![](\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/tr\/7\/7e\/1_May%C4%B1s_logosu.jpg\")
\u0130lk kez 1856’da Avustralya’n\u0131n Melbourne\u00a0 kentinde ta\u015f ve in\u015faat i\u015f\u00e7ileri, g\u00fcnde sekiz saatlik i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7in Melbourne \u00dcniversitesi’nden Parlamento Evi’ne kadar bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f d\u00fczenlediler.<\/p>\n
1 May\u0131s 1886’da Amerika \u0130\u015f\u00e7i Sendikalar\u0131 Konfederasyonu \u00f6nderli\u011finde i\u015f\u00e7iler g\u00fcnde 12 saat, haftada 6 g\u00fcn olan \u00e7al\u0131\u015fma takvimine kar\u015f\u0131, g\u00fcnl\u00fck 8 saatlik \u00e7al\u0131\u015fma talebiyle i\u015f b\u0131rakt\u0131lar. Chicago(\u015eikago)’da yap\u0131lan g\u00f6sterilere yar\u0131m milyona yak\u0131n i\u015f\u00e7i kat\u0131ld\u0131. Luizvil’de (Kentaki) 6 binden fazla siyah ve beyaz i\u015f\u00e7i, birlikte y\u00fcr\u00fcd\u00fc. O d\u00f6nemde Luizvil’deki parklar, siyahlara kapal\u0131yd\u0131. \u0130\u015f\u00e7iler, sokaklarda y\u00fcr\u00fcd\u00fckten sonra hep birlikte Ulusal Park’a girdi. Her eyalet ve kentte, siyah ve beyaz i\u015f\u00e7ilerin birlikte yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6steriler, gazeteler taraf\u0131ndan, ‘B\u00f6ylece \u00f6nyarg\u0131 duvar\u0131 y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f oldu’ \u015feklinde yorumlanm\u0131\u015ft\u0131<\/p>\n
Sadece Chicago’da 40.000 i\u015f\u00e7i greve \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. \u015eehrin gazetesi “fabrika ve imalathanelerin uzun bacalar\u0131ndan hi\u00e7 bir duman y\u00fckselmiyordu, ve her \u015fey Sebt G\u00fcn\u00fc [Musevilerin \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131klar\u0131 cumartesi g\u00fcn\u00fc] benzeri bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcmdeydi”. Buras\u0131 ajitasyonun ana merkeziydi,i\u015fte tam burada sosyalistler ve anar\u015fistler i\u015f\u00e7i hareketinin \u00f6n saflar\u0131nda yer al\u0131yorlard\u0131. Hi\u00e7 de az\u0131msanmayacak bir \u015fekilde, onlar\u0131n\u00a0 faaliyetleri sayesinde Chicago \u00f6nemli bir sendika merkezi haline geldi ve yine sekiz-saat hareketine en b\u00fcy\u00fck katk\u0131y\u0131 sa\u011flad\u0131.<\/p>\n
1 May\u0131s 1886’da sekiz saatlik grev \u015fehri derinden sarst\u0131, McCornick Harvester Co.’nun \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n yar\u0131s\u0131 greve kat\u0131ld\u0131. \u0130ki g\u00fcn sonra, yine greve kat\u0131lan “kereste i\u015f\u00e7ileri” sendikas\u0131n\u0131n 6.000 \u00fcyesi kitlesel bir miting d\u00fczenlediler. McCormick fabrikas\u0131ndan sadece bir blok \u00f6tede d\u00fczenlenen mitinge oradaki grevcilerden 500 kadar\u0131 da kat\u0131ld\u0131. Fielden toplant\u0131y\u0131 sona erdirirken saat ak\u015fam\u0131n onuna yakla\u015f\u0131yordu. Sa\u011fanak halinde ya\u011fmur ya\u011f\u0131yordu ve yanl\u0131zca 200 civar\u0131nda insan alanda kalm\u0131\u015ft\u0131. Ans\u0131z\u0131n Bonfield komutas\u0131ndaki 180 ki\u015filik bir polis birli\u011fi toplant\u0131ya m\u00fcdahele ederek, insanlara hemen da\u011f\u0131lmalar\u0131n\u0131 emrettiler. Fielden “biz bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l\u0131z” diyerek bunu protesto etti. T\u00fcm Chicago’yu bir ter\u00f6r r\u00fczgar\u0131 kavurdu. Bas\u0131n ve vaizler bomban\u0131n anar\u015fist ve sosyalistlerin i\u015fi oldu\u011funda \u0131srar ederek, intikam \u00e7a\u011fr\u0131lar\u0131 yap\u0131yorlard\u0131. Toplant\u0131 salonlar\u0131, sendika b\u00fcrolar\u0131, yay\u0131nevleri ve evler bas\u0131ld\u0131. T\u00fcm bilinen sosyalist ve anar\u015fistler topland\u0131. Hatta sosyalizm ve anar\u015fizmin anlam\u0131 hakk\u0131nda bilgisi dahi olmayan pek \u00e7ok ki\u015fi tutukland\u0131 ve i\u015fkenceye u\u011frad\u0131. “\u00d6nce bask\u0131n\u0131 yap, yasay\u0131 ondan sonra ara” Devlet Savc\u0131s\u0131 Julius Grinnell’\u0131n kamuya yapt\u0131\u011f\u0131 bir a\u00e7\u0131klamayd\u0131. Dava Cooke Contry A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinde 21 Haziran 1886’da ba\u015flad\u0131. J\u00fcri \u00fcyeleri her zamanki gibi bir kutudan isim \u00e7ekilmesi suretiyle se\u00e7ilmedi. Devlet savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen \u00f6zel hakimin talebiyle mahkeme adaylar\u0131 se\u00e7ti. Savunman\u0131n, bu \u00f6zel hakimin a\u00e7\u0131k\u00e7a yapt\u0131\u011f\u0131 “Bu davay\u0131 ben y\u00f6netiyorum ve ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 da biliyorum. Bu adamlar\u0131n as\u0131lacaklar\u0131 \u00f6l\u00fcm kadar kesin” \u015feklindeki ifadeyi delil olarak sunmas\u0131na izin verilmedi. Konu\u015fmac\u0131lar\u0131ndan birisinin dahi \u015fiddeti te\u015fvik etti\u011fine dair hi\u00e7 bir kan\u0131t yoktu; asl\u0131nda duru\u015fmadaki tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 s\u0131ras\u0131nda Vali Harrison konu\u015fmalar\u0131 “zarars\u0131z” olarak nitelendiriyordu. \u015eiddete y\u00f6nelik herhangi bir \u00f6nceden tasarlaman\u0131n oldu\u011funa dair herhangi bir kan\u0131t da sunulmad\u0131. Ger\u00e7ekte, Parsons iki k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocu\u011funu da toplant\u0131ya getirmi\u015fti. A\u011fustos’un 19’unda san\u0131klardan yedisi \u00f6l\u00fcm ve Neebe ise 15 y\u0131l mahkumiyet cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131. Serbest b\u0131rak\u0131lmalar\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen kitlesel uluslararas\u0131 kampanyalardan sonra, devlet “uzla\u015farak”, Schwab ve Fielden’in cezalar\u0131n\u0131 \u00f6m\u00fcr boyu hapis cezas\u0131na \u00e7evirdi. Lingg cellad\u0131na ihanet ederek idamlardan bir g\u00fcn \u00f6nce intihar etti. 1887 y\u0131l\u0131 21 Kas\u0131m’\u0131nda Parsons, Engel, Spies ve Fischer as\u0131ld\u0131lar. [Bu \u00fc\u00e7 anar\u015fist] 26 Haziran 1893’de Vali Altgeld taraf\u0131ndan serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131lar. Vali bu insanlar\u0131n yeterince ac\u0131 \u00e7ektiklerine inand\u0131\u011f\u0131ndan de\u011fil, yarg\u0131land\u0131klar\u0131 davada su\u00e7suz olduklar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in onlara af imkan\u0131 tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtti. Onlar ve as\u0131lanlar”histeri, ayarlanm\u0131\u015f j\u00fcrilerin ve tarafl\u0131 bir j\u00fcrinin” kurbanlar\u0131yd\u0131lar. Yarg\u0131lanan 8 i\u015f\u00e7i<\/strong><\/p>\n August Spies<\/strong> Albert Richard Parsons<\/strong> Adolph Fischer<\/strong> George Engel<\/strong> Louis Lingg<\/strong> Oscar Neebe<\/strong> Samuel Fielden<\/strong> Michael Schwab<\/strong> Kaynak: Kaos , vikipedi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0130lk kez 1856’da Avustralya’n\u0131n Melbourne\u00a0 kentinde ta\u015f ve in\u015faat i\u015f\u00e7ileri, g\u00fcnde sekiz saatlik i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7in Melbourne \u00dcniversitesi’nden Parlamento Evi’ne kadar bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f d\u00fczenlediler. 1 May\u0131s 1886’da Amerika \u0130\u015f\u00e7i Sendikalar\u0131 Konfederasyonu \u00f6nderli\u011finde i\u015f\u00e7iler g\u00fcnde 12 saat, haftada 6 g\u00fcn olan \u00e7al\u0131\u015fma takvimine kar\u015f\u0131, g\u00fcnl\u00fck 8 saatlik \u00e7al\u0131\u015fma talebiyle i\u015f b\u0131rakt\u0131lar. Chicago(\u015eikago)’da yap\u0131lan g\u00f6sterilere yar\u0131m milyona […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4520","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-genel-tarih"},"yoast_head":"\n
\u0130\u015f\u00e7iler Merkez \u0130\u015f\u00e7i Sendikas\u0131 [ing. Central Labour Union] taraf\u0131ndan toplant\u0131da konu\u015fma yapmas\u0131 talep edilen\u00a0 August Spies’\u0131n konu\u015fmas\u0131n\u0131 dinlediler. Spies i\u015f\u00e7ileri birarada durmaya ve patronlara kar\u015f\u0131 teslim olmamaya \u00e7a\u011f\u0131ran konu\u015fmas\u0131n\u0131 yaparken, grev k\u0131r\u0131c\u0131lar yak\u0131ndaki McCormick fabrikas\u0131na y\u00f6nelmi\u015flerdi.
“Kereste i\u015f\u00e7ileri”nce desteklenen grevciler sokaktan a\u015fa\u011f\u0131 do\u011fru ilerlediler ve greve kat\u0131lmayan i\u015f\u00e7ileri tekrar fabrikan\u0131n i\u00e7ine girmeye zorlad\u0131lar. Birdenbire 200 ki\u015filik bir polis g\u00fcc\u00fc olay yerine geldi, ve hi\u00e7 bir uyar\u0131da bulunmadan sopa ve tabancalarla kalabal\u0131\u011fa sald\u0131rd\u0131lar. En az\u0131ndan bir grevciyi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcler; be\u015f, alt\u0131s\u0131 ciddi olmak \u00fczere \u00e7ok say\u0131da ki\u015fiyi yaralad\u0131lar.
Tan\u0131k oldu\u011fu vah\u015fi sald\u0131r\u0131n\u0131n k\u0131zg\u0131nl\u0131\u011f\u0131yla Spies Arbeiter-Zeitung (Alman g\u00f6\u00e7men i\u015f\u00e7ilerinin g\u00fcnl\u00fck anar\u015fist gazetesi) b\u00fcrosuna gitti, ve i\u015f\u00e7ileri ertesi gece d\u00fczenlenecek olan protesto mitingine kat\u0131lmaya \u00e7a\u011f\u0131ran bir genelgeyi yay\u0131nlad\u0131.
Protesto Mitingi Haymarket Alan\u0131’nda ger\u00e7ekle\u015fti ve Spies ile beraber sendika hareketinde etkin olan iki di\u011fer anar\u015fist, Albert Parson ve Samuel Fielden kat\u0131lanlara hitap etti.
Polis Sald\u0131r\u0131s\u0131<\/strong>
Konu\u015fma boyunca kalabal\u0131k olduk\u00e7a d\u00fczenliydi. Mitingin ba\u015f\u0131ndan beri orda bulunan Vali Carter Harrison “polis m\u00fcdahalesini gerektirecek bir \u015fey olaca\u011fa benzemiyor” sonucuna varm\u0131\u015ft\u0131. Polis \u015eefi John Bonfield’e de bu y\u00f6nde tavsiyelerde bulundu; ve karakolda beklemekte olan b\u00fcy\u00fck say\u0131daki yedek polis g\u00fcc\u00fcn\u00fcn evlerine g\u00f6nderilmesini sal\u0131k verdi.<\/p>\n
Bomba<\/strong>
\u0130\u015fte tam bu s\u0131rada polislerin aras\u0131na bir bomba f\u0131rlat\u0131ld\u0131. Bomba polislerden birisini \u00f6ld\u00fcr\u00fcrken, alt\u0131 tanesi \u00f6l\u00fcmc\u00fcl olmak \u00fczere di\u011fer 70 tanesini de yaralad\u0131. Polis izleyicilere ate\u015f a\u00e7t\u0131. Polis taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclen ve yaralanlar\u0131n kesin rakam\u0131 hi\u00e7 bir zaman a\u00e7\u0131klanmad\u0131.<\/p>\n
Dava<\/strong>
Nihayetinde sekiz erkek “cinayete su\u00e7 ortakl\u0131\u011f\u0131” [su\u00e7undan] davada yer ald\u0131lar. Bunlar emek\u00e7i hareketi i\u00e7inde etkili olan Spies, Fielden, Parsons ve di\u011fer be\u015f anar\u015fistti –Adolph Fisher, George Engel, Michael Schawab, Louis Lingg ve Oscar Neebe.<\/p>\n
Sahte J\u00fcri<\/strong>
Neticede ortaya \u00e7\u0131kan j\u00fcrinin kompozisyonu olduk\u00e7a g\u00fcl\u00fcn\u00e7t\u00fc; i\u015fadamlar\u0131, onlar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 ve \u00f6len polislerden birisinin yak\u0131n\u0131ndan olu\u015fuyordu. Devlet mahkemeye, bu sekiz ki\u015fiden herhangi birisinin ne bombay\u0131 att\u0131\u011f\u0131na, ne bombalamayla ilgili olduklar\u0131na ve hatta ne de bu tip eylemleri kabul ettiklerine dair hi\u00e7 bir kan\u0131t sunmad\u0131. Asl\u0131nda bu sekiz ki\u015fiden sadece \u00fc\u00e7\u00fc o ak\u015fam Haymarket Meydan\u0131’ndayd\u0131.<\/p>\n
H\u00fck\u00fcm Veriliyor<\/strong>
Yarg\u0131lanan bu sekiz ki\u015finin asl\u0131nda anar\u015fist inan\u00e7lar\u0131 ve sendika faaliyetleri nedeniyle yarg\u0131land\u0131klar\u0131 ba\u015f\u0131ndan beri belli olmu\u015ftu. Savc\u0131 Grinnell’in j\u00fcriye hitaben yapt\u0131\u011f\u0131 kapan\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131nda ge\u00e7en \u015fu s\u00f6zlerin tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131nda duru\u015fma ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 gibi sona erdi; “Kanun yarg\u0131lan\u0131yor. Anar\u015fi yarg\u0131lan\u0131yor. Bu adamlar se\u00e7ildiler, ve B\u00fcy\u00fck J\u00fcri taraf\u0131ndan ay\u0131r\u0131ld\u0131lar, ve \u00f6nder olduklar\u0131 i\u00e7in su\u00e7land\u0131lar. Kendilerini takip eden binlercesinden daha fazla su\u00e7lu de\u011filler. J\u00fcrinin iyi insanlar\u0131; bu adamlar\u0131 mahkum edin, onlar\u0131 \u00f6rnek yap\u0131n, as\u0131n onlar\u0131 ve kurumlar\u0131m\u0131z\u0131, toplumumuzu kurtar\u0131n”.<\/p>\n
\u00d6z\u00fcr<\/strong>
Cenaze t\u00f6renine 60.000 emek\u00e7i kat\u0131ld\u0131. Neebe, Schwab ve Fielden’i serbest b\u0131rakmak i\u00e7in ba\u015flat\u0131lan kampanyaya devam edildi.<\/p>\n
Yetkililer yarg\u0131lamalar\u0131n oldu\u011fu d\u00f6nemde bu tip bask\u0131lar\u0131n sekiz-saat hareketini geriletece\u011fine inan\u0131yorlard\u0131. Ger\u00e7ekte ise, sonradan ortaya \u00e7\u0131kan kan\u0131tlar, \u00e7elik patronlar\u0131n\u0131n i\u015f\u00e7i hareketine olan itimat\u0131 sarsmak amac\u0131yla d\u00fczendikleri gizli bir te\u015febb\u00fcs\u00fcn par\u00e7as\u0131 olarak, bomban\u0131n Kaptan Bonfield i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fan bir polis ajan\u0131 taraf\u0131ndan at\u0131lm\u0131\u015f olabilece\u011fini g\u00f6steriyor.
Spies \u00f6l\u00fcm cezas\u0131n\u0131 takiben mahkemeye hitap ederken, bu gizli te\u015febb\u00fcs\u00fcn ba\u015far\u0131l\u0131 olamayaca\u011f\u0131ndan olduk\u00e7a emindi: “E\u011fer bizi asarak … tahakk\u00fcm alt\u0131ndaki milyonlar\u0131n, sefalet i\u00e7inde \u00e7al\u0131\u015fan ve kurtulu\u015fu arzulayan, kurtulu\u015fu bekleyen milyonlar\u0131n bu hareketini, i\u015f\u00e7i hareketini ezebilece\u011finizi umuyorsan\u0131z -e\u011fer d\u00fc\u015f\u00fcnceniz buysa, o zaman as\u0131n bizi! Burada bir k\u0131v\u0131lc\u0131m\u0131 ezeceksiniz, ama \u015furda, burda veya orada, arkan\u0131zda, -ve \u00f6n\u00fcn\u00fczde, ve her yerde alevler y\u00fckseliyor. Bu gizli bir ate\u015f. Bunu asla s\u00f6nd\u00fcremezsiniz<\/strong>“.<\/p>\n
(1855-1887)
Spies, Almanya’da do\u011fmu\u015f ve 1872’de Amerika’ya g\u00f6\u00e7 etmi\u015fti. 1875’de sol siyasetle ilgilenmeye ba\u015flad\u0131. 1880 y\u0131l\u0131na gelindi\u011finde, anar\u015fizmin Chicago okulunun lideri konumuna gelmi\u015fti. Ayn\u0131 y\u0131l Arbeiter Zeitung gazetesinin yay\u0131n edit\u00f6r\u00fc oldu. A\u015f\u0131r\u0131 ki\u015fili\u011fine kar\u015f\u0131n, bombalama ile asl\u0131nda hi\u00e7bir ilgisi yoktu. 1 May\u0131s \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan gazetesinde [yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131] i\u015f\u00e7ileri Haymarket Meydan\u0131’ndaki protesto g\u00f6sterisine \u00e7a\u011f\u0131ran “\u0130ntikam” adl\u0131 yaz\u0131s\u0131 ve orada konu\u015fma yapmas\u0131 su\u00e7lanmas\u0131 i\u00e7in yeterli oldu. \u0130dam edildi.<\/p>\n
(1848 – 1887)
Tan\u0131nm\u0131\u015f bir New England ailesinin torunu olan Parsons, Alabama’da d\u00fcnyaya geldi ve Texas’ta b\u00fcy\u00fcd\u00fc. \u0130\u00e7 Sava\u015f s\u0131ras\u0131nda a\u011fabeyi t\u00fcmgeneral William H. Parsons’un komutas\u0131ndaki bir s\u00fcvari birli\u011finde, konfederasyon ordusunda [g\u00fcney eyaletlerinin olu\u015fturdu\u011fu orduda] g\u00f6rev ald\u0131. Sava\u015f sonras\u0131nda konfederasyon fikirlerini reddederek, Texas’daki Yeniden \u0130n\u015fa h\u00fck\u00fcmeti i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Daha sonra Chicago’ya giderek, i\u015f\u00e7i hareketinin liderlerinden birisi oldu. Parsons Haymarket Meydan\u0131ndaki konu\u015fmac\u0131lardan brisiydi ve patlama olmadan \u00e7ok \u00f6nce alandan ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Tutuklanmaktan kurtulmas\u0131na ra\u011fmen, davan\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcnde mahkeme salonuna gelerek yolda\u015flar\u0131na kat\u0131lmas\u0131 hayat\u0131na mal oldu.<\/p>\n
(1858-1887)
Fischer, Almanya’n\u0131n Bremen eyaletinde do\u011fmu\u015f ve 1873’de Amerika’ya g\u00f6\u00e7 etmi\u015fti. Arbeiter Zeitung gazetesinde dizgici olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. \u0130\u015f\u00e7ileri Haymarket Meydan\u0131’ndaki toplant\u0131ya silahl\u0131 gelmeleri y\u00f6n\u00fcnde yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131 su\u00e7lanmas\u0131 i\u00e7in yeterli oldu, idam edildi.<\/p>\n
(1836-1887)
Engel, 1873 y\u0131l\u0131nda Almanya’dan Amerika’ya g\u00f6\u00e7 etti. \u00d6nceleri sosyalizmle ilgileniyordu. Haymarket’teki toplant\u0131ya kat\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131 bile; Haymarket “Tertibi” ile ilgisi Grief Hall toplant\u0131s\u0131na kat\u0131lmas\u0131 sayesinde kuruldu. \u0130dam edildi.<\/p>\n
(1870-1887)
Almanya do\u011fumlu olan Lingg su\u00e7lanan sekiz ki\u015fiden en gen\u00e7 olan\u0131yd\u0131. 1885’de Amerika’ya gelen Lingg, anar\u015fist \u015fiddet taraftarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6nde gelen savunucular\u0131ndand\u0131. Bomba imal etmek ve olay g\u00fcn\u00fc (4 May\u0131s) da\u011f\u0131tmakla su\u00e7land\u0131. \u00d6l\u00fcme mahkum edilen be\u015f ki\u015fiden birisi olan Lingg, idamlardan bir g\u00fcn \u00f6nce h\u00fccresinde intihar ederek ya\u015fam\u0131na son verdi.<\/p>\n
(1850-1915)
New York do\u011fumlu olan Neebe, Haymarket alan\u0131ndaki toplant\u0131da bulunmuyordu. Aleyhinde dikkate de\u011fer hi\u00e7bir kan\u0131t olmamas\u0131na kar\u015f\u0131n, 15 y\u0131l hapis cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131. 6 y\u0131l sonra ise affedildi.<\/p>\n
(1846-?)
Yarg\u0131lananlar aras\u0131ndaki tek ingilizdi. Haymarket’teki konu\u015fmac\u0131lardan birisiydi. Bombalama onun konu\u015fmas\u0131n\u0131n hemen ertesinde ger\u00e7ekle\u015fti ve o s\u0131rada kur\u015funla yaraland\u0131. \u00d6l\u00fcm cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131lan Fielden’in cezas\u0131 \u00f6nce ertelendi; 6 y\u0131l sonra ise serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131.<\/p>\n
(1853-?)
Bavyera do\u011fumlu olan Schwab gen\u00e7 ya\u015fta sosyalist olmu\u015ftu. Arbeiter Zeitung gazetesinde edit\u00f6r yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revinde bulunuyordu. Haymarket Meydan\u0131’nda sadece k\u0131sa bir s\u00fcre bulunan Schwab, tan\u0131klar\u0131n onu Spies ile beraber g\u00f6rd\u00fcklerini beyan etmeleri nedeniyle su\u00e7lanarak, \u00f6l\u00fcm cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131r\u0131ld\u0131. Cezas\u0131 \u00f6nce hafifletildi, 6 y\u0131l sonra ise affedildi.<\/p>\n