{"id":4205,"date":"2010-02-12T13:31:05","date_gmt":"2010-02-12T10:31:05","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/"},"modified":"2010-02-12T13:31:05","modified_gmt":"2010-02-12T10:31:05","slug":"uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/","title":{"rendered":"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu – Oscar Wilde"},"content":{"rendered":"

Evvel zaman i\u00e7inde, iki yoksul oduncu bir \u00e7am orman\u0131ndan ge\u00e7iyordu.K\u0131\u015f\u0131n ac\u0131 so\u011fuk bir g\u00fcn\u00fcyd\u00fc. Onlar ge\u00e7erken dallar\u0131 y\u0131\u011f\u0131n y\u0131\u011f\u0131n kar kapl\u0131yor, don iki yanlar\u0131ndaki k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00fcrg\u00fcnleri kopar\u0131yordu. \u00c7a\u011flayana geldikleri zaman onu havada donmu\u015f buldular, \u00e7\u00fcnk\u00fc onu buz hakan\u0131 \u00f6pm\u00fc\u015ft\u00fc. Hava \u00f6yle so\u011fuktu ki, hayvanlar da ne yapacaklar\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Kurt, kuyru\u011fu baca\u011f\u0131n\u0131n aras\u0131nda, \u00e7al\u0131lar\u0131n \u00fczerinden atlarken, “Oh!” diye h\u0131rlad\u0131, “Bu tam anlam\u0131yla canavarca bir hava. H\u00fck\u00fcmet ni\u00e7in \u00e7aresine bakm\u0131yor? ” Ye\u015fil keten ku\u015flar\u0131, “Tuit! tuit! tuit!” dediler, “Ya\u015fl\u0131 d\u00fcnya \u00f6lm\u00fc\u015f, beyaz kefeniyle yat\u0131rm\u0131\u015flar.<\/p>\n

” Kumrular birbirlerine, “D\u00fcnya evleniyor, bu onun gelinli\u011fi,” diye f\u0131s\u0131ldad\u0131lar. K\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck pembe ayaklar\u0131 so\u011fuktan kavrulmu\u015ftu, ama duruma duygusal bir g\u00f6zle bakmay\u0131 g\u00f6rev bildiler. Kurt, “Sa\u00e7ma,” diye homurdand\u0131, “Hep h\u00fck\u00fcmetin su\u00e7u diyorum size, bana inanmazsan\u0131z, yerim sizi.” Kurdun son derece kestirmeci bir kafas\u0131 vard\u0131; bir tart\u0131\u015fmada hi\u00e7bir zaman altta kalmazd\u0131. Anadan do\u011fma d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr a\u011fa\u00e7kakan, “Bana kal\u0131rsa, a\u00e7\u0131klama i\u00e7in atom bilgisine gerek yok. Bir \u015fey nas\u0131lsa \u00f6yledir. \u015eu anda, korkun\u00e7 bir so\u011fuk var,” dedi. Ger\u00e7ekten korkun\u00e7 bir so\u011fuk vard\u0131. Uzun \u00e7amlar\u0131n i\u00e7inde oturan sincaplar \u0131s\u0131nabilmek i\u00e7in burunlar\u0131n\u0131 birbirlerinin burnuna s\u00fcr\u00fcyor, tav\u015fanlar deliklerinde k\u0131vr\u0131l\u0131p d\u0131\u015far\u0131ya bakmay\u0131 bile g\u00f6ze alam\u0131yorlard\u0131. Bundan ho\u015flananlar, yaln\u0131zca koca boynuzlu bayku\u015flard\u0131.<\/p>\n

T\u00fcyleri k\u0131ra\u011f\u0131dan dimdik olmu\u015ftu, ama ald\u0131rm\u0131yorlard\u0131. Koca g\u00f6zlerini yuvarlaya yuvarlaya orman\u0131n bir ba\u015f\u0131ndan \u00f6b\u00fcr ba\u015f\u0131na birbirlerine “Tuuuit! Tuuuuit! Tuuuuit! Ne g\u00fczel hava!” diye ba\u011f\u0131r\u0131yorlard\u0131. \u0130ki oduncu parmaklar\u0131n\u0131 h\u0131rsla hohlayarak, koskoca demir nal\u00e7al\u0131 \u00e7izmeleriyle kaskat\u0131 kar\u0131 \u00e7i\u011fneye \u00e7i\u011fneye durmadan y\u00fcr\u00fcyordu. Bir kez derin bir kar \u00e7ukuruna bat\u0131p de\u011firmen ta\u015flar\u0131 d\u00f6nerken ak pak olan de\u011firmenciler gibi apak \u00e7\u0131kt\u0131lar; bir kez de donmu\u015f batakl\u0131\u011f\u0131n sert buzlar\u0131 \u00fcst\u00fcnde ayaklar\u0131 kayd\u0131; \u00e7al\u0131 \u00e7\u0131rp\u0131 demetleri yere d\u00fc\u015ft\u00fc, da\u011f\u0131ld\u0131; toplay\u0131p yeniden demet yapmak zorunda kald\u0131lar; bir kez de yollar\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rd\u0131klar\u0131n\u0131 sand\u0131lar, \u00fcstlerine bir korku \u00e7\u00f6kt\u00fc, \u00e7\u00fcnk\u00fc kar\u0131n kollar\u0131 aras\u0131nda uyuyanlara ac\u0131mas\u0131z oldu\u011funu biliyorlard\u0131. Ama, b\u00fct\u00fcn yolcular\u0131 koruyan Saint Martin’e s\u0131\u011f\u0131nd\u0131lar ve izlerine basa basa, sak\u0131narak geri d\u00f6nd\u00fcler. Sonunda orman\u0131n k\u0131y\u0131s\u0131na var\u0131p, ta uzakta koya\u011f\u0131n a\u015fa\u011f\u0131s\u0131nda, oturduklar\u0131 k\u00f6y\u00fcn \u0131\u015f\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcler.<\/p>\n

Kurtulduklar\u0131na \u00f6yle sevindiler ki kahkahalarla g\u00fcld\u00fcler. G\u00f6zlerine b\u00fct\u00fcn d\u00fcnya g\u00fcm\u00fc\u015ften bir \u00e7i\u00e7ek, ay da alt\u0131ndan, ba\u015fka bir \u00e7i\u00e7ek gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc. Bununla birlikte, g\u00fclmeleri ge\u00e7ince \u00fcz\u00fcnt\u00fcye kap\u0131ld\u0131lar; \u00e7\u00fcnk\u00fc yoksulluklar\u0131n\u0131 an\u0131msam\u0131\u015flard\u0131; biri \u00f6tekine, “D\u00fcnyan\u0131n bizim gibiler i\u00e7in de\u011fil zenginler i\u00e7in oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz halde, ne diye ne\u015felendik?” dedi, “Ke\u015fke ormanda so\u011fuktan \u00f6lseydik ya da yaban\u0131l bir hayvan \u00fcst\u00fcm\u00fcze at\u0131l\u0131p bizi \u00f6ld\u00fcrseydi.” Yol arkada\u015f\u0131, “Do\u011fru” dedi, “Kimilerine \u00e7ok verilmi\u015f, kimilerine az. D\u00fcnya nimetlerinin b\u00f6l\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesi adaletsiz olmu\u015f. \u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil.” Ama, d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fcklerinden birbirlerine yan\u0131p yak\u0131l\u0131rken, pek tuhaf bir olay oldu: g\u00f6kten g\u00fczel, parlak bir y\u0131ld\u0131z d\u00fc\u015ft\u00fc. Kendi yolunda, \u00f6teki y\u0131ld\u0131zlar\u0131n yan\u0131ndan ge\u00e7erek g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn gerisinden kay\u0131verdi; merakla ona bakarlarken sanki bir ta\u015f at\u0131m\u0131 uzakl\u0131kta, k\u00fc\u00e7\u00fck bir a\u011f\u0131l\u0131n arkas\u0131ndaki bir y\u0131\u011f\u0131n s\u00f6\u011f\u00fct a\u011fac\u0131n\u0131n gerisine inivermi\u015f gibi geldi onlara. “\u0130lkin kim bulursa, alt\u0131n bir asa var!” diye hayk\u0131r\u0131p hemen ko\u015fmaya ba\u015flad\u0131lar, alt\u0131na \u00f6yle can at\u0131yorlard\u0131 ki… Biri arkada\u015f\u0131ndan daha h\u0131zl\u0131 ko\u015ftu, onu geride b\u0131rakt\u0131, s\u00f6\u011f\u00fctlerin aras\u0131ndan yolunu s\u00f6k\u00fcp \u00f6b\u00fcr yana \u00e7\u0131kt\u0131. Vay! Ger\u00e7ekten, beyaz kar\u0131n \u00fcst\u00fcnde alt\u0131ndan bir \u015fey yat\u0131yordu. Hemen o y\u00f6ne do\u011fru gitti, yere e\u011filip ellerini \u00fcst\u00fcne koydu.<\/p>\n

Y\u0131ld\u0131zlarla tuhaf bir bi\u00e7imde i\u015flenmi\u015f, kat kat alt\u0131n s\u0131rmal\u0131 bir pelerindi bu. Arkada\u015f\u0131na g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnden inen hazineyi buldu\u011funu hayk\u0131rarak s\u00f6yledi. Arkada\u015f\u0131 gelince kar\u0131n i\u00e7ine oturdular, alt\u0131nlar\u0131 b\u00f6l\u00fc\u015fmek i\u00e7in pelerinin katlar\u0131n\u0131 gev\u015fettiler. Ama, i\u00e7indeki ne alt\u0131n, ne g\u00fcm\u00fc\u015f, ne de herhangi bir t\u00fcr hazineydi; pelerinin i\u00e7inde yaln\u0131zca uyuyan k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir \u00e7ocuk vard\u0131. Odunculardan biri \u00f6tekine, “Bu umudumuzun ac\u0131 sonu, ne talihsizmi\u015fiz, bir insana bu \u00e7ocu\u011fun ne yarar\u0131 dokunabilir? Haydi yoksullu\u011fumuzu d\u00fc\u015f\u00fcnelim, ekmeklerini ba\u015fkalar\u0131na veremeyece\u011fimiz kendi \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z oldu\u011funu bilip \u015funu burada b\u0131rakal\u0131m,” dedi. Ama arkada\u015f\u0131,<\/p>\n

“Yok, \u00e7ocu\u011fu kar\u0131n i\u00e7inde \u00f6lmeye b\u0131rakmak k\u00f6t\u00fc bir \u015feydir. Ben de senin gibi yoksulum, benim \u00e7ana\u011f\u0131mda da az\u0131c\u0131k bir \u015fey, doyuraca\u011f\u0131m bir\u00e7ok bo\u011faz var. Ama gene de \u00e7ocu\u011fu evime g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u00fcm, kar\u0131m ona bakar,” diye yan\u0131t verdi. Sonra \u00e7ocu\u011fu b\u00fcy\u00fck bir dikkatle kald\u0131r\u0131p ac\u0131 so\u011fuktan korumak i\u00e7in pelerine sard\u0131; arkada\u015f\u0131 onun budalal\u0131\u011f\u0131na, yufka y\u00fcreklili\u011fine \u015fa\u015fk\u0131n \u015fa\u015fk\u0131n bakarken yoku\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 do\u011fru yolland\u0131. K\u00f6ye vard\u0131klar\u0131 zaman, arkada\u015f\u0131, “\u00c7ocuk sende, bana da pelerini ver, en uygunu payla\u015fmam\u0131zd\u0131r,” dedi. Ama, beriki yan\u0131t verdi: “Yok, pelerin ne senin, ne de benim, \u00e7ocu\u011fun,” dedi ve onu Tanr\u0131’ya \u0131smarlay\u0131p kendi evine vard\u0131, kap\u0131y\u0131 \u00e7ald\u0131. Kar\u0131s\u0131 kap\u0131y\u0131 a\u00e7\u0131p kocas\u0131n\u0131n eve sa\u011f ve esen d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcnce adam\u0131n boynuna sar\u0131l\u0131p \u00f6pt\u00fc. S\u0131rt\u0131ndan \u00e7al\u0131 \u00e7\u0131rp\u0131 demetini indirdi, \u00e7izmelerinin karlar\u0131n\u0131 s\u00fcp\u00fcr\u00fcp onu i\u00e7eri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Kocas\u0131, “Ormanda bir \u015fey buldum, bakars\u0131n diye sana getirdim,” dedi, ama e\u015fikten ayr\u0131lmad\u0131. Kad\u0131n, “Neymi\u015f o? G\u00f6ster bakay\u0131m, ev tamtak\u0131r, bir\u00e7ok \u015feye gereksinmemiz var!” diye hayk\u0131rd\u0131. Oduncu pelerini a\u00e7\u0131p uyuyan \u00e7ocu\u011fu g\u00f6sterdi.<\/p>\n

Kad\u0131n, “Vay ba\u015f\u0131ma gelen! Adamca\u011f\u0131z, kendi \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z yok mu ki ocak ba\u015f\u0131na ge\u00e7irecek bir de\u011fi\u015fik \u00e7ocuk getiriyorsun? Hem bunun bize u\u011fursuzluk getirmeyece\u011fini nereden bilelim? Sonra, biz buna nas\u0131l bakar\u0131z?” diye s\u00f6ylenip kocas\u0131na dar\u0131ld\u0131. Oduncu, “Hay\u0131r, bu Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu” diye yan\u0131t verdi ve bulunu\u015funun garip \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc anlatt\u0131. Ancak kad\u0131n yat\u0131\u015fmad\u0131, kocas\u0131yla e\u011flenerek \u00f6fkeli \u00f6fkeli, “Kendi \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z ekmek bulamazken ellerin \u00e7ocu\u011funu mu besleyece\u011fiz? Bizi koruyan kim? Kim karn\u0131m\u0131z\u0131 doyuruyor?” diye hayk\u0131rd\u0131. Oduncu, “Yok, Tanr\u0131 ser\u00e7eleri bile koruyup doyuruyor,” diye yan\u0131t verdi. Kad\u0131n, “K\u0131\u015f\u0131n ser\u00e7eler a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lm\u00fcyor mu? \u015eimdi de k\u0131\u015f de\u011fil mi?” diye sordu. Adam yan\u0131t vermedi, e\u015fikten de k\u0131p\u0131rdamad\u0131. Ormandan gelen ac\u0131 bir r\u00fczg\u00e2r kad\u0131n\u0131 titretti, \u00e7eneleri \u00e7arparak, “Kap\u0131y\u0131 kapamayacak m\u0131s\u0131n? Evin i\u00e7ine zehir gibi r\u00fczg\u00e2r doluyor, ben \u00fc\u015f\u00fcyorum,” dedi. Adam, “\u0130\u00e7inde kat\u0131 bir y\u00fcrek \u00e7arpan bir evde, her zaman zehir gibi r\u00fczg\u00e2r esmez mi?” diye sordu. Kad\u0131n hi\u00e7 yan\u0131t vermedi, ate\u015fe yakla\u015ft\u0131. Biraz sonra d\u00f6n\u00fcp kocas\u0131na bakt\u0131, g\u00f6zleri ya\u015f i\u00e7indeydi. Adam \u00e7abucak i\u00e7eri girdi, \u00e7ocu\u011fu kad\u0131n\u0131n kollar\u0131na b\u0131rakt\u0131, o da yavruyu \u00f6p\u00fcp kendi \u00e7ocuklar\u0131ndan en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yatt\u0131\u011f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck bir yata\u011fa yat\u0131rd\u0131. Ertesi g\u00fcn oduncu bu acayip s\u0131rmal\u0131 pelerini al\u0131p kocaman bir sand\u0131\u011f\u0131n i\u00e7ine koydu.<\/p>\n

Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu i\u015fte b\u00f6ylece oduncunun \u00e7ocuklar\u0131yla b\u00fcy\u00fcd\u00fc, ayn\u0131 sofrada oturdu, onlara oyun arkada\u015f\u0131 oldu. Her y\u0131l gitgide g\u00fczelle\u015fti, \u00f6yle ki k\u00f6yde oturan herkesi \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131klara d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc; \u00e7\u00fcnk\u00fc kendileri esmer, sa\u00e7lar\u0131 da kara oldu\u011fu halde, o, bi\u00e7ilmi\u015f fildi\u015fi gibi beyaz ve inceydi, k\u0131v\u0131rc\u0131k per\u00e7emleri de zerrin \u00e7i\u00e7e\u011finin k\u0131vr\u0131mlar\u0131 gibiydi. Dudaklar\u0131 al bir \u00e7i\u00e7e\u011fin katmerlerine benziyor, g\u00f6zleri saf suyun k\u0131y\u0131s\u0131ndaki mor menek\u015feleri and\u0131r\u0131yor, v\u00fccudu da daha t\u0131rpanc\u0131lar\u0131n ayak basmad\u0131\u011f\u0131 tarlalar\u0131 kaplayan nergisleri an\u0131msat\u0131yordu. Ama bu g\u00fczellik ba\u015f\u0131na dert oldu. B\u00fcy\u00fcklenir oldu, bencille\u015fti, ac\u0131mas\u0131zla\u015ft\u0131. Kendisi y\u0131ld\u0131zdan d\u00fc\u015fme oldu\u011fu i\u00e7in soylu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr, oduncunun \u00e7ocuklar\u0131yla k\u00f6y\u00fcn \u00f6teki \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 baya\u011f\u0131 soydan diye a\u015fa\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcr, ba\u015flar\u0131na ge\u00e7ip onlara efendilik taslar, onlar\u0131 da kendi hizmet\u00e7ileri yerine koyard\u0131.<\/p>\n

Yoksullara, k\u00f6rlere, sakatlara ta\u015f atar, da\u011f yollar\u0131na dek kovalar, ba\u015fka yerde dilenmelerini s\u00f6ylerdi. \u00d6yle ki, k\u00f6ye ba\u015fkald\u0131r\u0131c\u0131lardan ba\u015fka kimse ikinci kez gelmez oldu. Ger\u00e7ekten g\u00fczelli\u011fe vurgun biri gibiydi; g\u00fc\u00e7s\u00fczlerle \u00e7irkinleri alaya al\u0131r, onlarla e\u011flenirdi; yaln\u0131zca kendisini severdi. Yaz\u0131n durgun havalarda papaz\u0131n yemi\u015fli\u011findeki bostan kuyusunun ba\u015f\u0131na uzan\u0131r, i\u00e7inde kendi y\u00fcz\u00fcn\u00fcn ola\u011fan\u00fcst\u00fc g\u00fczelli\u011fine dalar; kendi g\u00fczelli\u011finin keyfiyle g\u00fclerdi. \u00c7o\u011fu kez oduncuyla kar\u0131s\u0131 ona dar\u0131l\u0131r, “Kimsesiz, yard\u0131mc\u0131s\u0131z kalanlara senin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 biz sana yapmad\u0131k. Ac\u0131nmas\u0131 gereken insanlara kar\u015f\u0131 neden b\u00f6yle kat\u0131s\u0131n?” derlerdi. \u00c7o\u011fu kez ya\u015fl\u0131 papaz onu \u00e7a\u011f\u0131rt\u0131p, “Sinek senin karde\u015findir, ona ili\u015fme. Ormanlarda u\u00e7u\u015fan yabanc\u0131 ku\u015flar\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc vard\u0131r, keyfin i\u00e7in onlar\u0131 tutma. K\u00f6r y\u0131lan\u0131 da, k\u00f6stebe\u011fi de Tanr\u0131 yaratt\u0131, hepsinin bir yeri var. Sen kim oluyorsun ki Tanr\u0131’n\u0131n d\u00fcnyas\u0131na ac\u0131 kat\u0131yorsun? Yaban\u0131n s\u0131\u011f\u0131rlar\u0131 bile ona \u015f\u00fckrediyor,” diye ya\u015fayanlara kar\u015f\u0131 sevgi \u00f6\u011fretmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131. Ama Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, bunlar\u0131n s\u00f6zlerine ald\u0131r\u0131\u015f etmez, somurtur, dudak b\u00fcker, gene ac\u0131mas\u0131z davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n

Arkada\u015flar\u0131 da pe\u015fini b\u0131rakmazd\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc al\u0131ml\u0131yd\u0131, aya\u011f\u0131na \u00e7abuktu, dans eder, kaval \u00e7alar, \u015fark\u0131 s\u00f6ylerdi. Nerede Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu ba\u015flar\u0131na ge\u00e7se pe\u015finden gelirler, ne istese yaparlard\u0131. Sivri bir kam\u0131\u015fla k\u00f6stebe\u011fin bulan\u0131k g\u00f6zlerini oyarken de g\u00fclerler, c\u00fczaml\u0131lara ta\u015f atarken de g\u00fclerlerdi. Her \u015feyde onlara eleba\u015f\u0131l\u0131k ederdi, t\u0131pk\u0131 kendisi gibi onlar da kat\u0131 y\u00fcrekli olmu\u015ftu. G\u00fcnlerden bir g\u00fcn, k\u00f6yden yoksul bir dilenci kad\u0131n ge\u00e7ti. Giysileri y\u0131rt\u0131k p\u0131rt\u0131k, \u00fcst\u00fc ba\u015f\u0131 parampar\u00e7ayd\u0131. Ayaklar\u0131, \u00fczerinde y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc yamr\u0131 yumru yollardan kan i\u00e7inde kalm\u0131\u015ft\u0131, bitkindi. Yorgunluktan koca bir kestane a\u011fac\u0131n\u0131n alt\u0131nda dinlenmeye oturmu\u015ftu. Ama, Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu onu g\u00f6r\u00fcnce arkada\u015flar\u0131na, “Bak\u0131n! \u015eu g\u00fczel, ye\u015fil yaprakl\u0131 a\u011fac\u0131n alt\u0131nda pis bir dilenci kar\u0131s\u0131 oturuyor. Hadi \u015funu oradan koval\u0131m; \u00e7irkinin, surats\u0131z\u0131n biri!” dedi. Hemen yan\u0131na yakla\u015f\u0131p ta\u015f att\u0131, alay etti, kad\u0131nca\u011f\u0131z korku i\u00e7inde bakt\u0131, g\u00f6zlerini de \u00fcst\u00fcnden ay\u0131rmad\u0131. Orac\u0131ktaki bir \u00e7al\u0131l\u0131kta k\u00fct\u00fck yaran oduncu Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu’nun ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc, ko\u015fup onu azarlad\u0131; “Sen kat\u0131 y\u00fcreklisin, ac\u0131ma nedir bilmiyorsun, bu kad\u0131n sana ne yapt\u0131 ki ona b\u00f6yle davran\u0131yorsun?” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu \u00f6fkeden k\u0131pk\u0131rm\u0131z\u0131 kesilip aya\u011f\u0131n\u0131 yere vurdu, “Sen kim oluyorsun da benim ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 soruyorsun? Ben senin o\u011flun de\u011filim ki dediklerini yapay\u0131m,” dedi. Oduncu, “Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun, ama ben seni ormanda buldu\u011fum zaman ac\u0131d\u0131m,” dedi. Kad\u0131n bu s\u00f6zleri duyunca, sesi \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nca hayk\u0131rarak d\u00fc\u015f\u00fcp bay\u0131ld\u0131. Oduncu, kad\u0131n\u0131 kendi evine kadar ta\u015f\u0131d\u0131, kar\u0131s\u0131 bak\u0131p da kad\u0131n bayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131ndan ay\u0131l\u0131nca \u00f6n\u00fcne yiyecek i\u00e7ecek getirdiler, g\u00f6nl\u00fcn\u00fc ald\u0131lar. Ancak kad\u0131n ne yedi, ne i\u00e7ti. Oduncuya; “\u00c7ocu\u011fun ormanda bulundu\u011funu s\u00f6ylemedin mi? Hem bundan on y\u0131l \u00f6nceydi, de\u011fil mi?” diye sordu. Oduncu yan\u0131t verdi:<\/p>\n

“Ya, ormanda buldumdu onu, bug\u00fcnden tam on y\u0131l \u00f6nceydi.” Kad\u0131n, “\u00dcst\u00fcnde ne i\u015faretler bulmu\u015ftunuz?” diye hayk\u0131rd\u0131, “Boynunda bir dizi kehribar vard\u0131, y\u0131ld\u0131z i\u015flemeli, alt\u0131n s\u0131rmal\u0131 bir pelerine sar\u0131l\u0131yd\u0131, de\u011fil mi?” Oduncu, “Do\u011fru, t\u0131pk\u0131 s\u00f6yledi\u011fin gibi,” diye, pelerinle kehribar dizisini sakl\u0131 bulundu\u011fu sand\u0131ktan \u00e7\u0131kar\u0131p g\u00f6sterdi. Onlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnce kad\u0131n sevincinden a\u011flay\u0131p, “Bu \u00e7ocuk, benim ormanda yitirdi\u011fim k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011flum. Rica ederim, onu bana \u00e7a\u011f\u0131rt\u0131n, onu aramak i\u00e7in dola\u015fmad\u0131\u011f\u0131m yer kalmad\u0131,” dedi. Oduncuyla kar\u0131s\u0131 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131lar, Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu’nu \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p “Eve gir, i\u00e7erde seni annen bekliyor” dediler. \u00c7ocuk b\u00fcy\u00fck bir merak ve ho\u015fnutlukla, ko\u015fa ko\u015fa i\u00e7eri girdi. Ama i\u00e7erde kendisini bekleyeni g\u00f6r\u00fcnce k\u00fc\u00e7\u00fcmseyerek g\u00fcl\u00fcp, “Hani, annem nerdeymi\u015f? Bu baya\u011f\u0131 dilenci kar\u0131s\u0131ndan ba\u015fka kimseyi g\u00f6remiyorum burada,” dedi. Kad\u0131n, “Senin annen benim!” diye yan\u0131tlad\u0131. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu k\u0131zg\u0131nl\u0131kla, “Sen \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015fs\u0131n, ben senin o\u011flun filan de\u011filim, sen dilencisin, \u00e7irkinsin, k\u0131l\u0131ks\u0131zs\u0131n. Hadi bakal\u0131m \u00e7ek araban\u0131, pis surat\u0131n\u0131 bir daha g\u00f6rmeyeyim!” diye ba\u011f\u0131rd\u0131. Kad\u0131n, “Yok, ger\u00e7ekten sen benim ormanda do\u011furdu\u011fum k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011flumsun!” diye hayk\u0131r\u0131p dizlerinin \u00fcst\u00fcne d\u00fc\u015ft\u00fc, kollar\u0131n\u0131 \u00e7ocu\u011fa uzatt\u0131; “Haydutlar seni benden \u00e7al\u0131p \u00f6lmen i\u00e7in y\u00fcz\u00fcst\u00fc b\u0131rakt\u0131lar. Ama, seni g\u00f6r\u00fcnce tan\u0131d\u0131m. \u0130\u015faretleri de bildim, s\u0131rmal\u0131 pelerinle kehribar dizisini. Haydi yalvar\u0131yorum, benimle gel, seni aramak i\u00e7in b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyay\u0131 dola\u015ft\u0131m. Gel benimle o\u011flum, \u00e7\u00fcnk\u00fc senin sevgin gerekli bana!” diye yalvard\u0131. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu yerinden bile k\u0131p\u0131rdamad\u0131, kad\u0131nca\u011f\u0131za y\u00fcre\u011finin kap\u0131lar\u0131n\u0131 kapad\u0131. \u00dcz\u00fcnt\u00fcs\u00fcnden a\u011flayan kad\u0131n\u0131n h\u0131\u00e7k\u0131r\u0131\u011f\u0131ndan ba\u015fka hi\u00e7bir ses duyulmaz oldu. Sonunda \u00e7ocuk konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131; sesi ha\u015fin ve ac\u0131yd\u0131: “Ben kendimi senin gibi bir dilencinin de\u011fil, bir y\u0131ld\u0131z\u0131n \u00e7ocu\u011fu san\u0131yordum,” dedi. “Ger\u00e7ekten sen benim annemsen, bunu d\u00fc\u015f\u00fcn de buraya gelip bana utan\u00e7 getirecek yerde, uzaklarda kal; daha iyi edersin. Bunun i\u00e7in buradan git, art\u0131k seni g\u00f6rmeyeyim!” Kad\u0131n, “Yaz\u0131k! O\u011flum, gitmeden \u00f6nce beni \u00f6pmez misin?<\/p>\n

Seni buluncaya dek \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ektim,” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, “Hay\u0131r,” dedi, “Y\u00fcz\u00fcne bak\u0131lamayacak denli pissin. Seni \u00f6pmektense kara y\u0131lan\u0131, kara kaplumba\u011fay\u0131 \u00f6perim, daha iyi.” Kad\u0131nca\u011f\u0131z da kalk\u0131p ac\u0131 ac\u0131 a\u011flayarak orman\u0131n yolunu tuttu. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu onun gitti\u011fini g\u00f6r\u00fcnce ho\u015fnut oldu ve arkada\u015flar\u0131n\u0131n yan\u0131na oynamaya d\u00f6nd\u00fc. Ama, \u00e7ocuklar onun geldi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce alay ettiler; “Vay, kara kurba\u011fa kadar pis, kara y\u0131lan gibi i\u011fren\u00e7sin, \u00e7ekil buradan, bizimle oynamana dayanamay\u0131z!” diye onu bah\u00e7eye kovdular. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu somurtup kendi kendine, “Bu bana s\u00f6yledikleri nedir bunlar\u0131n? Gider bostan kuyusuna bakar\u0131m, bana g\u00fczelli\u011fimi o s\u00f6yler,” dedi. Hemen bostan kuyusuna gidip i\u00e7ine bakt\u0131. Eyvah! Y\u00fcz\u00fc kara kurba\u011fan\u0131n y\u00fcz\u00fc gibiydi, g\u00f6vdesi kara y\u0131lan\u0131n g\u00f6vdesi gibi pul puldu. Kendisini otlar\u0131n \u00fcst\u00fcne at\u0131p a\u011flad\u0131, “Kesinlikle bu durum, i\u015fledi\u011fim g\u00fcnah y\u00fcz\u00fcnden ba\u015f\u0131ma geldi. \u00c7\u00fcnk\u00fc ben annemi yads\u0131d\u0131m, kovdum, kendimi be\u011fenip ona ac\u0131mas\u0131z davrand\u0131m. Bunun i\u00e7in b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyay\u0131 dola\u015f\u0131p onu arar\u0131m, buluncaya dek dinlenmem,” dedi. Oduncunun k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 yakla\u015f\u0131p elini onun omuzuna koydu, “G\u00fczelli\u011fini yitirmi\u015fsen ne zarar\u0131 var? Bizimle kal, ben seninle alay etmem,” dedi. \u00c7ocuk k\u0131za, “Hay\u0131r” dedi, “Ben annemin g\u00f6nl\u00fcn\u00fc k\u0131rd\u0131m, bu k\u00f6t\u00fcl\u00fck ceza diye ba\u015f\u0131ma geldi. Bunun i\u00e7in onu bulup kendimi ba\u011f\u0131\u015flat\u0131ncaya dek d\u00fcnyay\u0131 dola\u015faca\u011f\u0131m.” Hemen ko\u015fa ko\u015fa ormana gitti, annesine seslendi, ama hi\u00e7bir yan\u0131t alamad\u0131. B\u00fct\u00fcn g\u00fcn onu \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131, g\u00fcne\u015f bat\u0131nca yapraklardan bir yatak \u00fcst\u00fcnde yat\u0131p uyudu. Ku\u015flar da hayvanlar da ondan ka\u00e7t\u0131. \u00c7\u00fcnk\u00fc hainli\u011fini biliyorlard\u0131. Onu seyreden kara kurba\u011fayla yan\u0131nda s\u00fcr\u00fcnen kara y\u0131landan ba\u015fka geleni gideni yoktu; yapayaln\u0131zd\u0131.<\/p>\n

Sabahleyin kalkt\u0131, a\u011fa\u00e7lardan birka\u00e7 ac\u0131 yemi\u015f kopar\u0131p yedi, koca orman\u0131n i\u00e7inde ac\u0131 ac\u0131 a\u011flayarak yola d\u00fc\u015ft\u00fc. Rasgeldi\u011fi her \u015feyden, belki g\u00f6rm\u00fc\u015flerdir diye annesini sordu. K\u00f6stebe\u011fe, “Sen topra\u011f\u0131n alt\u0131na girebilirsin, s\u00f6yle bana annem orada m\u0131?” dedi. K\u00f6stebek, yan\u0131t verdi: “Sen benim g\u00f6zlerimi k\u00f6r ettin, nereden bileyim.” Keten ku\u015funa: “Sen upuzun a\u011fa\u00e7lar\u0131n tepelerine kadar u\u00e7ar, b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyay\u0131 g\u00f6rebilirsin. S\u00f6yle bana annemi g\u00f6rebiliyor musun?” dedi. Keten ku\u015fu da yan\u0131t verdi: “Sen keyfin i\u00e7in benim kanatlar\u0131m\u0131 yoldun. Nas\u0131l u\u00e7ay\u0131m?” \u00c7am a\u011fac\u0131nda yapayaln\u0131z oturan sincaba, “Annem nerde?” dedi. Sincap da yan\u0131t verdi: “Sen benim annemi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn, kendininkini de mi \u00f6ld\u00fcrmek istiyorsun?” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu a\u011flay\u0131p ba\u015f\u0131n\u0131 e\u011fdi, Tanr\u0131’n\u0131n yarat\u0131klar\u0131ndan kendisini ba\u011f\u0131\u015flamalar\u0131n\u0131 dileyip dua etti ve dilenci kad\u0131n\u0131 araya araya yolunu s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00fcn orman\u0131n \u00f6b\u00fcr ba\u015f\u0131na var\u0131p ovaya indi. K\u00f6yden ge\u00e7erken \u00e7ocuklar e\u011flenip onu ta\u015fa tuttular. S\u0131radan k\u00f6yl\u00fcler y\u0131\u011f\u0131l\u0131 ekine rutubet getirir diye, onun inek ah\u0131r\u0131nda bile uyumas\u0131na raz\u0131 olmad\u0131lar. \u00d6ylesine y\u00fcz\u00fcne bak\u0131lamayacak denli pisti ki, yana\u015fmalar onu kovdu, ac\u0131yan hi\u00e7 kimse \u00e7\u0131kmad\u0131. \u00dc\u00e7 y\u0131l d\u00fcnya y\u00fcz\u00fcnde dola\u015ft\u0131; \u00f6n\u00fcnde, yol \u00fcst\u00fcnde s\u0131k s\u0131k onu g\u00f6r\u00fcr gibi oldu\u011fu, arkas\u0131ndan seslenip ayaklar\u0131n\u0131 keskin \u00e7akmak ta\u015flar\u0131 kanat\u0131ncaya dek pe\u015finden ko\u015ftu\u011fu halde hi\u00e7bir yerde annesi dilenci kad\u0131ndan haber alamad\u0131. Ona hi\u00e7bir yerde yeti\u015femedi; yolun k\u0131y\u0131s\u0131ndaki evlerde oturanlar, annesini de, onun gibi bir kimseyi de g\u00f6rmediklerini s\u00f6yleyip \u00e7ocu\u011fun \u00fcz\u00fcnt\u00fcs\u00fcyle keyiflenirlerdi. \u00dc\u00e7 y\u0131l dere tepe b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyay\u0131 dola\u015ft\u0131, d\u00fcnyada da ona kar\u015f\u0131 ne bir sevgi, ne sevgi iyili\u011fi, ne ac\u0131ma g\u00f6rd\u00fc. D\u00fcnya t\u0131pk\u0131 b\u00fcy\u00fcklendi\u011fi g\u00fcnlerde kendi yaratt\u0131\u011f\u0131 d\u00fcnya gibiydi. Bir ak\u015fam bir \u0131rma\u011f\u0131n k\u0131y\u0131s\u0131nda, sa\u011flam surlu bir kentin kap\u0131s\u0131na yorgun arg\u0131n, ayaklar\u0131 \u015fi\u015fmi\u015f bir durumda geldi, i\u00e7eri girmek istedi. Fakat n\u00f6bet bekleyen askerler m\u0131zraklar\u0131yla ge\u00e7idi kapay\u0131p sert\u00e7e, “Kentte ne i\u015fin var?” dediler. “Annemi ar\u0131yorum, ne olur, izin verin gireyim; olur ya, belki bu kenttedir,” yan\u0131t\u0131n\u0131 verdi.<\/p>\n

Ama askerler onunla alay ettiler; biri, kara sakal\u0131n\u0131 sallay\u0131p kalkan\u0131n\u0131 indirdi; “Do\u011frusu annen seni g\u00f6r\u00fcrse hi\u00e7 de sevinmez, sen batakl\u0131k kurba\u011fas\u0131ndan daha pis, \u00e7amurlarda s\u00fcr\u00fcnen kara y\u0131landan daha \u00e7irkinsin. Hadi defol, defol hadi. Annen bu kentte oturmuyor,” dedi. Elinde sar\u0131 bir sancak tutan biri, “Annen kim, ne i\u00e7in ar\u0131yorsun?” diye sordu. \u00c7ocuk, “Annem de t\u0131pk\u0131 benim gibi bir dilencidir, ben kendisine k\u00f6t\u00fc davrand\u0131m, ne olur, izin verin ge\u00e7eyim de buradaysa yalvaray\u0131m, beni ba\u011f\u0131\u015flas\u0131n,” dedi. Ama onu b\u0131rakmad\u0131lar, m\u0131zraklar\u0131yla d\u00fcrtt\u00fcler. A\u011flaya a\u011flaya d\u00f6nerken, z\u0131rh\u0131 alt\u0131n kakma \u00e7i\u00e7ekli, tolgas\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcnde kanatl\u0131 bir aslan kabartmas\u0131 bulunan biri, askerlere do\u011fru gelip, i\u00e7eri girmek isteyenin kim oldu\u011funu sordu. Askerler de ona, “Dilenci o\u011flu dilenciymi\u015f, biz de kovduk!” diye yan\u0131t verdiler. Gelen z\u0131rhl\u0131 g\u00fclerek, “Hay\u0131r, o pis yarat\u0131\u011f\u0131 k\u00f6le diye satar\u0131z, bir tas tatl\u0131 \u015farap paras\u0131 \u00e7\u0131kar,” diye hayk\u0131rd\u0131. Oradan ge\u00e7en k\u00f6t\u00fc suratl\u0131, ya\u015fl\u0131 adam, “On paraya ben al\u0131r\u0131m onu,” dedi. Paray\u0131 verince Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu’nu elinden tutup kentin i\u00e7ine g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. Bir\u00e7ok sokaktan ge\u00e7tikten sonra, \u00f6n\u00fcnde bir nar a\u011fac\u0131 olan bir duvar\u0131n i\u00e7ine a\u00e7\u0131lan k\u00fc\u00e7\u00fck bir kap\u0131ya geldiler. Ya\u015fl\u0131 adam, kap\u0131ya yontma dehneden bir y\u00fcz\u00fckle dokununca kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131; pirin\u00e7ten yap\u0131lm\u0131\u015f be\u015f basamak merdivenden \u00e7\u0131karak yanm\u0131\u015f kilden ye\u015fil k\u00fcplerle, kara ha\u015fha\u015flarla dolu bir bah\u00e7eye girdiler. Ya\u015fl\u0131 adam, sar\u0131\u011f\u0131ndan i\u015flemeli bir \u00e7evre \u00e7\u0131kar\u0131p Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu’nun g\u00f6zlerini ba\u011flad\u0131 ve \u00f6n\u00fcne kat\u0131p g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. G\u00f6zlerinden \u00e7evre s\u0131yr\u0131l\u0131nca Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu kendisini boynuzdan bir fenerle ayd\u0131nlanm\u0131\u015f bir zindanda buldu. Ya\u015fl\u0131 adam, \u00f6n\u00fcne bir tepsinin i\u00e7inde biraz k\u00fcfl\u00fc ekmek koyup, “Ye!” dedi. Bir fincana da ac\u0131 su kuyup “\u0130\u00e7!” dedi. \u00c7ocuk bunlar\u0131 yiyip i\u00e7tikten sonra, adam kap\u0131y\u0131 onun \u00fcst\u00fcne kilitledi, demir bir zincirle s\u0131ms\u0131k\u0131 ba\u011flad\u0131, gitti. Sanat\u0131n\u0131 Nil t\u00fcrbelerinde oturan birinden \u00f6\u011frenmi\u015f olan ya\u015fl\u0131 adam, o Libya’n\u0131n en \u015feytan sihirbaz\u0131 yeniden geldi, ka\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7at\u0131p, “Bu g\u00e2vur kentinin kap\u0131s\u0131na yak\u0131n bir ormanda \u00fc\u00e7 alt\u0131n ak\u00e7e var. Ak\u00e7elerin biri ak alt\u0131ndan, biri ar\u0131 alt\u0131n, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc de k\u0131z\u0131ld\u0131r. Bug\u00fcn bana ak alt\u0131n ak\u00e7eyi getireceksin; getirmeyecek olursan sana y\u00fcz de\u011fnek vururum. Hadi bakal\u0131m, \u00e7abuk git, g\u00fcn batarken seni bah\u00e7e kap\u0131s\u0131nda beklerim. Ak alt\u0131n ak\u00e7eyi getirmeye bak; yoksa k\u00f6t\u00fc olur, \u00e7\u00fcnk\u00fc sen benim tutsa\u011f\u0131ms\u0131n, ben seni bir tas tatl\u0131 \u015farap paras\u0131na ald\u0131m,” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu’nun g\u00f6zlerini i\u015flemeli \u00e7evreyle ba\u011flay\u0131p, evden, ha\u015fha\u015f bah\u00e7esinden, be\u015f basamakl\u0131 pirin\u00e7 merdivenden \u00e7\u0131kard\u0131.<\/p>\n

K\u00fc\u00e7\u00fck kap\u0131y\u0131 da y\u00fcz\u00fckle a\u00e7t\u0131ktan sonra sokakta b\u0131rakt\u0131. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, kentin kap\u0131s\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131p sihirbaz\u0131n s\u00f6yledi\u011fi korulu\u011fa geldi. Bu orman, d\u0131\u015fardan bak\u0131nca \u00f6ten ku\u015flar, g\u00fczel kokulu \u00e7i\u00e7eklerle dolu gibi, pek g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu; ancak bu g\u00fczelli\u011fin ona pek az yarar\u0131 dokundu, \u00e7\u00fcnk\u00fc ne yana gitse yerden sert \u00e7al\u0131larla dikenler f\u0131\u015fk\u0131r\u0131p d\u00f6rt bir yan\u0131n\u0131 \u00e7eviriyor, \u0131s\u0131rganlar da\u011fl\u0131yor, devedikenleri han\u00e7erlerini bat\u0131r\u0131yordu; dayan\u0131lmaz ac\u0131lar i\u00e7indeydi. Sabahtan \u00f6\u011fleye, \u00f6\u011fleden g\u00fcn bat\u0131ncaya dek arad\u0131\u011f\u0131 halde sihirbaz\u0131n s\u00f6yledi\u011fi ak alt\u0131n ak\u00e7eyi hi\u00e7bir yerde bulamad\u0131. G\u00fcn batarken ac\u0131 ac\u0131 a\u011flayarak eve do\u011fru d\u00f6nd\u00fc; \u00e7\u00fcnk\u00fc ba\u015f\u0131na gelecekleri biliyordu. Ama orman\u0131n k\u0131y\u0131s\u0131na gelince, s\u0131k a\u011fa\u00e7l\u0131klardan, birinin ac\u0131yla \u00e7\u0131\u011fl\u0131k atmas\u0131na benzer bir \u015feyler duydu. Kendi \u00fcz\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc unutup d\u00f6nd\u00fc, ko\u015fa ko\u015fa oraya do\u011fru gitti; orada bir avc\u0131n\u0131n kurdu\u011fu tuza\u011fa tutulmu\u015f bir tav\u015fan g\u00f6rd\u00fc. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu ona ac\u0131d\u0131, kurtard\u0131,<\/p>\n

“Ben kendim tutsa\u011f\u0131m ama yine de sana \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc veriyorum,” dedi. Tav\u015fan yan\u0131t vererek, “Ger\u00e7ekten bana \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc ba\u011f\u0131\u015flad\u0131n, \u015fimdi buna kar\u015f\u0131l\u0131k sana ne vereyim?” diye sordu. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, “Ben ak alt\u0131ndan bir ak\u00e7e ar\u0131yorum, hi\u00e7bir yerde bulam\u0131yorum, sahibime g\u00f6t\u00fcrmezsem beni d\u00f6vecek,” dedi. Tav\u015fan, “Benimle gel, seni oraya g\u00f6t\u00fcreyim,” dedi, “Onun nereye, hem de ne i\u00e7in sakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum.” Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu tav\u015fanla birlikte gitti, koca bir me\u015fenin yar\u0131\u011f\u0131nda arad\u0131\u011f\u0131 ak alt\u0131n ak\u00e7eyi g\u00f6rd\u00fc. \u0130\u00e7i sevin\u00e7le doldu, ak\u00e7eyi kap\u0131p tav\u015fana, “Sana etti\u011fim hizmetin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ka\u00e7 kat verdin, sana g\u00f6sterdi\u011fim iyili\u011fin y\u00fcz kat\u0131n\u0131 \u00f6dedin,” dedi. Tav\u015fan, “Hay\u0131r, sen bana ne yapt\u0131nsa, ben de sana o kadar yapt\u0131m,” diyerek \u00e7abucak ka\u00e7t\u0131. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu da kente do\u011fru yolland\u0131.<\/p>\n

Kentin kap\u0131s\u0131nda c\u00fczaml\u0131 biri oturuyordu. Y\u00fcz\u00fcne k\u00fcl rengi bir ba\u015fl\u0131k \u00f6rt\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc, g\u00f6z deliklerinden g\u00f6zleri k\u0131z\u0131l kor gibi parl\u0131yordu. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu’nun geldi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce, tahta bir \u00e7ana\u011fa vurup tak\u0131rdatt\u0131, \u00e7\u0131ng\u0131ra\u011f\u0131n\u0131 \u00e7\u0131ng\u0131rdatt\u0131, ona seslenip, “Bana para ver, yoksa a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lece\u011fim. \u0130\u015fte beni kentten att\u0131lar. Bana hi\u00e7 ac\u0131yan yok,” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, “Yaz\u0131k!” diye hayk\u0131rd\u0131, “Heybemde para olarak bir tanecik pulum var, onu sahibime g\u00f6t\u00fcrmezsem beni d\u00f6ver, \u00e7\u00fcnk\u00fc ben onun tutsa\u011f\u0131y\u0131m.” Ama c\u00fczaml\u0131 ona yalvard\u0131 yakard\u0131, sonunda Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu ac\u0131y\u0131p ak alt\u0131n ak\u00e7eyi ona verdi. Eve gelince kap\u0131y\u0131 sihirbaz a\u00e7t\u0131, \u00e7ocu\u011fu i\u00e7eri g\u00f6t\u00fcrd\u00fc, “Ak alt\u0131n ak\u00e7e var m\u0131?” diye sordu. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu yan\u0131t verdi: “Yok!” Sihirbaz \u00fcst\u00fcne at\u0131l\u0131p onu d\u00f6vd\u00fc; \u00f6n\u00fcne bo\u015f bir tabak koyup, “Ye!” dedi. Bo\u015f bir fincan verip, “\u0130\u00e7!” diye zindana att\u0131. Ertesi g\u00fcn gelip, “Bana sar\u0131 alt\u0131n ak\u00e7eyi getirmezsen seni yan\u0131mda tutsak diye al\u0131kor, \u00fc\u00e7 y\u00fcz de\u011fnek vururum,” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu da koruya gitti, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn sar\u0131 alt\u0131n ak\u00e7eyi arad\u0131, arad\u0131, ama bulamad\u0131. G\u00fcn batarken durup a\u011flamaya ba\u015flad\u0131! A\u011flarken tuzaktan kurtard\u0131\u011f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck tav\u015fan \u00e7\u0131kageldi. Tav\u015fan ona, “Neye a\u011fl\u0131yorsun, koruda ne ar\u0131yorsun?” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu yan\u0131t verdi: “Burada saklanm\u0131\u015f sar\u0131 alt\u0131ndan bir ak\u00e7eyi ar\u0131yorum; onu bulamazsam sahibim beni d\u00f6vecek, beni tutsak diye al\u0131koyacak.” Tav\u015fan, “Gel, pe\u015fimden!” diye hayk\u0131r\u0131p korulu\u011fun i\u00e7inden bir g\u00f6lc\u00fc\u011fe var\u0131ncaya dek ko\u015ftu. Sar\u0131 alt\u0131n orada, suyun dibinde duruyordu. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, “Sana nas\u0131l te\u015fekk\u00fcr edeyim? \u0130\u015fte bununla ikidir yard\u0131m\u0131ma yeti\u015fiyorsun,” dedi. Tav\u015fan, “Hay\u0131r, ilkin sen bana ac\u0131d\u0131n,” diye \u00e7abucak ka\u00e7t\u0131. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu da sar\u0131 alt\u0131n ak\u00e7eyi ald\u0131, heybesine koyup hemen kente do\u011fru yolland\u0131. Fakat c\u00fczaml\u0131 onun geldi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce kar\u015f\u0131lamaya ko\u015ftu. Diz \u00e7\u00f6k\u00fcp hayk\u0131rd\u0131: “Bana para ver, yoksa a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lece\u011fim.” Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu ona, “Para olarak heybemde bir tanecik pulum var. E\u011fer sahibime g\u00f6t\u00fcrmezsem beni d\u00f6vecek, tutsak olarak al\u0131koyacak,” dedi. Ama c\u00fczaml\u0131 yalvard\u0131 yakard\u0131, onu kand\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Sonunda Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu ac\u0131y\u0131p sar\u0131 alt\u0131n ak\u00e7eyi ona verdi. Eve gelince, kap\u0131y\u0131 sihirbaz a\u00e7t\u0131, onu i\u00e7eri al\u0131p, “Sar\u0131 alt\u0131n ak\u00e7e \u00fczerinde mi?” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, “Yok!” dedi. Sihirbaz \u00fcst\u00fcne \u00e7ullan\u0131p onu d\u00f6vd\u00fc. Zincirlerle ba\u011flay\u0131p gene zindana att\u0131. Ertesi g\u00fcn yan\u0131na gelip, “Bug\u00fcn bana k\u0131z\u0131l alt\u0131n ak\u00e7eyi getirirsen sana \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc veririm, getirmezsen kesinlikle gebertirim,’ dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu gene koruya gitti, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn k\u0131z\u0131l alt\u0131n ak\u00e7eyi arad\u0131, ama hi\u00e7bir yerde bulamad\u0131, ak\u015famleyin oturup a\u011flad\u0131, a\u011flarken k\u00fc\u00e7\u00fck tav\u015fan \u00e7\u0131kageldi. Tav\u015fan ona, “Arad\u0131\u011f\u0131n k\u0131z\u0131l alt\u0131n ak\u00e7e arkandaki ma\u011farada, hadi art\u0131k a\u011flama, sevin,” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu, “Seni nas\u0131l \u00f6d\u00fcllendireyim? Bak bununla \u00fc\u00e7t\u00fcr yad\u0131m\u0131ma yeti\u015fiyorsun,” dedi. Tav\u015fan, “Hay\u0131r, ilkin sen bana ac\u0131d\u0131n,” deyip \u00e7abucak ka\u00e7\u0131verdi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu ma\u011faraya girdi. Ta \u00f6b\u00fcr buca\u011f\u0131nda k\u0131z\u0131l alt\u0131n ak\u00e7eyi buldu ve heybesine koyup ivedilikle kentin yolunu tuttu.<\/p>\n

C\u00fczaml\u0131 onun geldi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce yolun ortas\u0131nda durup seslendi, ona, “K\u0131z\u0131l alt\u0131n ak\u00e7eyi bana ver, yoksa \u00f6l\u00fcr\u00fcm,” dedi. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu ona gene ac\u0131d\u0131, “Senin gereksinmen benimkinden de \u00e7ok,” diyerek k\u0131z\u0131l alt\u0131n ak\u00e7eyi verdi. Ancak, gene i\u00e7inde bir s\u0131k\u0131nt\u0131 vard\u0131. \u00c7\u00fcnk\u00fc ba\u015f\u0131na gelecekleri biliyordu. Ama o ne? Kentin kap\u0131s\u0131ndan ge\u00e7erken n\u00f6bet\u00e7iler e\u011filip, “Efendimiz ne kadar g\u00fczelmi\u015f,” diyerek sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sundular, kentlilerden b\u00fcy\u00fck bir kalabal\u0131k pe\u015finden gelip, “B\u00fct\u00fcn d\u00fcnyada b\u00f6yle g\u00fczel hi\u00e7 kimse yoktur,” diye hayk\u0131r\u0131\u015ft\u0131lar. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu a\u011flay\u0131p, kendi kendine, “Kesinlikle benimle alay ediyorlar, d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcmle e\u011fleniyorlar,” dedi. Halk\u0131n kalabal\u0131\u011f\u0131 \u00f6yle geni\u015fti ki, \u00e7ocuk yolunu izini yitirdi; sonunda kendisini ortas\u0131nda Kral Saray\u0131 bulunan bir alanda buldu. Saray\u0131n kap\u0131s\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131, rahiplerle kentin y\u00fcksek g\u00f6revlileri onu kar\u015f\u0131lamaya ko\u015ftular, \u00f6n\u00fcnde e\u011filip, “Sen \u015fimdiye dek bekledi\u011fimiz efendimizsin, Kral\u0131m\u0131z\u0131n o\u011flusun,” dediler. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu yan\u0131t verdi: “Ben kral o\u011flu filan de\u011filim, yoksul bir dilenci kad\u0131n\u0131n o\u011fluyum. Nas\u0131l oluyor da bana g\u00fczel diyorsunuz, \u00e7\u00fcnk\u00fc ben ne kadar \u00e7irkin oldu\u011fumu biliyorum?” dedi. O zaman z\u0131rh\u0131 alt\u0131n kakma \u00e7i\u00e7ekli, tulgas\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcnde kanatl\u0131 aslan kabartmas\u0131 olan adam bir kalkan tutup, “Efendimiz nas\u0131l g\u00fczel olmad\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6ylerler?” diye hayk\u0131rd\u0131. Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu bakt\u0131; y\u00fcz\u00fc t\u0131pk\u0131 eskisi gibiydi, g\u00fczelli\u011fi geri gelmi\u015fti, g\u00f6zlerinin i\u00e7inde de o ana dek hi\u00e7 g\u00f6rmedi\u011fi bir anlat\u0131m belirmi\u015fti.<\/p>\n

Rahiplerle y\u00fcksek g\u00f6revliler \u00f6n\u00fcnde dize gelip, “Bizi y\u00f6netecek olan\u0131n tam bug\u00fcn gelece\u011fi \u00f6nceden bildirilmi\u015fti. Bunun i\u00e7in efendimiz bu tac\u0131, bu asay\u0131 kabul buyursunlar, adaletleriyle, ac\u0131malar\u0131yla ba\u015f\u0131m\u0131za kral olsunlar,” dediler. Ama o, “Ben buna uygun de\u011filim; \u00e7\u00fcnk\u00fc beni do\u011furan annemi yads\u0131d\u0131m, onu bulup kendimi ba\u011f\u0131\u015flat\u0131ncaya de\u011fin de i\u00e7im rahat edemez. Bunun i\u00e7in, bana ta\u00e7la asa getirmi\u015fsiniz ama, b\u0131rak\u0131n da gideyim; b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyay\u0131 dola\u015fay\u0131m, burada zaman yitirmeyeyim,” diyerek, onlardan ayr\u0131l\u0131p kentin kap\u0131s\u0131na giden soka\u011f\u0131n yolunu tuttu. Askerlerin \u00e7evresinde s\u0131k\u0131\u015fan halk\u0131n aras\u0131nda dilenci kad\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc. Yan\u0131 ba\u015f\u0131nda da yol k\u0131y\u0131s\u0131nda oturan c\u00fczaml\u0131 duruyordu. Dudaklar\u0131ndan bir sevin\u00e7 \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131; ko\u015ftu, diz \u00e7\u00f6k\u00fcp annesinin ayaklar\u0131ndaki yaralar\u0131 \u00f6pt\u00fc, g\u00f6z ya\u015flar\u0131yla \u0131slatt\u0131. Ba\u015f\u0131n\u0131 tozlara koydu, y\u00fcre\u011fi par\u00e7alan\u0131r gibi h\u0131\u00e7k\u0131ra h\u0131\u00e7k\u0131ra, “Anne, gurur saatimde seni yads\u0131d\u0131m, d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fck saatimde beni kabul et. Anne, sana nefretimi verdim; sen bana sevgini verir misin? Anne, seni geri \u00e7evirdim; \u015fimdi \u00e7ocu\u011funu kabul et” dedi. Ama dilenci kad\u0131n tek bir s\u00f6z bile s\u00f6ylemedi. Gen\u00e7, ellerini uzatt\u0131, c\u00fczaml\u0131n\u0131n beyaz ayaklar\u0131n\u0131 s\u0131ms\u0131k\u0131 tuttu. Sana \u00fc\u00e7 kez ac\u0131mam\u0131 sundum. Anneme yalvar, bir kezcik bana s\u00f6z s\u00f6ylesin,” dedi. Ama, c\u00fczaml\u0131 ona bir s\u00f6z bile s\u00f6ylemedi. O, gene h\u0131\u00e7k\u0131rd\u0131, “Anneci\u011fim, ac\u0131m dayanabilece\u011fimden \u00e7ok fazla. Beni ba\u011f\u0131\u015fla da gene ormana gideyim,” dedi. Dilenci kad\u0131n elini onun ba\u015f\u0131na koyup, “Kalk,” dedi. C\u00fczaml\u0131 da elini onun ba\u015f\u0131na koyup, “Kalk,” dedi. O da aya\u011fa kalk\u0131p onlara bakt\u0131. Oo! Kar\u015f\u0131s\u0131ndakiler bir kralla bir krali\u00e7eydi. Krali\u00e7e ona, “Bu, yard\u0131m\u0131na yeti\u015fti\u011fin c\u00fczaml\u0131d\u0131r,” dedi. Kral da, “Bu, ayaklar\u0131n\u0131 g\u00f6zya\u015flar\u0131nla y\u0131kad\u0131\u011f\u0131n annendir,” dedi. \u0130kisi de boynuna sar\u0131l\u0131p onu \u00f6pt\u00fcler, saraya g\u00f6t\u00fcrd\u00fcler, g\u00fczel kaftanlar giydirdiler, ba\u015f\u0131na tac\u0131 ge\u00e7irip eline h\u00fck\u00fcmdarl\u0131k asas\u0131n\u0131 verdiler; o da \u0131rmak k\u0131y\u0131s\u0131ndaki kentin efendisi oldu, oray\u0131 y\u00f6netti. Herkese adaletini, ac\u0131mas\u0131n\u0131 bol bol sundu; hain sihirbaz\u0131 s\u00fcrd\u00fc; oduncuya da, kar\u0131s\u0131na da de\u011ferli arma\u011fanlar g\u00f6nderdi; \u00e7ocuklar\u0131na b\u00fcy\u00fck sayg\u0131 g\u00f6sterdi. Hi\u00e7 kimsenin de kurda ku\u015fa eziyet etmesine dayanamad\u0131; herkese sevgiyi, iyilik sevgisini, sevecenli\u011fi \u00f6\u011fretti. Yoksullara yiyecek, \u00e7\u0131plaklara giyecek verdi, yurdun her buca\u011f\u0131n\u0131 bar\u0131\u015f ve bolluk kaplad\u0131. Ama saltanat\u0131 \u00e7ok s\u00fcrmedi, \u00e7ekti\u011fi ac\u0131lar o denli b\u00fcy\u00fck, s\u0131nav ate\u015fi o denli ac\u0131yd\u0131 ki \u00fc\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde g\u00f6\u00e7\u00fcp gitti; arkas\u0131ndan gelen ac\u0131mas\u0131z biriydi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Evvel zaman i\u00e7inde, iki yoksul oduncu bir \u00e7am orman\u0131ndan ge\u00e7iyordu.K\u0131\u015f\u0131n ac\u0131 so\u011fuk bir g\u00fcn\u00fcyd\u00fc. Onlar ge\u00e7erken dallar\u0131 y\u0131\u011f\u0131n y\u0131\u011f\u0131n kar kapl\u0131yor, don iki yanlar\u0131ndaki k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00fcrg\u00fcnleri kopar\u0131yordu. \u00c7a\u011flayana geldikleri zaman onu havada donmu\u015f buldular, \u00e7\u00fcnk\u00fc onu buz hakan\u0131 \u00f6pm\u00fc\u015ft\u00fc. Hava \u00f6yle so\u011fuktu ki, hayvanlar da ne yapacaklar\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Kurt, kuyru\u011fu baca\u011f\u0131n\u0131n aras\u0131nda, \u00e7al\u0131lar\u0131n \u00fczerinden atlarken, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4205","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-ceviri-oykuler"},"yoast_head":"\n\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu - Oscar Wilde - narteks.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu - Oscar Wilde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evvel zaman i\u00e7inde, iki yoksul oduncu bir \u00e7am orman\u0131ndan ge\u00e7iyordu.K\u0131\u015f\u0131n ac\u0131 so\u011fuk bir g\u00fcn\u00fcyd\u00fc. Onlar ge\u00e7erken dallar\u0131 y\u0131\u011f\u0131n y\u0131\u011f\u0131n kar kapl\u0131yor, don iki yanlar\u0131ndaki k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00fcrg\u00fcnleri kopar\u0131yordu. \u00c7a\u011flayana geldikleri zaman onu havada donmu\u015f buldular, \u00e7\u00fcnk\u00fc onu buz hakan\u0131 \u00f6pm\u00fc\u015ft\u00fc. Hava \u00f6yle so\u011fuktu ki, hayvanlar da ne yapacaklar\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Kurt, kuyru\u011fu baca\u011f\u0131n\u0131n aras\u0131nda, \u00e7al\u0131lar\u0131n \u00fczerinden atlarken, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"narteks.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-12T10:31:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"90\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tar\u0131k\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\"},\"headline\":\"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu – Oscar Wilde\",\"datePublished\":\"2010-02-12T10:31:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/\"},\"wordCount\":5699,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00c7eviri \u00d6yk\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/\",\"name\":\"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu - Oscar Wilde - narteks.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-12T10:31:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/narteks.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu – Oscar Wilde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"name\":\"narteks.net\",\"description\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"alternateName\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\",\"name\":\"narteks.net\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"width\":300,\"height\":90,\"caption\":\"narteks.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/narteks\",\"https:\/\/instagram.com\/narteksnet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\",\"name\":\"Tar\u0131k\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tar\u0131k\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/narteks.net\"],\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu - Oscar Wilde - narteks.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu - Oscar Wilde","og_description":"Evvel zaman i\u00e7inde, iki yoksul oduncu bir \u00e7am orman\u0131ndan ge\u00e7iyordu.K\u0131\u015f\u0131n ac\u0131 so\u011fuk bir g\u00fcn\u00fcyd\u00fc. Onlar ge\u00e7erken dallar\u0131 y\u0131\u011f\u0131n y\u0131\u011f\u0131n kar kapl\u0131yor, don iki yanlar\u0131ndaki k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00fcrg\u00fcnleri kopar\u0131yordu. \u00c7a\u011flayana geldikleri zaman onu havada donmu\u015f buldular, \u00e7\u00fcnk\u00fc onu buz hakan\u0131 \u00f6pm\u00fc\u015ft\u00fc. Hava \u00f6yle so\u011fuktu ki, hayvanlar da ne yapacaklar\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Kurt, kuyru\u011fu baca\u011f\u0131n\u0131n aras\u0131nda, \u00e7al\u0131lar\u0131n \u00fczerinden atlarken, […]","og_url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/","og_site_name":"narteks.net","article_published_time":"2010-02-12T10:31:05+00:00","og_image":[{"width":300,"height":90,"url":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","type":"image\/png"}],"author":"Tar\u0131k","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@narteks","twitter_site":"@narteks","twitter_misc":{"Yazan:":"Tar\u0131k","Tahmini okuma s\u00fcresi":"28 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/"},"author":{"name":"Tar\u0131k","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca"},"headline":"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu – Oscar Wilde","datePublished":"2010-02-12T10:31:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/"},"wordCount":5699,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"articleSection":["\u00c7eviri \u00d6yk\u00fcler"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/","url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/","name":"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu - Oscar Wilde - narteks.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#website"},"datePublished":"2010-02-12T10:31:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/02\/12\/uzuntuden-baska-hicbir-pay-esit-degil-yildiz-cocugu-oscar-wilde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/narteks.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcz\u00fcnt\u00fcden ba\u015fka hi\u00e7bir pay e\u015fit de\u011fil | Y\u0131ld\u0131z \u00c7ocu\u011fu – Oscar Wilde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/narteks.net\/#website","url":"https:\/\/narteks.net\/","name":"narteks.net","description":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"alternateName":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization","name":"narteks.net","url":"https:\/\/narteks.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","contentUrl":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","width":300,"height":90,"caption":"narteks.net"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/narteks","https:\/\/instagram.com\/narteksnet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca","name":"Tar\u0131k","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tar\u0131k"},"sameAs":["http:\/\/narteks.net"],"url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}