{"id":4337,"date":"2010-03-13T12:31:21","date_gmt":"2010-03-13T09:31:21","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/"},"modified":"2010-03-13T12:31:21","modified_gmt":"2010-03-13T09:31:21","slug":"bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/","title":{"rendered":"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ‘ Kuyucakl\u0131 Yusuf ‘ | Sabahattin Ali"},"content":{"rendered":"

Kuyucakl\u0131 Yusuf\u2019un \u00f6nemi yaln\u0131zca ba\u015far\u0131l\u0131 bir roman olmas\u0131ndan ileri gelmez, \u00f6nc\u00fc bir yap\u0131t olmas\u0131 da ona tarihsel a\u00e7\u0131dan bir \u00f6nem kazand\u0131r\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu yap\u0131t daha \u00f6nceki T\u00fcrk roman\u0131ndan iki bak\u0131mdan ayr\u0131l\u0131r ve yeni bir yol a\u00e7ar. Bir kere Sabahattin Ali\u2019nin T\u00fcrkiye sorunlar\u0131na bak\u0131\u015f\u0131 farkl\u0131d\u0131r. Tanzimattan 1950\u2019lere kadarki T\u00fcrk roman\u0131m\u0131z\u0131n ana sorununu bat\u0131l\u0131la\u015fma olu\u015fturuyordu. Yazarlar\u0131m\u0131z i\u00e7inde bulundu\u011fu toplumun aynas\u0131 olmaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor, toplumu sorgulam\u0131yorlard\u0131. Buradan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere halk, ezilen k\u00f6yl\u00fc, i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131 konu alan eserlere 1950\u2019li y\u0131llardan sonra g\u00f6rebiliyoruz. \u0130\u015fte Kuyucakl\u0131 Yusuf bu konular\u0131 i\u00e7ine alan onlar\u0131 inceleyen ilk kitap olmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla \u00f6nemlidir. Kuyucakl\u0131 Yusuf\u2019ta bir yanda e\u015fraf b\u00fcrokrasi, zengin kesim bir yanda da ezilen halk bulunmaktad\u0131r. Kuyucakl\u0131 Yusuf eserin ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere Yusuf\u2019un \u00f6yk\u00fcs\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n

Sosyal a\u00e7\u0131dan Yusuf i\u00e7inde bulundu\u011fu kent toplumuna kendini yabanc\u0131 hisseder; yaln\u0131z ve mutsuzdur. \u0130stedi\u011fi tek \u015fey Muazzez ile birle\u015fmektir. Elveri\u015fsiz ko\u015fullara ve ki\u015filere kar\u015f\u0131n Muazzez ile evlenmeyi ba\u015far\u0131r. Ayn\u0131 ko\u015fullar ve ki\u015filer y\u00fcz\u00fcnden kar\u0131s\u0131 \u00f6l\u00fcr. Buradaki durum yoksulluk, yaln\u0131zl\u0131k i\u00e7inde k\u0131vranan Yusuf ile Muazzez bir yandan da \u015eakir ile Hakk\u0131 Ethem, Kaymakam gibi zengin, \u015fehvet d\u00fc\u015fk\u00fcn\u00fc insanlar aras\u0131nda ge\u00e7iyor. Yani roman\u0131n iki tane toplumsal a\u00e7\u0131dan incelenecek y\u00f6n\u00fc vard\u0131r. Birincisi Yusuf ile Muazzez\u2019in a\u015fk\u0131, ikincisi ise bu a\u015fk\u0131n ge\u00e7ti\u011fi elveri\u015fsiz ortam. Kuyucakl\u0131 Yusuf bu y\u00f6nleri ile incelersek toplumsal a\u00e7\u0131dan tamamen topluma ayna tutmu\u015f \u015fekilde bir ger\u00e7eklik arz etmektedir.<\/p>\n

Kuyucakl\u0131 Yusuf ger\u00e7ekleri topluma \u0131\u015f\u0131k tutan, toplumdaki olaylarla \u00f6rt\u00fc\u015fen, \u015fekli d\u0131\u015f\u0131nda romantizmden de etkilenmi\u015ftir. \u00c7\u00fcnk\u00fc eserin i\u00e7eri\u011fini olu\u015fturan toplum hayat\u0131, toplumu olu\u015fturan bireylerin birbirine kar\u015f\u0131 besledi\u011fi planlar, kasaba ger\u00e7e\u011fine romantik bir anlay\u0131\u015fla bak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yani Kuyucakl\u0131 Yusuf\u2019ta realite ve romantizm san\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kadar birbirindne uzak de\u011fildir. Eser toplumu ilgilendirmesi, topluma \u0131\u015f\u0131k tutmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zaman toplumdaki \u00e7arp\u0131kl\u0131klar\u0131 da g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor. \u00d6rne\u011fin; \u015eehir, do\u011fa-yapay insan, do\u011fal insan-masumiyet, yozla\u015fmak, \u015fehvet, a\u015fk. Eser incelendi\u011finde iki ana b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fmaktad\u0131r. Birinci k\u0131s\u0131m Yusuf \u00e7ocukluk y\u0131llar\u0131n\u0131 anlatan k\u0131s\u0131md\u0131r. \u0130kinci k\u0131s\u0131m ise Yusuf\u2019un \u015eakir ile \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 Muazzez ile evlenmesini ve yusuf\u2019un ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 ele alan k\u0131s\u0131md\u0131r.<\/p>\n

***<\/p>\n

Sabahattin Ali’nin, ilk roman\u0131 Kuyucakl\u0131 Yusuf, ilk kez 1937 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f. Olaylar yirminci y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131nda Bal\u0131kesir’in bir il\u00e7esi olan Band\u0131rma’da ge\u00e7iyor. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 klasik mazlum k\u00f6yl\u00fc – zalim a\u011fa hikayelerinden pek fark\u0131 yok, fark Sabahattin Ali’nin kendine has uslubunda.<\/p>\n

Roman \u015f\u00f6yle ba\u015fl\u0131yor: “1903 senesi sonbahar\u0131nda ve ya\u011fmurlu bir gecede, Ayd\u0131n’\u0131n Nazilli kazas\u0131na yak\u0131n, Kuyucak k\u00f6y\u00fcn\u00fc e\u015fk\u0131yalar bast\u0131lar ve bir kar\u0131 kocay\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fcler…”<\/p>\n

\u0130\u015fte Sabahattin Ali’nin uslubu fark\u0131nda buradan kaynakla\u0131yor. Nas\u0131l ba\u015far\u0131yorsa Son derece yo\u011fun bir anlat\u0131m\u0131 gayet yal\u0131n bir \u015fekilde s\u0131unuyor roman boyunca. Anlat\u0131mdaki bu yal\u0131nl\u0131k roman\u0131, kolay okunur hale getirse de asla “hafif” bir roman havas\u0131na sokmuyor<\/p>\n

Romanda talihsiz bir \u00e7ocuk olan Kuyucakl\u0131 Yusuf’un Nazilli’den Band\u0131rma’ya uzanan h\u00fcz\u00fcnl\u00fc hikayesi konu ediliyor. Yusuf k\u00f6yl\u00fc bir yaban\u0131ll\u0131\u011fa sahip olsa da sasl\u0131nda i\u00e7ten i\u00e7e duygusal hatta romantik bir karakterdir. Nazilli kaymakam\u0131, ana babas\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fclen Yusuf’u evlatl\u0131k al\u0131r ve tayini \u00e7\u0131k\u0131nca Band\u0131rma’ya ta\u015f\u0131n\u0131rlar. Kaymakam, Yusuf’u k\u0131z\u0131 Muazzez ile e\u015fde\u011fer severken kar\u0131s\u0131, Yusuf’a pek al\u0131\u015famaz. Yeni geldikleri Band\u0131rma’da ortama uyum sa\u011flama \u00e7abalar\u0131, di\u011fer insanlarla ili\u015fkileri roman\u0131n ana konusunu olu\u015fturur.<\/p>\n

Fakat, k\u0131sa s\u00fcrede modern bir k\u00f6yl\u00fc – a\u011fa sava\u015f\u0131 patlak verecektir. Bu il\u00e7ede hiyerar\u015fi \u015f\u00f6yledir: Zengin toprak sahipleri, Kaymakam, Esnaf. Bu hiyerar\u015fi roman\u0131n bir yerinde kendini a\u00e7\u0131k\u00e7a belli ediyor. Zengin toprak saihibi, Kaymakam\u0131n k\u0131\u00e7\u0131 k\u0131r\u0131k k\u0131z\u0131n\u0131 o\u011fluna yak\u0131\u015ft\u0131ramazken, Esnaf o\u011flu ise “o koskoca kaymakam\u0131n k\u0131z\u0131, babas\u0131 esnaf olan birine kaymakam hi\u00e7 k\u0131z verir mi,” d\u00fc\u015f\u00fcncesindedir.<\/p>\n

Fakat bu iki z\u00fcmre de Muazzez’e yar olmaz ve \u00e7e\u015fitli olaylar\u0131n sonuncunda k\u0131z, beraber b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc Yusuf ile evlenir. Bu evlilikten Kaymakam ve k\u0131z\u0131 memnun olmaktla birlikte, kaymakam’\u0131n kar\u0131s\u0131 \u015eahinde k\u0131z\u0131n\u0131 zengin kocaya okutmak hevesinden \u00f6t\u00fcr\u00fc bu evlili\u011fi tasvip etmeksizin kabullenmek zorunda kal\u0131r.<\/p>\n

Bir yandan a\u011flar\u0131 \u00f6ren kader, Kaymakam\u0131 dar-\u0131 bekaya al\u0131r. B\u00f6ylece evin dire\u011fi baba, geride iki yetim bir de dul kad\u0131n b\u0131rak\u0131r. Yeni gelen kaymakam Yusuf’u uzak diyarlara gidip haftalarca d\u00f6nmemek demek olan tahsildarl\u0131kla g\u00f6revlendirince bir dul ve bir yetim il\u00e7ede tek ba\u015flar\u0131na kal\u0131r. K\u0131z\u0131n anas\u0131 \u015eahinde, ge\u00e7im derdini \u00f6ne s\u00fcrerek, evli oldu\u011fu halde k\u0131z\u0131n\u0131 hala zengin kocalara okutmak niyetindedir. Yusuf ise b\u00fct\u00fcn bu olanlardan habersiz da\u011f bay\u0131r dola\u015farak tahsilat yapmaktad\u0131r…<\/p>\n

K\u0131saca roman, ta\u015frada iktidar ili\u015fkilerinden ve o \u015fartlarda olabildi\u011fince romantik bir a\u015fk hikayesinden bahsetmektedir. \u0130ki yetimin kurtlar sofras\u0131ndaki gariban bir a\u015fk hikayesidir bu.<\/p>\n

***<\/p>\n

A\u015fa\u011f\u0131daki metinde toplumun b\u00fct\u00fcn renklerini bir arada bize g\u00f6rmek nasip olacak.
\u201c\u015eakir\u2019in kendine benzeyenlerden ibaret bir partisi vard\u0131. Ne candarma ne h\u00fck\u00fcmet bunlara kar\u0131\u015fmazd\u0131. \u00c7\u00fcnk\u00fc paray\u0131 bolca oynat\u0131yorlard\u0131.
Bu grubun ekseriyetini ya\u015fl\u0131ca hovardalar te\u015fkil ederdi. Bunlar paralar\u0131n\u0131 burada \u015furada yiyip bitirdikten sonra \u015fimdi, bu husustaki \u015f\u00f6hret ve tecr\u00fcbelerinden ve aralar\u0131na kat\u0131lan ve daha ellerinde yiyecek paralar\u0131 bulunan delikanl\u0131lar\u0131n sahavetlerinden istifade edip ge\u00e7iniyorlard\u0131.
\u015eehrin iyi aileleri aras\u0131nda bile bunlar\u0131n istedikleri zaman alamayacaklar\u0131 k\u0131z yoktu. Adeta b\u00fct\u00fcn e\u015fraf aileleri aras\u0131nda ezelden beri mevcut de\u011fi\u015fmez bir mukavele vard\u0131 ve buna, harici \u015feklin de\u011fi\u015fmesine, vaziyetin tamamen ba\u015fka olmas\u0131na ra\u011fmen, daima riayet ediliyordu. Bunun i\u00e7in bunlar\u0131n herhangi bir talebini reddetmek akla gelmez ve 15-16 ya\u015flar\u0131nda temiz, g\u00fczel k\u0131zca\u011f\u0131zlar bu sa\u00e7\u0131 bur\u0131rmaya ba\u015flam\u0131\u015f, manen ve maddeten \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f on paras\u0131z sefillerin kuca\u011f\u0131na at\u0131l\u0131rd\u0131. Ekserisi pis bir tahin hastal\u0131klara malul olan bu heriflerin evleri bundan sonra d\u0131\u015far\u0131dan pek belli olmayan ve \u015fiddetle saklanan facialar\u0131n yuvas\u0131 olurdu. \u015eehrin k\u0131zlar\u0131n\u0131 bu felaketten bir an olsun korumayan bu adamlar\u0131n, \u2026pular aras\u0131nda ya\u015fayarak evlenme arzusunu pek seyrek duymalar\u0131 ve daha bu hayattan yorulup k\u0131z istemeye vakit kalmadan ya bir tabanca kur\u015funu ile yahut da bir hastal\u0131k neticesinde etmeleriydi.\u201d<\/p>\n

Bu olaylar zinciri i\u00e7erisinde asl\u0131nda arayacak, sorup soru\u015fturacak bir olay bulam\u0131yorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc her \u015fey ayan beyan ortadad\u0131r. Burada da yinelendi\u011fi gibi g\u00fcn\u00fcm\u00fczde de ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi \u201cNe candarma, ne h\u00fck\u00fcmet onlara kar\u0131\u015fmazd\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc bolca para oynat\u0131yorlard\u0131.\u201d R\u00fc\u015fvet, iltimas, yolsuzluk yani toplumun t\u00fcm kanayan yaralar\u0131 burada ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. Aile hayat\u0131n\u0131n nas\u0131l bozuldu\u011funu dost (metres) hayat\u0131n\u0131n ya\u015fanmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 bir nevi T\u00fcrk toplumunun kendi \u00f6rf, adet, gelenek g\u00f6renek ananelerinden uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 da ortaya koyulmaktad\u0131r. Evlilik olay\u0131na da burada de\u011finmek istiyorum. G\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn, gelece\u011fimizin ve ge\u00e7mi\u015fimizin en b\u00fcy\u00fck sorunlar\u0131ndan birisi olmu\u015f olan evlilik her devirde ayn\u0131 olaylar \u00fczerinde i\u015ftigal etmektedir. Bir yanda ya\u015fl\u0131, zengin, hovarda damat, bir yanda masum gen\u00e7 k\u0131z. \u0130\u015fte bu \u00e7eli\u015fki s\u00fcrekli bir d\u00f6ng\u00fc haline gelmi\u015f bir realitedir.
Eserde bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zaman yine Selahattin Bey\u2019in evlatl\u0131\u011f\u0131, damad\u0131 Yusuf\u2019u devlet kiras\u0131na i\u015fe al\u0131rken g\u00f6sterdi\u011fi iltimas da g\u00f6zlerden ka\u00e7m\u0131yor. Okuma-yazmabilmiyor, o i\u015ften anlam\u0131yor ancak Kaymakam\u0131n evlatl\u0131\u011f\u0131 olmas\u0131 her \u015feyi \u00f6rtbas etmeye yetiyor.<\/p>\n

Eserde i\u00e7inde bulundu\u011fu toplumun idari-siyasi yap\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6rmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Kaymakam\u0131n toplum taraf\u0131ndan sayg\u0131 g\u00f6ren, s\u00f6ylevleri dikkatle dinlenen dolay\u0131s\u0131yla halk\u0131n i\u00e7inde bulunan devlete olan sayg\u0131 ve sevgi kavram\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karabiliriz. Yine eserde idari i\u015flerin i\u015fleni\u015f \u015fekli anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda devlet kadrolar\u0131ndaki l\u00fczumsuz, a\u015f\u0131r\u0131 derecede fazla olan i\u015f\u00e7i say\u0131s\u0131, tembellik kavramlar\u0131 ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. Eser toplumun t\u00fcm kurumlar\u0131n\u0131, toplumda s\u00fcregelen de\u011fi\u015fik traji komik olaylar\u0131 g\u00f6stermesiyle kaynak niteli\u011finde bir kitapt\u0131r. 1935\u2019li y\u0131llar\u0131n yap\u0131s\u0131 bu kitaptan \u00e7\u0131kararak m\u00fcmk\u00fcn olacakt\u0131r.<\/p>\n

Yusuf i\u015faret etti\u011fimiz aksakl\u0131klara kar\u015f\u0131n yine de ku\u015fkusuz T\u00fcrk roman\u0131 i\u00e7in yeni ve ilgin\u00e7 bir kahramand\u0131r. Onu ilgin\u00e7 k\u0131lan yaln\u0131zca topluma kar\u015f\u0131 ters d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f, kendini toplumun d\u0131\u015f\u0131nda, belli bir toplumsal yap\u0131n\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 de\u011ferleri ve g\u00f6r\u00fc\u015fleri a\u015fmak istemedir. Bu bak\u0131mdan d\u00fczenle uzla\u015famayan kahramanlar tipinin de ilk \u00f6rne\u011fi olmas\u0131 da ilgi \u00e7ekicidir.
\u0130lk verdi\u011fimiz \u00f6rnekte e\u015fraf s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131, o zamandaki idari-siyasi olaylar\u0131n nas\u0131l geli\u015fti\u011fini anlat\u0131rken \u201cNe candarma, ne h\u00fck\u00fcmet bunlara kar\u0131\u015fmad\u0131.<\/p>\n

\u00c7\u00fcnk\u00fc paray\u0131 bolca oynat\u0131rlard\u0131.\u201d C\u00fcmlesiyle ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131 i\u015fe. Yani ikinci bir \u00f6rnek ile bir tak\u0131m olanlar\u0131nda g\u00f6reni, memleketi as\u0131l idareleri alt\u0131nda bulunduran e\u015fraf\u0131, bu paraya dayanan g\u00fcc\u00fc belirtmektedir. \u00d6rne\u011fin; \u015eakir, babas\u0131n\u0131n yard\u0131m\u0131yla evlerinde \u00e7al\u0131\u015fan K\u00fcbra\u2019n\u0131n zorla \u0131rz\u0131na ge\u00e7er, ama ne k\u0131z ne anas\u0131 bir \u015fey yapamaz. Kad\u0131n, onlardan hesap sormaya kimsenin g\u00fcc\u00fc yetemeyece\u011fini s\u00f6yledi\u011fi zaman Kaymakam Bey \u201cBenim kudretim yeter.\u201d Diyecek gibi olur ama bunu laf olsun s\u00f6ylemek bile i\u00e7inden gelmez. Yine \u0130hsan\u2019\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcnde herkesin g\u00f6z\u00fc \u00f6n\u00fcnde Ali\u2019yi vuran \u015eakir, jandarmaya yedirilen r\u00fc\u015fvetle ve tan\u0131klara yap\u0131lan bask\u0131 sonucu mahkemeden beraat eder.<\/p>\n

Bu \u00f6rnekleri vermem sebebim i\u015fte bu t\u00fcr olaylar\u0131n y\u0131llardan beri s\u00fcregelmesidir. Ki\u015filer de\u011fi\u015fiyor, olaylar de\u011fi\u015fiyor ama kurumlar hep ayn\u0131 kal\u0131yor. Bu \u00e7arp\u0131k zihniyet y\u00fcz\u00fcnden ne K\u00fcbra\u2019lar, ne Ali\u2019ler feda ettik bu vatan i\u00e7in. \u201cKUYUCAKLI YUSUF\u201d un toplumun bu kanayan yaralar\u0131na de\u011finmesi ve ortaya atmas\u0131 y\u00f6n\u00fcyle, eserde hi\u00e7bir bat\u0131 hayranl\u0131\u011f\u0131 etkisinin g\u00f6r\u00fclmemesiyle, sade ve basit anlat\u0131m\u0131yla \u00e7ok \u00f6nemli bir \u015faheserdir.
Eksik olan bir y\u00f6n\u00fc de yazar dini inan\u00e7lar\u0131n\u0131 eserin i\u00e7inde kullan\u0131rken a\u015f\u0131r\u0131ya ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. Di\u011fer inanca sahip olan insanlar\u0131 de\u011ferlendirirken nesnel davranmay\u0131 ba\u015faramam\u0131\u015ft\u0131r. Her \u015feye ra\u011fmen ezilen halk\u0131, k\u00f6yl\u00fcy\u00fc anlatmas\u0131 i\u00e7inde bat\u0131 hayranl\u0131\u011f\u0131ndan hi\u00e7bir etki almamas\u0131yla ilk roman \u00f6zelli\u011fi ta\u015f\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kuyucakl\u0131 Yusuf\u2019un \u00f6nemi yaln\u0131zca ba\u015far\u0131l\u0131 bir roman olmas\u0131ndan ileri gelmez, \u00f6nc\u00fc bir yap\u0131t olmas\u0131 da ona tarihsel a\u00e7\u0131dan bir \u00f6nem kazand\u0131r\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu yap\u0131t daha \u00f6nceki T\u00fcrk roman\u0131ndan iki bak\u0131mdan ayr\u0131l\u0131r ve yeni bir yol a\u00e7ar. Bir kere Sabahattin Ali\u2019nin T\u00fcrkiye sorunlar\u0131na bak\u0131\u015f\u0131 farkl\u0131d\u0131r. Tanzimattan 1950\u2019lere kadarki T\u00fcrk roman\u0131m\u0131z\u0131n ana sorununu bat\u0131l\u0131la\u015fma olu\u015fturuyordu. Yazarlar\u0131m\u0131z i\u00e7inde […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4337","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-edebiyat-turkiye"},"yoast_head":"\nBat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ' Kuyucakl\u0131 Yusuf ' | Sabahattin Ali - narteks.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ' Kuyucakl\u0131 Yusuf ' | Sabahattin Ali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kuyucakl\u0131 Yusuf\u2019un \u00f6nemi yaln\u0131zca ba\u015far\u0131l\u0131 bir roman olmas\u0131ndan ileri gelmez, \u00f6nc\u00fc bir yap\u0131t olmas\u0131 da ona tarihsel a\u00e7\u0131dan bir \u00f6nem kazand\u0131r\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu yap\u0131t daha \u00f6nceki T\u00fcrk roman\u0131ndan iki bak\u0131mdan ayr\u0131l\u0131r ve yeni bir yol a\u00e7ar. Bir kere Sabahattin Ali\u2019nin T\u00fcrkiye sorunlar\u0131na bak\u0131\u015f\u0131 farkl\u0131d\u0131r. Tanzimattan 1950\u2019lere kadarki T\u00fcrk roman\u0131m\u0131z\u0131n ana sorununu bat\u0131l\u0131la\u015fma olu\u015fturuyordu. Yazarlar\u0131m\u0131z i\u00e7inde […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"narteks.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-13T09:31:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tar\u0131k\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\"},\"headline\":\"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ‘ Kuyucakl\u0131 Yusuf ‘ | Sabahattin Ali\",\"datePublished\":\"2010-03-13T09:31:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/\"},\"wordCount\":1916,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg\",\"articleSection\":[\"Edebiyat ( T\u00fcrkiye )\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/\",\"name\":\"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ' Kuyucakl\u0131 Yusuf ' | Sabahattin Ali - narteks.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-13T09:31:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/narteks.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ‘ Kuyucakl\u0131 Yusuf ‘ | Sabahattin Ali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"name\":\"narteks.net\",\"description\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"alternateName\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\",\"name\":\"narteks.net\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"width\":300,\"height\":90,\"caption\":\"narteks.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/narteks\",\"https:\/\/instagram.com\/narteksnet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\",\"name\":\"Tar\u0131k\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tar\u0131k\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/narteks.net\"],\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ' Kuyucakl\u0131 Yusuf ' | Sabahattin Ali - narteks.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ' Kuyucakl\u0131 Yusuf ' | Sabahattin Ali","og_description":"Kuyucakl\u0131 Yusuf\u2019un \u00f6nemi yaln\u0131zca ba\u015far\u0131l\u0131 bir roman olmas\u0131ndan ileri gelmez, \u00f6nc\u00fc bir yap\u0131t olmas\u0131 da ona tarihsel a\u00e7\u0131dan bir \u00f6nem kazand\u0131r\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu yap\u0131t daha \u00f6nceki T\u00fcrk roman\u0131ndan iki bak\u0131mdan ayr\u0131l\u0131r ve yeni bir yol a\u00e7ar. Bir kere Sabahattin Ali\u2019nin T\u00fcrkiye sorunlar\u0131na bak\u0131\u015f\u0131 farkl\u0131d\u0131r. Tanzimattan 1950\u2019lere kadarki T\u00fcrk roman\u0131m\u0131z\u0131n ana sorununu bat\u0131l\u0131la\u015fma olu\u015fturuyordu. Yazarlar\u0131m\u0131z i\u00e7inde […]","og_url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/","og_site_name":"narteks.net","article_published_time":"2010-03-13T09:31:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Tar\u0131k","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@narteks","twitter_site":"@narteks","twitter_misc":{"Yazan:":"Tar\u0131k","Tahmini okuma s\u00fcresi":"10 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/"},"author":{"name":"Tar\u0131k","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca"},"headline":"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ‘ Kuyucakl\u0131 Yusuf ‘ | Sabahattin Ali","datePublished":"2010-03-13T09:31:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/"},"wordCount":1916,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg","articleSection":["Edebiyat ( T\u00fcrkiye )"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/","url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/","name":"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ' Kuyucakl\u0131 Yusuf ' | Sabahattin Ali - narteks.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg","datePublished":"2010-03-13T09:31:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.buzlu.org\/images\/2008\/11\/kuyucakli-yusuf.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2010\/03\/13\/bati-etkisi-tasimayan-ilk-romanlardan-kuyucakli-yusuf-sabahattin-ali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/narteks.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bat\u0131 etkisi ta\u015f\u0131mayan ilk romanlardan ‘ Kuyucakl\u0131 Yusuf ‘ | Sabahattin Ali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/narteks.net\/#website","url":"https:\/\/narteks.net\/","name":"narteks.net","description":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"alternateName":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization","name":"narteks.net","url":"https:\/\/narteks.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","contentUrl":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","width":300,"height":90,"caption":"narteks.net"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/narteks","https:\/\/instagram.com\/narteksnet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca","name":"Tar\u0131k","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tar\u0131k"},"sameAs":["http:\/\/narteks.net"],"url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4337\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}