmeden ho\u015fa gideriyoruz
Sormay\u0131n, ama sormay\u0131n, bilmeden aral\u0131k tutuyoruz kap\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131
Bilmeden bekliyoruz, bilmeden uyuyoruz sabahlara de\u011fin
Kim bilir, belki de biz
Tanr\u0131s\u0131y\u0131z en olunmaz \u015feylerin. <\/p>\n
Bu bizim en d\u00fczenli hareketimiz: olmak
As\u0131l\u0131p kalm\u0131\u015f\u0131z sokak fenerlerine
As\u0131l\u0131p kalm\u0131\u015f\u0131z \u00f6yle, g\u00f6renler bizi g\u00f6r\u00fcyor
G\u00f6renler bizi g\u00f6r\u00fcyor ve gidip geliyoruz dikkatle
Do\u011frusu, niye saklayal\u0131m, hepimiz bunu yap\u0131yoruz
Ama biz ya\u015f\u0131yorken de bunu yap\u0131yoruz sadece
Cans\u0131z
Ve gidip geliyoruz dikkatle. <\/p>\n
\u00c7O\u011eULLAMA <\/p>\n
Biz bu kendimizi bo\u015funa soruyoruz kendimize
Bo\u015funa as\u0131yoruz onlar\u0131, bo\u015funa \u00f6ld\u00fcr\u00fcyoruz
Bu bizim g\u00f6zlerimizden ufac\u0131k \u015feyler ge\u00e7iyor\u00a0 acaba?
Evet, \u00e7ok de\u011fil, bak\u0131\u015f\u0131rken d\u00fczeltiyoruz
Biz ne garip \u015feyleriz ki; doluyuz, baz\u0131y\u0131z, avuntuluyuz
Ve bizim en g\u00fczel \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczd\u00fcr bu: ya\u015famak
Ben biliyorum, yalan m\u0131, sizde biliyorsunuz.<\/p>\n
Edip CANSEVER<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 I Biliyorsunuz parklar\u0131n Sizi \u00e7a\u011f\u0131ran taraflar\u0131 \u0130nsan\u0131n gizli, karanl\u0131k k\u00f6\u015feleriyle oranl\u0131 Orada saklan\u0131yor onlar \u00c7\u00fcnk\u00fc her t\u00fcrl\u00fc saklan\u0131yorlar orada Bir ya\u011fmur \u00f6ncesinin lo\u015f sokaklar\u0131yla Da\u011f\u0131n\u0131k mavisiyle g\u00f6zlerinin Sevgi vermez kad\u0131n u\u00e7lar\u0131yla Korkuya, sadece korkuya s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f olarak Eskimi\u015f, kurtlanm\u0131\u015f ikonlar\u0131yla kiliselerinin Yalvaran bak\u0131\u015flar\u0131yla nas\u0131l da sevimsiz- En k\u00f6t\u00fcs\u00fc, belki en k\u00f6t\u00fcs\u00fc Bir duygu a\u00e7l\u0131\u011f\u0131yla soluyarak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2717","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-edip-cansever"},"yoast_head":"\n