![](\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-YifwWkqKgyE\/TVqwkox2tUI\/AAAAAAAAAdY\/kp_2TVDb2O4\/s1600\/italo_calvino.jpg\")
Sava\u015f \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda Luigi ad\u0131nda bir adam, g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak gidip gidemeyece\u011fini sordu.<\/p>\nSava\u015f \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda Luigi ad\u0131nda bir adam, g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak gidip gidemeyece\u011fini sordu.<\/p>\n
Herkes onu \u00f6vd\u00fc. Luigi t\u00fcfek da\u011f\u0131t\u0131lan yere gitti, bir tane ald\u0131 ve dedi ki: “\u015eimdi gidip Alberto denen herifi \u00f6ld\u00fcrece\u011fim.”<\/p>\n
Alberto kim diye sordular ona.<\/p>\n
“Bir d\u00fc\u015fman,” dedi Alberto, “benim bir d\u00fc\u015fman\u0131m.”<\/p>\n
Ona belirli bir t\u00fcr d\u00fc\u015fman\u0131 \u00f6ld\u00fcrmesi gerekti\u011fini, \u00f6yle istedi\u011fi herkesi \u00f6ld\u00fcremeyece\u011fini anlatt\u0131lar.<\/p>\n
“Ee?” dedi Luigi. “Siz beni salak m\u0131 sand\u0131n\u0131z? Bu Alberto tam sizin dedi\u011finiz gibi biri, onlardan biri yani. B\u00fct\u00fcn o gruba kar\u015f\u0131 sava\u015fa girdi\u011finizi duydu\u011fumda \u015f\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm: ben de gidece\u011fim, b\u00f6ylece Alberto’yu \u00f6ld\u00fcrebilirim. O y\u00fczden geldim. Alberto’yu tan\u0131r\u0131m ben: sahtekar\u0131n biridir. Bana ihanet etti, neredeyse bir hi\u00e7 u\u011fruna, benim kendimi bir kad\u0131n y\u00fcz\u00fcnden k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrmeme yol a\u00e7t\u0131. Eski hikaye. Bana inanm\u0131yorsan\u0131z size her\u015feyi anlatabilirim.”<\/p>\n
Tamam, dediler, bo\u015fver.<\/p>\n
“\u0130yi \u00f6yleyse,” dedi Luigi, “bana Alberto’nun nerede oldu\u011funu s\u00f6yleyin de gidip d\u00f6v\u00fc\u015feyim.”<\/p>\n
Bilmiyoruz dediler.<\/p>\n
“Fark etmez,” dedi Luigi. “Bilen birini bulurum. Eninde sonunda onu yakalayaca\u011f\u0131m.”<\/p>\n
Bunu yapamayaca\u011f\u0131n\u0131, nereye yollan\u0131rsa oraya gidip sava\u015fmas\u0131, orada kim varsa onu \u00f6ld\u00fcrmesi gerekti\u011fini s\u00f6ylediler ona. Bu Alberto hakk\u0131nda da hi\u00e7bir \u015fey bilmiyorlard\u0131.<\/p>\n
“Bak\u0131n,” diye \u0131srar etti Luigi, “size hikayeyi anlatmam gerekecek. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu adam ger\u00e7ek bir sahtekar ve ona kar\u015f\u0131 sava\u015f a\u00e7makla do\u011frusunu yap\u0131yorsunuz.”<\/p>\n
Ama \u00f6b\u00fcrleri dinlemek istemiyordu.<\/p>\n
Luigi laftan anlam\u0131yordu: “\u00d6z\u00fcr dilerim, sizin i\u00e7in \u015fu ya da bu d\u00fc\u015fman\u0131 \u00f6ld\u00fcrmem fark etmeyebilir, ama Alberto’yla ilgisi olmayan birisini \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsem \u00e7ok \u00fcz\u00fcl\u00fcrd\u00fcm.”<\/p>\n
Di\u011ferlerinin sabr\u0131 ta\u015ft\u0131. \u0130\u00e7lerinden biri ona uzun bir konu\u015fma yapt\u0131 ve sava\u015f\u0131n ne oldu\u011funu, nas\u0131l istedi\u011fin belirli bir d\u00fc\u015fman\u0131 gidip \u00f6ld\u00fcremeyece\u011fini a\u00e7\u0131klad\u0131.<\/p>\n
Luigi omuz silkti. “E\u011fer \u00f6yleyse,” dedi, beni yok say\u0131n.”<\/p>\n
“Vars\u0131n ve de olacaks\u0131n,” diye ba\u011f\u0131rd\u0131lar.<\/p>\n
“\u0130leri mar\u015f, bir-ki, bir-ki!” Sava\u015fa yollad\u0131lar Luigi’yi.<\/p>\n
Luigi mutlu de\u011fildi. Rasgele adam \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu, Alberto’ya ya da ailesinden birine denk gelir diye. \u00d6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc her d\u00fc\u015fman i\u00e7in ona bir madalya verdiler, ama Luigi yine mutlu de\u011fildi. “Alberto’yu \u00f6ld\u00fcremezsem,” diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc, “Bir s\u00fcr\u00fc insan\u0131 bo\u015f yere \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f olaca\u011f\u0131m.” Kendini k\u00f6t\u00fc hissetti.<\/p>\n
Bu s\u0131rada ona hala birbiri ard\u0131ndan madalyalar veriyorlard\u0131, g\u00fcm\u00fc\u015f, alt\u0131n, ne varsa…<\/p>\n
\u015e\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc Luigi: “Bug\u00fcn birka\u00e7\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm, yar\u0131n birka\u00e7\u0131n\u0131 daha \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm, sonu\u00e7ta say\u0131lar\u0131 azal\u0131r ve bu sahtekar\u0131n s\u0131ras\u0131 da elbet gelir.”<\/p>\n
Ama Luigi Alberto’yu bulamadan d\u00fc\u015fman teslim oldu. Bo\u015f yere o kadar insan\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in kendini k\u00f6t\u00fc hissediyordu, \u015fimdi bar\u0131\u015f ilan edildi\u011fi i\u00e7in de b\u00fct\u00fcn madalyalar\u0131n\u0131 bir \u00e7antaya doldurdu ve d\u00fc\u015fman \u00fclkede dola\u015farak \u00f6lenlerin kar\u0131lar\u0131na ve \u00e7ocuklar\u0131na hepsini da\u011f\u0131tt\u0131.<\/p>\n
B\u00f6yle dola\u015f\u0131rken Alberto’yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.<\/p>\n
“\u0130yi,” dedi, “ge\u00e7 olsun da g\u00fc\u00e7 olmas\u0131n,” ve Alberto’yu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n
\u0130\u015fte o zaman Luigi’yi tutuklad\u0131lar, cinayetten yarg\u0131lad\u0131lar ve ast\u0131lar. Mahkemede vicdan\u0131n\u0131n sesini dinlemi\u015f oldu\u011funu defalarca s\u00f6ylediyse de kimse onu dinlemedi…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sava\u015f \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda Luigi ad\u0131nda bir adam, g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak gidip gidemeyece\u011fini sordu. Herkes onu \u00f6vd\u00fc. Luigi t\u00fcfek da\u011f\u0131t\u0131lan yere gitti, bir tane ald\u0131 ve dedi ki: “\u015eimdi gidip Alberto denen herifi \u00f6ld\u00fcrece\u011fim.” Alberto kim diye sordular ona. “Bir d\u00fc\u015fman,” dedi Alberto, “benim bir d\u00fc\u015fman\u0131m.” Ona belirli bir t\u00fcr d\u00fc\u015fman\u0131 \u00f6ld\u00fcrmesi gerekti\u011fini, \u00f6yle istedi\u011fi herkesi \u00f6ld\u00fcremeyece\u011fini anlatt\u0131lar. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4790","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-edebiyat-dunya"},"yoast_head":"\n