\u00a0<\/p>\n
Okurum bir \u015fiirde:
Konu\u015fmak kutsald\u0131r.
Ama konu\u015fmaz tanr\u0131lar
yarat\u0131r ve y\u0131karlar d\u00fcnyalar\u0131
insanlar konu\u015furken.
Onlar, s\u00f6zs\u00fcz
oynar en tehlikeli oyunlar\u0131.<\/p>\n
Tin iner,
ve gev\u015fetir dilleri
ama s\u00f6z \u00e7\u0131kmaz:
Konu\u015ftu\u011fu alevdir. Dil yak\u0131l\u0131nca
bir tanr\u0131 taraf\u0131ndan
bir \u00f6ng\u00f6r\u00fc olur
alevden ve bir kule
dumandan ve \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc
yanm\u0131\u015f hecelerin:
Anlam\u0131 kalmayan k\u00fcl.<\/p>\n
\u0130nsan\u0131n s\u00f6z\u00fc
\u00f6l\u00fcm\u00fcn k\u0131z\u0131.
Konu\u015furuz \u00e7\u00fcnk\u00fc
\u00f6l\u00fcml\u00fcy\u00fcz: S\u00f6zler
im de\u011fildir, y\u0131ld\u0131r.
S\u00f6ylediklerini s\u00f6yleyerek
s\u00f6yledi\u011fimiz s\u00f6zler
zaman\u0131 s\u00f6yler: Bizi adland\u0131r\u0131rlar.
Biz zaman\u0131n adlar\u0131y\u0131z.<\/p>\n
Suskundur, \u00f6l\u00fcler de
ama s\u00f6ylerler s\u00f6zleri
ya\u015fayanlar\u0131n s\u00f6yledi\u011fi.
Dil evidir her\u015feyin
ve a\u00e7acak gibi durur
u\u00e7urumun k\u0131y\u0131s\u0131nda.<\/p>\n
Konu\u015fmak insana \u00f6zg\u00fc.<\/p>\n
Octavio PAZ<\/p>\n
\u00c7eviri: Ali CENG\u0130ZKAN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 Okurum bir \u015fiirde:Konu\u015fmak kutsald\u0131r.Ama konu\u015fmaz tanr\u0131laryarat\u0131r ve y\u0131karlar d\u00fcnyalar\u0131insanlar konu\u015furken.Onlar, s\u00f6zs\u00fczoynar en tehlikeli oyunlar\u0131. Tin iner,ve gev\u015fetir dilleriama s\u00f6z \u00e7\u0131kmaz:Konu\u015ftu\u011fu alevdir. Dil yak\u0131l\u0131ncabir tanr\u0131 taraf\u0131ndanbir \u00f6ng\u00f6r\u00fc oluralevden ve bir kuledumandan ve \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcyanm\u0131\u015f hecelerin:Anlam\u0131 kalmayan k\u00fcl. \u0130nsan\u0131n s\u00f6z\u00fc\u00f6l\u00fcm\u00fcn k\u0131z\u0131.Konu\u015furuz \u00e7\u00fcnk\u00fc\u00f6l\u00fcml\u00fcy\u00fcz: S\u00f6zlerim de\u011fildir, y\u0131ld\u0131r.S\u00f6ylediklerini s\u00f6yleyereks\u00f6yledi\u011fimiz s\u00f6zlerzaman\u0131 s\u00f6yler: Bizi adland\u0131r\u0131rlar.Biz zaman\u0131n adlar\u0131y\u0131z. Suskundur, \u00f6l\u00fcler deama s\u00f6ylerler s\u00f6zleriya\u015fayanlar\u0131n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4396","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-octavio-paz"},"yoast_head":"\n