{"id":4837,"date":"2011-01-08T10:59:45","date_gmt":"2011-01-08T07:59:45","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/"},"modified":"2011-01-08T10:59:45","modified_gmt":"2011-01-08T07:59:45","slug":"bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/","title":{"rendered":"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi &#8211; Jorge Luis Borges"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg\" border=\"0\" width=\"155\" height=\"205\" style=\"float: left;\" \/>Uzun y\u0131llar \u00f6nce, Piedad yak\u0131nlar\u0131nda, Florida caddesindeki eski Confiter\u2019a del Aguila\u2019da dinlemi\u015ftik bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc.<\/p>\n<p>Bilgi sorunu \u00fczerine tart\u0131\u015f\u0131yorduk. \u0130\u00e7imizden biri s\u00f6z\u00fc Platoncu kurama yani her \u015feyi \u00f6nceki bir d\u00fcnyada g\u00f6rm\u00fc\u015f oldu\u011fumuza, yani bilmenin yeniden \u00f6\u011frenmek oldu\u011funa getirmi\u015fti. Yan\u0131lm\u0131yorsam babam, Bacon\u2019\u0131n, \u00f6\u011frenmek an\u0131msamaksa, bilmemenin yaln\u0131zca unutmu\u015f olma anlam\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylemi\u015fti.<br \/>Metafizi\u011fe bo\u011fulmu\u015f ba\u015fka biri, ya\u015fl\u0131 bir bey, s\u00f6z ald\u0131. Yava\u015f ve g\u00fcvenli bir sesle konu\u015ftu:<\/p>\n<p>Bu Platoncu arketiplerin ne olduklar\u0131n\u0131 tam olarak anlayam\u0131yorum. Kimse ilk kez sar\u0131 veya siyah\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015f oldu\u011funu ya da bir meyvan\u0131n tad\u0131n\u0131 ay\u0131rdetti\u011fini an\u0131msayamaz, belki de, hen\u00fcz \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck oldu\u011fu i\u00e7in uzun bir alg\u0131lar dizisine ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kavrayamad\u0131\u011f\u0131ndan. Ku\u015fkusuz, kimsenin unutmad\u0131\u011f\u0131 ba\u015fka ilkeler de vard\u0131r. Sizlere, an\u0131s\u0131n\u0131 hl saklad\u0131\u011f\u0131m ve s\u0131k s\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm bir geceyi, 30 Nisan 1874 gecesini anlatabilirim.<br \/>\u2014 Eskiden tatiller \u015fimdikinden daha uzun olmas\u0131na kar\u015f\u0131n, Lobos yak\u0131nlar\u0131ndaki kuzenlerimiz Dorna\u2019lar\u0131n \u00e7iftli\u011finde neden o<br \/>tarihe kadar kalm\u0131\u015f oldu\u011fumuzu bilmiyorum. 0 s\u0131ralar s\u0131\u011f\u0131rtma\u00e7lardan biri, Rufino, beni k\u00f6y ya\u015fam\u0131na al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yordu. On \u00fc\u00e7\u00fcme yakla\u015f\u0131yordum, o ise benden olduk\u00e7a b\u00fcy\u00fckt\u00fc ve g\u00f6z\u00fcpeklili\u011fiyle \u00fcn salm\u0131\u015ft\u0131. Eline \u00e7abuktu; ate\u015fte sertle\u015ftirilmi\u015f de\u011fneklerle k\u0131l\u0131\u00e7 d\u00f6\u011f\u00fc\u015f\u00fc oynarken, her zaman hasm\u0131yd\u0131 y\u00fcz\u00fc kapkara olan. Bir cuma g\u00fcn\u00fc, ertesi gece k\u00f6ye gidip e\u011flenmeyi \u00f6nerdi bana. Do\u011fal olarak, neyin s\u00f6z konusu oldu\u011funu bilmek- sizin kabul ettim. Dansetmesini bilmedi\u011fimi \u00f6nceden s\u00f6yledim; dansetmenin kolayl\u0131kla \u00f6\u011frenildi\u011fi kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verdi bana.<\/p>\n<p>Yemekten sonra, yedi bu\u00e7uk gibi, evden ayr\u0131ld\u0131k. Rutino bir \u015fenli\u011fe gider gibi iki dirhem bir \u00e7ekirdekti ve kemerine g\u00fcm\u00fc\u015f bir han\u00e7er yerle\u015ftirmi\u015fti; bana gelince benim de onunkine benzer k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ak\u0131m vard\u0131 ama alay konusu olma korkusuyla yan\u0131ma almaktan ka\u00e7\u0131nm\u0131\u015ft\u0131m. \u0130lk evleri g\u00f6rmekte gecikmedik. Lobos\u2019a hi\u00e7 gittiniz mi bilmem, \u00f6nemli de\u011fil; Arjantinde hi\u00e7bir k\u00f6y yoktur ki \u00f6b\u00fcr\u00fcne benzemesin, kendinin farkl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnme a\u00e7\u0131s\u0131ndan bile. Ayn\u0131 toprak yollar, ayn\u0131 tekerlek izleri, ayn\u0131 al\u00e7ak \u00e7at\u0131l\u0131 evler-ve b\u00fct\u00fcn bunlar at s\u0131rt\u0131nda giden bir adam\u0131 daha \u00f6nemli g\u00f6sterir.<\/p>\n<p>Bir sokak k\u00f6\u015fesinde, a\u00e7\u0131k mavi ya da pembeye boyal\u0131, kap\u0131s\u0131nda \u201cLa Estrella\u201d levhas\u0131 as\u0131l\u0131 bir evin \u00f6n\u00fcnde atlardan indik. Kaz\u0131\u011fa ba\u011flanm\u0131\u015f ko\u015fumlu atlar vard\u0131. Yar\u0131 a\u00e7\u0131k sokak kap\u0131s\u0131ndan d\u0131\u015far\u0131 \u0131\u015f\u0131k s\u0131z\u0131yordu. Giri\u015f kap\u0131s\u0131n\u0131n b\u00f6lmesinin derinli\u011finde duvar boyu tahta s\u0131ralar\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir oda ve s\u0131ralar\u0131n aras\u0131nda da nereye a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bilinmeyen kg\u2019u renk kap\u0131lar bulunuyordu. Sar\u0131 t\u00fcyl\u00fc bir t ino havlayarak\u2019bizi kar\u015f\u0131lamaya geldi. \u0130\u00e7erisi olduk\u00e7a kalabal\u0131kt\u0131; \u00e7i\u00e7ekli ev giysileri i\u00e7inde yar\u0131m d\u00fczine kadar kad\u0131n gidip geliyordu. Siyahlara b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f sayg\u0131de\u011fer g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fl\u00fc bir han\u0131m bana ev sahibesi gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc.<br \/>Rufino onu selamlad\u0131:<\/p>\n<p>\u2014 Size yeni bir arkada\u015f getirdim, ama ata binmesini daha pek bilmiyor.<br \/>\u2014 Tasalanmay\u0131n, k\u0131sa zamanda \u00f6\u011frenir, diye yan\u0131tlad\u0131 kad\u0131n.<br \/>Utand\u0131m. Dikkati ba\u015fka yere \u00e7ekmek ya da \u00e7ocuk oldu\u011fumun anla\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in, s\u0131ralardan birinin ucunda k\u00f6pekle oynamaya ba\u015flad\u0131m. Mutfakta bir masan\u0131n \u00fczerinde \u015fi\u015felere mimlenmi\u015f mumlar yanmaktayd\u0131 ve odan\u0131n dibinde bir k\u00f6\u015fede de bir mangal\u0131n bulundu\u011funu an\u0131ms\u0131yorum, Kar\u015f\u0131mdaki kire\u00e7le beyazlanm\u0131\u015f duvarda Meryem Ana\u2019n\u0131n resmi vard\u0131.<\/p>\n<p>Biri, iki \u015faka aras\u0131nda, beceriksizce gitar\u0131n\u0131 t\u0131ng\u0131rdat\u0131yordu. A\u011fz\u0131m\u0131 ate\u015fe veren bir cin kadehini geri \u00e7evirmemem \u00e7ekingenli\u011fimdendi. Kad\u0131nlardan biri bana farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fc. Onu Tutsak diye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlard\u0131. Bana biraz yerli havas\u0131 varm\u0131\u015f gibi geldi, buna kar\u015f\u0131n hatlar\u0131 \u00e7izilmi\u015f\u00e7esine g\u00fczel, g\u00f6zleri ise son derece h\u00fcz\u00fcnl\u00fcyd\u00fc. Sa\u00e7lar\u0131n\u0131n \u00f6rg\u00fcs\u00fc beline dek uzan\u0131yordu. Ona bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6ren Rufino, k\u0131za d\u00f6nerek:<\/p>\n<p>\u2014 Belleklerimizi tazelememiz i\u00e7in, bir daha anlatsana yerlilerin sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc.<\/p>\n<p>Gen\u00e7 k\u0131z sanki yaln\u0131z ba\u015f\u0131naym\u0131\u015f\u00e7as\u0131na konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131 ve anlatt\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcn\u00fcn d\u0131\u015f\u0131nda bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnemedi\u011fini ve bir anlamda ya\u015fam\u0131 boyunca ba\u015f\u0131na gemi\u015f tek \u015feyin bu oldu\u011funu anlad\u0131m. Bize \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:<br \/>\u2014 Beni Catamarca\u2019dan g\u00f6t\u00fcrd\u00fckleri zaman hen\u00fcz \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fckt\u00fcm. Ne bilebilirdim ki yerlilerin sald\u0131r\u0131lar\u0131 hakk\u0131nda? Estancia\u2019da korkudan kimse a\u011fz\u0131na bile almazd\u0131 adlar\u0131n\u0131. Yava\u015f yava\u015f, bir gizmi\u015fcesine, yerlilerin kas\u0131rga gibi gelebileceklerini, insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcp, hayvanlar\u0131 \u00e7alabileceklerini \u00f6\u011frendim. Kad\u0131nlar\u0131 i\u00e7erlek topraklara g\u00f6t\u00fcr\u00fcp, \u0131rzlar\u0131na ge\u00e7iyorlard\u0131. S\u00f6ylenenlere inanmamakta direndim. A\u011fabeyim Lucas, ki sonradan m\u0131zrak darbeleriyle \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc, hepsinin yalan oldu\u011funu s\u00f6yleyerek bana g\u00fcven veriyordu; ama bir \u015fey do\u011fruysa, birinin yaln\u0131zca bir kez s\u00f6ylemesi yeterlidir do\u011frulu\u011funun oan anla\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in. H\u00fck\u00fcmet, sessiz sakin kalmalar\u0131 i\u00e7in yerlilere i\u015f\u00e7i ve Paraguay \u00e7ay\u0131 da\u011f\u0131t\u0131r; fakat onlar\u0131n da dan\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 \u00e7ok kurnaz b\u00fcy\u00fcc\u00fcleri vard\u0131r. \u015eeflerinin bir buyru\u011fu \u00fczerine, araziye serpi\u015ftirilmi\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck tabyalara sald\u0131rmaktan \u00e7ekinmezler. \u00c7ok d\u00fc\u015f\u00fcnmem y\u00fcz\u00fcnden neredeyse gelmelerini arzuluyordum ve g\u00fcne\u015fin batt\u0131\u011f\u0131 yana bakmaktan vazge\u00e7miyordum. Ne kadar zaman akt\u0131 bilmiyorum, ama donlar ve yazlar ge\u00e7ti, hayvanlar damgaland\u0131, kahyan\u0131n o\u011flu \u00f6ld\u00fc, sald\u0131r\u0131 \u00f6ncesinde.<br \/>Bir iki saniye susup, belle\u011fini tazeledi ve s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc:<\/p>\n<p>\u2014 Sanki g\u00fcney r\u00fczgar\u0131 ta\u015f\u0131yordu onlar\u0131. Ben bir devedikeni g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm ve o gece yerliler d\u00fc\u015f\u00fcme girmi\u015fti. Her \u015fey g\u00fcnbat\u0131m\u0131nda oldu. Hayvanlar, yer sars\u0131nt\u0131lar\u0131nda oldu\u011fu gibi, insanlardan \u00f6nce \u00f6\u011frendiler. S\u00fcr\u00fcler huzursuzdu, ku\u015flar havada daireler \u00e7iziyorlard\u0131. Her zaman bakt\u0131\u011f\u0131m y\u00f6ne bakmaya ko\u015ftuk.<br \/>\u2014 Kim geldiklerini haber verdi? diye sordu biri.<\/p>\n<p>Gen\u00e7 k\u0131z, \u00e7ok uzaklardaym\u0131\u015f gibi son t\u00fcmcesini yineledi,<\/p>\n<p>\u2014 Her zaman bakt\u0131\u011f\u0131m y\u00f6ne bakmaya ko\u015ftuk. Sanki b\u00fct\u00fcn \u00e7\u00f6l devinmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Pencerelerin demir parmakl\u0131klar\u0131n dan yerlilerden \u00f6nce, toz bulutunu g\u00f6rd\u00fck. Bize sald\u0131rmaya geliyorlard\u0131 Elleriyle a\u011f\u0131zlar\u0131na vurup, korkun\u00e7 \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar at\u0131yorlard\u0131. Santa lrene\u2019deki birka\u00e7 t\u00fcfek, biraz g\u00fcr\u00fclt\u00fc yap\u0131p onlar\u0131 daha da k\u0131\u015fk\u0131rtmaya yarad\u0131, yaln\u0131zca.<\/p>\n<p>Tutsak, bir yakar\u0131y\u0131 ezbere tekrarlar gibi konu\u015fuyordu; ama \u00e7\u00f6l yerlilerini ve \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131n\u0131 sokakta duydum. Ans\u0131z\u0131n, odan\u0131n i\u00e7indeydiler, sanki atla bir d\u00fc\u015f\u00fcn kal\u0131nt\u0131lar\u0131na giriyorlarm\u0131\u015f gibi. Bir ayya\u015flar \u00e7etesiydi. Bug\u00fcn, olay\u0131 belle\u011fimde canland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m da hepsini kocaman g\u00f6r\u00fcyorum. En ba\u015fta y\u00fcr\u00fcyeni kap\u0131n\u0131n yak\u0131n\u0131nda bulunan Rufino\u2019ya bir dirsek darbesi indirmi\u015fti. Beriki ni benzi atm\u0131\u015f ve oradan uzakla\u015fm\u0131\u015ft\u0131. Yerinden k\u0131p\u0131rdamam\u0131\u015f olan bayan, aya\u011fa kalk\u0131p bize:<br \/>\u2014 Gelen Juan Moreira\u2019 demi\u015fti.<\/p>\n<p>&#8211; Zamanla, o geceden an\u0131msad\u0131\u011f\u0131m adam\u0131n Juan Moreira m\u0131, yoksa sonralar\u0131 s\u0131\u011f\u0131r panay\u0131rlar\u0131nda s\u0131k s\u0131k g\u00f6rece\u011fim ba\u015fka biri mi oldu\u011funu kestiremiyorum. Bir yandan kare yeleli, kara sa kall bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fc canlan\u0131yor belle\u011fimde, bir yandan da \u00e7i\u00e7ek hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n izini ta\u015f\u0131yan k\u0131z\u0131l bir y\u00fcz. K\u00fc\u00e7\u00fck k\u00f6pek kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in ne\u015feyle z\u0131plad\u0131. Bir k\u0131rba\u00e7 darbesiyle, Moreira onu yere yu varlad\u0131 S\u0131rt \u00fcst\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcp, ayaklar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131rparak can verdi. \u0130\u015fte bura d ger\u00e7ekten ba\u015fl\u0131yor \u00f6yk\u00fcm.<\/p>\n<p>Sessizce kap\u0131lardan birine ula\u015ft\u0131m; dar bir ge\u00e7ide ve merdivene a\u00e7\u0131l\u0131yordu. Yukar\u0131da karanl\u0131k bir odaya sakland\u0131m. \u00c7ok al\u00e7ak olan yata\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda hangi e\u015fyalar\u0131n varoldu\u011funu bilmiyorum, Titriyordum. A\u015fa\u011f\u0131da ba\u011fr\u0131\u015fmalar kesilmiyordu ve bir ara k\u0131r\u0131lan bir cam g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc geldi kula\u011f\u0131ma. Merdiveni \u00e7\u0131kan bir kad\u0131n\u0131 ayak seslerini duydum ve k\u0131sa bir \u0131\u015f\u0131lt\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Sonra da Tutsak\u2019\u0131n beni \u00e7a\u011f\u0131ran t\u0131s\u0131lt\u0131ya benzer sesi.<br \/>\u2014 Ben hizmet etmek i\u00e7in buraday\u0131m, yaln\u0131z bar\u0131\u015fsever insanlara. Yakla\u015f, sana bir k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm dokunmaz.<\/p>\n<p>Elbisesini \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131 bile. Yan\u0131na uzan\u0131p, ellerimle y\u00fcz\u00fcn\u00fc arad\u0131m. Ne kadar zaman ge\u00e7ti bilmiyorum. Ne bir tek s\u00f6zc\u00fck, ne de \u00f6p\u00fcc\u00fck payla\u015ft\u0131k. \u00d6rg\u00fcs\u00fcn\u00fc \u00e7\u00f6z\u00fcp, d\u00fcmd\u00fcz sa\u00e7lar\u0131yla oynad\u0131m, sonra da onunla&#8230; Bir daha hi\u00e7 kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131k ger\u00e7ek ad\u0131n\u0131 da asla \u00f6\u011frenemedim.<br \/>Bir patlamayla irkildik. Tutsak bana:<\/p>\n<p>\u2014 \u00d6b\u00fcr merdivenden ka\u00e7abilirsin dedi.<\/p>\n<p>Ben de \u00f6yle yapt\u0131m ve kendimi toprak yolda buldum. Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 vard\u0131. Bir polis \u00e7avu\u015fu, Andr\u00f6s Chirino, elinde s\u00fcng\u00fcl\u00fc t\u00fcfe\u011fi. duvar\u0131 kolluyordu. G\u00fclerek bana:<\/p>\n<p>\u2014 G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla erken kalkanlardans\u0131n, dedi.<\/p>\n<p>Bir yan\u0131t verdim, ama benimle ilgilenmedi. Adam\u0131n biri kendini duvardan a\u015fa\u011f\u0131 b\u0131rak\u0131yordu. Bir s\u0131\u00e7ray\u0131\u015fta \u00e7avu\u015f, \u00e7eli\u011fi g\u00f6vdesine saplad\u0131. Adam yere yuvarlan\u0131p s\u0131rt\u00fcst\u00fc kalakald\u0131, inliyor. kan kaybediyordu. K\u00fc\u00e7\u00fck k\u00f6pe\u011fi an\u0131msam\u0131\u015ft\u0131m. \u0130\u015fini bitirmek i\u00e7in, Chirino bir kez daha s\u00fcng\u00fcy\u00fc kulland\u0131. Sonra neredeyse ne\u015feli bir sesle,<\/p>\n<p>\u2014 Bu kez ka\u00e7amad\u0131n Moreira, dedi.<\/p>\n<p>Her bir yandan, evi ku\u015fatm\u0131\u015f olan, \u00fcniformal\u0131 adamlar \u00e7\u0131kageldi, sonra da kom\u015fular. Andr\u011fs Chirino silah\u0131 g\u00f6vdeden \u00e7\u0131kar\u0131rken olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekti. Herkes elini s\u0131kmak istiyordu. Rufino g\u00fclerek:<\/p>\n<p>\u2014 Bu kopu\u011fun \u015fi\u015finmesi de bitti sonunda, dedi.<\/p>\n<p>Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum. Ans\u0131z\u0131n, kendimi \u00e7ok yorgun hissettim; belki de ate\u015fim vard\u0131. S\u0131v\u0131\u015farak, Rufino\u2019yu buldum ve eve yolland\u0131k. \u015eafa\u011f\u0131n beyazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, hl\u011f at s\u0131rt\u0131ndayd\u0131k. Yorgunluktan \u00f6te, kendimi t\u00fcm bu olaylar\u0131n ak\u0131n\u0131ndan sersemlemi\u015f duyuyordum.<\/p>\n<p>\u2014 0 gecenin b\u00fcy\u00fck \u0131rma\u011f\u0131, dedi babam adam bitirdi\u011fi zaman.<br \/>g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. Her \u015fey her insana a\u00e7\u0131nlan\u0131r -en az\u0131ndan bir insan\u0131n tan\u0131mas\u0131na izin verilen her \u015fey- ama benim i\u00e7in iki temel \u015fey bir gecede a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131. Aradan y\u0131llar ge\u00e7ti ve bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc o denli s\u0131k anlatt\u0131m ki, \u00f6yk\u00fcn\u00fcn kendisini mi an\u0131ms\u0131yorum, yoksa anlatt\u0131\u011f\u0131m s\u00f6zc\u00fckleri mi, bilemiyorum. Belki Tutsak\u2019\u0131n yerli anlat\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in de ayn\u0131 \u015fey olmu\u015ftu. \u015eu anda, Moreira\u2019n\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc benim ya da ba\u015fkas\u0131n\u0131n g\u00f6rm\u00fc\u015f olmas\u0131n\u0131n hi\u00e7 \u00f6nemi yok.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uzun y\u0131llar \u00f6nce, Piedad yak\u0131nlar\u0131nda, Florida caddesindeki eski Confiter\u2019a del Aguila\u2019da dinlemi\u015ftik bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc. Bilgi sorunu \u00fczerine tart\u0131\u015f\u0131yorduk. \u0130\u00e7imizden biri s\u00f6z\u00fc Platoncu kurama yani her \u015feyi \u00f6nceki bir d\u00fcnyada g\u00f6rm\u00fc\u015f oldu\u011fumuza, yani bilmenin yeniden \u00f6\u011frenmek oldu\u011funa getirmi\u015fti. Yan\u0131lm\u0131yorsam babam, Bacon\u2019\u0131n, \u00f6\u011frenmek an\u0131msamaksa, bilmemenin yaln\u0131zca unutmu\u015f olma anlam\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylemi\u015fti.Metafizi\u011fe bo\u011fulmu\u015f ba\u015fka biri, ya\u015fl\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4837","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-ceviri-oykuler"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v24.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi - Jorge Luis Borges - narteks.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi - Jorge Luis Borges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uzun y\u0131llar \u00f6nce, Piedad yak\u0131nlar\u0131nda, Florida caddesindeki eski Confiter\u2019a del Aguila\u2019da dinlemi\u015ftik bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc. Bilgi sorunu \u00fczerine tart\u0131\u015f\u0131yorduk. \u0130\u00e7imizden biri s\u00f6z\u00fc Platoncu kurama yani her \u015feyi \u00f6nceki bir d\u00fcnyada g\u00f6rm\u00fc\u015f oldu\u011fumuza, yani bilmenin yeniden \u00f6\u011frenmek oldu\u011funa getirmi\u015fti. Yan\u0131lm\u0131yorsam babam, Bacon\u2019\u0131n, \u00f6\u011frenmek an\u0131msamaksa, bilmemenin yaln\u0131zca unutmu\u015f olma anlam\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylemi\u015fti.Metafizi\u011fe bo\u011fulmu\u015f ba\u015fka biri, ya\u015fl\u0131 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"narteks.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-08T07:59:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tar\u0131k\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\"},\"headline\":\"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi &#8211; Jorge Luis Borges\",\"datePublished\":\"2011-01-08T07:59:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/\"},\"wordCount\":1883,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c7eviri \u00d6yk\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/\",\"name\":\"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi - Jorge Luis Borges - narteks.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg\",\"datePublished\":\"2011-01-08T07:59:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/narteks.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi &#8211; Jorge Luis Borges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"name\":\"narteks.net\",\"description\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"alternateName\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\",\"name\":\"narteks.net\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"width\":300,\"height\":90,\"caption\":\"narteks.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/narteks\",\"https:\/\/instagram.com\/narteksnet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\",\"name\":\"Tar\u0131k\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tar\u0131k\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/narteks.net\"],\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi - Jorge Luis Borges - narteks.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi - Jorge Luis Borges","og_description":"Uzun y\u0131llar \u00f6nce, Piedad yak\u0131nlar\u0131nda, Florida caddesindeki eski Confiter\u2019a del Aguila\u2019da dinlemi\u015ftik bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc. Bilgi sorunu \u00fczerine tart\u0131\u015f\u0131yorduk. \u0130\u00e7imizden biri s\u00f6z\u00fc Platoncu kurama yani her \u015feyi \u00f6nceki bir d\u00fcnyada g\u00f6rm\u00fc\u015f oldu\u011fumuza, yani bilmenin yeniden \u00f6\u011frenmek oldu\u011funa getirmi\u015fti. Yan\u0131lm\u0131yorsam babam, Bacon\u2019\u0131n, \u00f6\u011frenmek an\u0131msamaksa, bilmemenin yaln\u0131zca unutmu\u015f olma anlam\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylemi\u015fti.Metafizi\u011fe bo\u011fulmu\u015f ba\u015fka biri, ya\u015fl\u0131 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/","og_site_name":"narteks.net","article_published_time":"2011-01-08T07:59:45+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Tar\u0131k","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@narteks","twitter_site":"@narteks","twitter_misc":{"Yazan:":"Tar\u0131k","Tahmini okuma s\u00fcresi":"9 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/"},"author":{"name":"Tar\u0131k","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca"},"headline":"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi &#8211; Jorge Luis Borges","datePublished":"2011-01-08T07:59:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/"},"wordCount":1883,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg","articleSection":["\u00c7eviri \u00d6yk\u00fcler"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/","url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/","name":"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi - Jorge Luis Borges - narteks.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg","datePublished":"2011-01-08T07:59:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#primaryimage","url":"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg","contentUrl":"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_gr41FEso034\/SRuxT9-HsfI\/AAAAAAAAYfw\/W7gCpzIbYOE\/s400\/Jorge+Luis+Borges.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/01\/08\/bir-obekten-oburune-gorduklerimi-anlatarak-geziyordum-armaganlar-gecesi-jorge-luis-borges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/narteks.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bir \u00f6bekten \u00f6b\u00fcr\u00fcne, g\u00f6rd\u00fcklerimi anlatarak geziyordum | Arma\u011fanlar Gecesi &#8211; Jorge Luis Borges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/narteks.net\/#website","url":"https:\/\/narteks.net\/","name":"narteks.net","description":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"alternateName":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization","name":"narteks.net","url":"https:\/\/narteks.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","contentUrl":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","width":300,"height":90,"caption":"narteks.net"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/narteks","https:\/\/instagram.com\/narteksnet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca","name":"Tar\u0131k","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tar\u0131k"},"sameAs":["http:\/\/narteks.net"],"url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4837\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}