![](\"http:\/\/galeri.uludagsozluk.com\/54\/albert-camus_35469.jpg\")
\u2014 S\u00f6yleyin doktor, vebadan \u00f6lenler i\u00e7in bir an\u0131t yap\u0131laca\u011f\u0131 do\u011fru mu?<\/p>\n\u2014 S\u00f6yleyin doktor, vebadan \u00f6lenler i\u00e7in bir an\u0131t yap\u0131laca\u011f\u0131 do\u011fru mu?<\/p>\n
\u2014 Gazeteler \u00f6yle diyor. Bir g\u00f6m\u00fct ta\u015f\u0131 ya da bir plaka.<\/p>\n
\u2014 Bundan emindim. Ve nutuklar at\u0131lacak. Ya\u015fl\u0131 adam bo\u011fuk bo\u011fuk g\u00fcl\u00fcyordu.<\/p>\n
\u2014 Buradan duyuyorum onlar\u0131: ‘\u00d6l\u00fclerimiz…’ sonra da gidip kar\u0131nlar\u0131n\u0131 doyuracaklar.<\/p>\n
Rieux merdivenleri \u00e7\u0131kmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131 bile. So\u011fuk, kocaman g\u00f6ky\u00fcz\u00fc evlerin tepesinde par\u0131ld\u0131yordu, tepelerin yak\u0131n\u0131nda y\u0131ld\u0131zlar \u00e7akmakta\u015f\u0131 gibi sert, yo\u011funla\u015f\u0131yordu. Tarrou’yta vebay\u0131 unutmak \u00fczere bu terasa \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131 geceden \u00e7ok da farkl\u0131 de\u011fildi bu gece. Yal\u0131yarlar\u0131n eteklerinde deniz o zamankinden daha g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fcyd\u00fc. Hava k\u0131p\u0131rt\u0131s\u0131z ve hafifti, sonbahar r\u00fczg\u00e2r\u0131n\u0131n ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 kirli soluklardan ar\u0131nm\u0131\u015ft\u0131. \u00d6te yandan kentin u\u011fultusu h\u00e2l\u00e2 teraslar\u0131n alt\u0131nda dalgalar\u0131n sesi. gibi \u00e7\u0131nl\u0131yordu. Ama bu gece kurtulu\u015fun gecesiydi, ba\u015fkald\u0131r\u0131n\u0131n de\u011fil. Uzakta, koyu bir k\u0131z\u0131ll\u0131k ayd\u0131nlat\u0131lm\u0131\u015f bulvar ve meydanlar\u0131n bulundu\u011fu yerleri belli ediyordu. Art\u0131k \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011fe kavu\u015fmu\u015f gecenin i\u00e7inde, istek engel tan\u0131m\u0131yordu, Rieux’ye ula\u015fan da onun u\u011fultusuydu.<\/p>\n
Karanl\u0131k limandan resmi kutlaman\u0131n ilk fi\u015fekleri y\u00fckseldi. Kent uzun ve bo\u011fuk bir hayk\u0131r\u0131\u015fla selamlad\u0131 fi\u015fekleri. Cottard, Tarrou, Rieux’n\u00fcn sevdi\u011fi ve yitirdi\u011fi kad\u0131n ve erkekler, \u00f6l\u00fc ya da su\u00e7lu, hepsi unutulmu\u015ftu. Ya\u015fl\u0131 adam hakl\u0131yd\u0131, insanlar hep ayn\u0131yd\u0131. Ama her ac\u0131n\u0131n \u00f6tesinde, onlar\u0131 birbirine ba\u011flayan g\u00fc\u00e7leri ve su\u00e7suzluklar\u0131yd\u0131 ve Rieux bunu burada hissediyordu. Kuvveti ve s\u00fcresi iki kat\u0131na \u00e7\u0131kan, \u00e7\u0131nlamas\u0131 teras\u0131n alt\u0131na kadar uzanan hayk\u0131r\u0131\u015flar\u0131n ortas\u0131nda, reng\u00e2renk \u0131\u015f\u0131k demetleri g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde \u00e7o\u011falarak y\u00fckselirken, Doktor R\u0131eux, susanlar\u0131n aras\u0131nda yer almamak, o vebal\u0131lardan yana tan\u0131kl\u0131k etmek, onlara y\u00f6nelik adaletsizli\u011fe ve \u015fiddete ili\u015fkin en az\u0131ndan bir an\u0131 b\u0131rakmak ve felaketlerin ortas\u0131nda neler \u00f6\u011frenildi\u011fini, insanlar\u0131n i\u00e7inde hor g\u00f6r\u00fclecek \u015feylerden \u00e7ok, hayranl\u0131k duyulacak \u015feylerin bulundu\u011funu s\u00f6ylemek i\u00e7in burada son bulan anlat\u0131y\u0131 kaleme almaya karar verdi.<\/p>\n
Ancak bir yandan da bu g\u00fcncenin kesin bir zafer g\u00fcncesi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu. Bu, yaln\u0131zca kendi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc kadar\u0131yla korkuya ve onun t\u00fckenmez silah\u0131na kar\u015f\u0131 yap\u0131lmas\u0131 gerekenlerin bir tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey olamazd\u0131; ama ayn\u0131 zamanda da, i\u00e7lerinde kopan f\u0131rt\u0131nalara kar\u015f\u0131n, bir aziz olamad\u0131klar\u0131na g\u00f6re, felaketleri kabullenmeyi reddederek, yine de doktorluk yapmaya \u00e7al\u0131\u015fan t\u00fcm insanlar\u0131n bu korkuya kar\u015f\u0131 daha neler yapabilece\u011fine de tan\u0131kl\u0131k edecekti bu anlat\u0131.<\/p>\n
Ger\u00e7ekten de, kentten y\u00fckselen sarho\u015fluk \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131n\u0131 dinlerken Rieux bu hafifleme duygusunun hep tehdit alt\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu ne\u015fe i\u00e7indeki kalabal\u0131\u011f\u0131n, kitaplardan da \u00f6\u011frenilebilece\u011fi gibi, veba mikrobunun hi\u00e7bir zaman \u00f6lmedi\u011fi ya da yok olmad\u0131\u011f\u0131ndan, y\u0131llarca mobilyalarda ve \u00e7ama\u015f\u0131rlarda uykuya dald\u0131\u011f\u0131ndan, odalarda, mahzenlerde, sand\u0131klarda, mendillerde ve k\u00e2\u011f\u0131tlarda bekledi\u011finden ve belki bir g\u00fcn, insanlar\u0131n bir mutsuzluk ya\u015famas\u0131 ya da bir \u015feyler \u00f6\u011frenmesi i\u00e7in veban\u0131n kendi farelerini uyand\u0131r\u0131p mutlu bir kente \u00f6lmeye yollayabilece\u011finden haberi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu Rieux.<\/p>\n
***<\/p>\n
Birbirlerine s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131 sar\u0131lm\u0131\u015f insanlar, d\u00fcnyada geri kalan her \u015feye g\u00f6zlerini yummu\u015f, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte vebay\u0131 alt etmi\u015f, t\u00fcm sefaleti ve ayn\u0131 trenle gelip kar\u015f\u0131lar\u0131nda kimseyi bulamam\u0131\u015f herkesi unutmu\u015f olarak evlerine d\u00f6nd\u00fcler; peronda yaln\u0131z kalanlarsa eve d\u00f6n\u00fcnce uzun s\u00fcrm\u00fc\u015f suskunluklar\u0131n y\u00fcreklerine sald\u0131\u011f\u0131 korkuyu do\u011frulayan bir \u015fey bulmaya haz\u0131rlan\u0131yorlard\u0131. Art\u0131k taptaze bir ac\u0131dan ba\u015fka kendilerine e\u015flik eden hi\u00e7 kimseleri olmayan bu insanlar i\u00e7in, o anda art\u0131k ya\u015famayan bir varl\u0131\u011f\u0131n an\u0131s\u0131na sar\u0131lanlar i\u00e7in her \u015fey farkl\u0131yd\u0131 ve ayr\u0131l\u0131k duygusu doruk noktas\u0131na ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131. Onlar i\u00e7in, \u015fimdi ortak bir \u00e7ukura at\u0131lm\u0131\u015f ya da bir k\u00fcl y\u0131\u011f\u0131n\u0131nda eriyip gitmi\u015f o varl\u0131\u011fa ili\u015fkin t\u00fcm ne\u015feyi yitiren anneler, e\u015fler, sevgililer i\u00e7in veba h\u00e2l\u00e2 vard\u0131.<\/p>\n
Ama kim d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu bu yaln\u0131zl\u0131klar\u0131? \u00d6\u011fle olunca g\u00fcne\u015f sabahtan beri bir m\u00fccadele halinde havan\u0131n i\u00e7inde dolan\u0131p duran so\u011fuk esintileri alt ederek de\u011fi\u015fmeyen bir \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrekli yinelenen dalgalarla kentin \u00fczerine sa\u00e7\u0131yordu. G\u00fcn sanki akm\u0131yordu. Tepelerden kalelerin toplar\u0131 durgun g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde ara vermeden patlamaya ba\u015flad\u0131. Ac\u0131lar\u0131n son buldu\u011fu ve unutu\u015fun hen\u00fcz ba\u015flamad\u0131\u011f\u0131, iki arada kalm\u0131\u015f bu dakikada t\u00fcm kent kendini d\u0131\u015far\u0131 att\u0131.<\/p>\n
B\u00fct\u00fcn meydanlarda dans ediliyordu. Bir g\u00fcnde trafik yo\u011funlu\u011fu hissedilir bi\u00e7imde artm\u0131\u015f ve say\u0131lar\u0131 giderek \u00e7o\u011falan arabalar insan seli alt\u0131ndaki sokaklarda g\u00fc\u00e7l\u00fckle ilerliyordu. Kentin \u00e7anlar\u0131 t\u00fcm ak\u015fam\u00fcst\u00fc en y\u00fcksek perdeden \u00e7ald\u0131. Mavi ve alt\u0131ns\u0131 bir g\u00f6\u011f\u00fc \u00e7\u0131nlamalar\u0131yla dolduruyorlard\u0131.<\/p>\n
Ger\u00e7ekten de kiliselerde \u015f\u00fck\u00fcr dualar\u0131 okunup duruyordu. Ama ayn\u0131 zamanda e\u011flence yerleri a\u011fz\u0131na kadar dolmu\u015f, gelece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcnmeden ellerindeki son alkoll\u00fc i\u00e7ecekleri da\u011f\u0131t\u0131yorlard\u0131. Tezg\u00e2hlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde hepsi de heyecan i\u00e7inde bir kalabal\u0131k iti\u015f kak\u0131\u015f duruyordu, aralar\u0131nda \u00e7evredeki bak\u0131\u015flardan \u00e7ekinmeyen, sarma\u015f dola\u015f bir\u00e7ok \u00e7ift vard\u0131. Hepsi ba\u011f\u0131ra \u00e7a\u011f\u0131ra konu\u015fuyor ya da g\u00fcl\u00fcyordu. Herkes i\u00e7ine kapand\u0131\u011f\u0131 aylar boyunca ya\u015fam\u0131 biriktirmi\u015f, \u015fimdi hayatta kalmalar\u0131n\u0131 kutlarcas\u0131na onu harc\u0131yorlard\u0131. Ertesi g\u00fcn as\u0131l ya\u015fam ba\u015flayacakt\u0131, \u00f6nlemleriyle. \u015eimdilik \u00e7ok farkl\u0131 k\u00f6kenlerden insanlar dirsek dirse\u011fe karde\u015f gibiydiler. \u00d6l\u00fcm\u00fcn varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftiremedi\u011fi e\u015fitlik, en az\u0131ndan birka\u00e7 saatli\u011fine kurtulu\u015fun co\u015fkusunda ortaya \u00e7\u0131k\u0131yordu.<\/p>\n
\u0130lk kez olarak Rieux aylarca her gelen ge\u00e7enin y\u00fcz\u00fcnde okudu\u011fu \u015fu tamd\u0131k havaya bir ad verebiliyordu. \u015eimdi \u00e7evresine \u015f\u00f6yle bir bakmas\u0131 yeterliydi. Vebay\u0131, sefaleti ve yokluklar\u0131 geride b\u0131rakan herkes, uzun s\u00fcredir oynamakta oldu\u011fu rol\u00fcn giysisine b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fc, yoklu\u011fu ve uzaktaki \u00fclkeyi \u00f6nce y\u00fczleriyle, \u015fimdi de giysileriyle belli eden g\u00f6\u00e7men rol\u00fcne b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015flerdi. Veban\u0131n kent kap\u0131lar\u0131n\u0131 kapad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnden ba\u015flayarak yaln\u0131zca ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131 ya\u015fam\u0131\u015flard\u0131, her \u015feyi unutturan o insanc\u0131l s\u0131cakl\u0131ktan ayr\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015flerdi.<\/p>\n
De\u011fi\u015fik derecelerde, kentin her k\u00f6\u015fesinde bu kad\u0131nlar ve bu erkekler, herkes i\u00e7in ayn\u0131 olmayan ama yine hepsi i\u00e7in olanaks\u0131z bir bulu\u015fmay\u0131 \u00f6zlemi\u015flerdi. \u00c7o\u011fu t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle orada bulunmayan birisini, bir bedenin s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131n\u0131, sevgiyi yada al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 hayk\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Baz\u0131lar\u0131 insanlar\u0131n dostluklar\u0131ndan uzak d\u00fc\u015fmenin, onlara mektup, tren, gemi gibi dostluklara \u00f6zg\u00fc al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f yollardan ula\u015famayacak olman\u0131n \u00e7o\u011funlukla fark\u0131na varmadan ac\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ekiyordu. Daha az say\u0131da bir ba\u015fka grup insan da, belki Tarrou gibileri, tan\u0131mlayamad\u0131klar\u0131 bir \u015feylerle istemi\u015flerdi birli\u011fi, ama bunlar da istenecek tek \u015feydi onlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnde. Ba\u015fka bir ad bulamad\u0131klar\u0131ndan buna bazen huzur diyorlard\u0131.<\/p>\n
Rieux h\u00e2l\u00e2 y\u00fcr\u00fcyordu. \u0130lerledik\u00e7e \u00e7evresindeki kalabal\u0131k art\u0131yor, g\u00fcr\u00fclt\u00fc \u00e7o\u011fal\u0131yor ve ula\u015fmak istedi\u011fi mahalleler uzakla\u015f\u0131yor gibi geliyordu. Yava\u015f yava\u015f bu ba\u011f\u0131r\u0131p \u00e7a\u011f\u0131ran kitleye kar\u0131\u015f\u0131yordu ve bu hayk\u0131r\u0131\u015f\u0131n bir bak\u0131ma kendi hayk\u0131r\u0131\u015f\u0131 oldu\u011funu da anlamaya ba\u015fl\u0131yordu. Evet, hem bedensel hem de ruhsal a\u00e7\u0131dan hepsi birlikte ac\u0131 \u00e7ekmi\u015fti, hepsi g\u00fc\u00e7 bir tatil d\u00f6nemine, umars\u0131z bir s\u00fcrg\u00fcne ve hi\u00e7 giderilmemi\u015f bir susuzlu\u011fa birlikte katlanm\u0131\u015flard\u0131. Bu \u00fcst \u00fcste y\u0131\u011f\u0131lan \u00f6l\u00fcler, ambulans sirenleri, \u015fu yazg\u0131 denilen \u015feyin ihtarlar\u0131, korkunun yinelenen ayak sesleri ve y\u00fcreklerdeki korkun\u00e7 ba\u015fkald\u0131r\u0131 aras\u0131nda hep bir s\u00f6ylenti yay\u0131l\u0131p durmu\u015f ve korku i\u00e7indeki bu insanlara ger\u00e7ek vatanlar\u0131n\u0131 bulmalar\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yleyerek onlar\u0131 uyarm\u0131\u015ft\u0131. Onlar\u0131n hepsi i\u00e7in ger\u00e7ek vatan, bu bo\u011fulan kentin duvarlar\u0131n\u0131n \u00f6tesindeydi. Tepelerdeki g\u00fczel kokulu \u00e7al\u0131l\u0131klarda, denizde, \u00f6zg\u00fcr \u00fclkelerde ve a\u015fk\u0131n g\u00fcc\u00fcndeydi. Ve geri kalan her \u015feye tiksintiyle s\u0131rt \u00e7evirerek o \u00fclkeye, mutlulu\u011fa d\u00f6nmek istiyorlard\u0131.<\/p>\n
Bu s\u00fcrg\u00fcn\u00fcn ve bu birle\u015fme duygusunun ne anlama gelebilece\u011fini Doktor Rieux hi\u00e7 bilmiyordu. Durmadan y\u00fcr\u00fcrken her yandan s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, kendisini \u00e7a\u011f\u0131ran hastalar\u0131na giderken, yava\u015f yava\u015f y\u00fck\u00fc azalm\u0131\u015f sokaklara yakla\u015f\u0131yor ve bu \u015feylerin bir anlam\u0131n\u0131n olup olmamas\u0131n\u0131n \u00f6nemli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, yaln\u0131zca, insanlar\u0131n umudunun bir kar\u015f\u0131l\u0131k bulmas\u0131n\u0131 g\u00f6rmek gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu.<\/p>\n
Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n ne oldu\u011funu bundan b\u00f6yle o biliyordu ve d\u0131\u015f mahallelerin neredeyse \u0131ss\u0131z o ilk sokaklar\u0131nda bunu daha iyi g\u00f6r\u00fcyordu. Yaln\u0131zca a\u015fklar\u0131n\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 eve d\u00f6nmeyi istemi\u015f olanlar, say\u0131lar\u0131 azalsa da bununla yetinmesini bilerek arada s\u0131rada \u00f6d\u00fcllerini al\u0131yorlard\u0131. Ku\u015fkusuz aralar\u0131ndan baz\u0131lar\u0131, bekledikleri ki\u015fiden yoksun, tek ba\u015flar\u0131na kentte y\u00fcr\u00fcmeyi s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyorlard\u0131. Salg\u0131ndan \u00f6nce, a\u015fklar\u0131n\u0131 daha ba\u015f\u0131ndan yoluna koyamam\u0131\u015f ve birbirine d\u00fc\u015fman sevgilileri birbirine ba\u011fl\u0131 tutan o g\u00fc\u00e7 anla\u015fmay\u0131 y\u0131llarca k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne izleyen baz\u0131lar\u0131 gibi, e\u015finden iki kez ayr\u0131lmak durumuna d\u00fc\u015fmemi\u015f olanlar da mutluydu. Rieux gibi onlar da her \u015feyi zamana b\u0131rakman\u0131n hafifli\u011fini duymu\u015flard\u0131: Onlar sonsuza dek ayr\u0131lm\u0131\u015flard\u0131. Ama, Doktor Rie-ux’n\u00fcn sabah yan\u0131ndan ayr\u0131l\u0131rken “Haydi, cesaret, \u015fimdi hakl\u0131 \u00e7\u0131kman\u0131n zaman\u0131,” dedi\u011fi Rambert gibi ba\u015fkalar\u0131 da, yitirdiklerini sand\u0131klar\u0131 ki\u015fiyi hi\u00e7 duraksamadan bulmu\u015flard\u0131. En az\u0131ndan bir s\u00fcre i\u00e7in mutlu olacaklard\u0131. Her zaman istenebilecek ve bazen elde edilebilecek bir \u015fey varsa, onun da insan sevgisi oldu\u011funu \u015fimdi onlar biliyordu.<\/p>\n
Tersine, hayal bile edemedikleri bir \u015feyi dilemi\u015f olanlar\u0131n hi\u00e7birine bir kar\u015f\u0131l\u0131k gelmemi\u015fti. Tarrou s\u00f6z\u00fcn\u00fc etti\u011fi o ula\u015f\u0131lmas\u0131 g\u00fc\u00e7 huzura kavu\u015fur gibi olmu\u015f, ama onu i\u015fine yaramayaca\u011f\u0131 bir anda, \u00f6l\u00fcmde bulmu\u015ftu. Tersine, Rieux’n\u00fcn kap\u0131 e\u015fiklerinde, azalan \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n alt\u0131nda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc, t\u00fcm g\u00fc\u00e7leriyle sar\u0131lm\u0131\u015f, heyecan i\u00e7inde birbirine bakan ba\u015fkalar\u0131 e\u011fer istediklerini elde etmi\u015flerse, bunun nedeni yaln\u0131zca kendi ellerinde olan bir \u015fey istemi\u015f olmalar\u0131yd\u0131. Ve Rieux, Grand’la Cottard’\u0131n bulundu\u011fu soka\u011fa saparken insanla, onun yoksul ve inan\u0131lmaz a\u015fk\u0131yla yetinenlerin de en az\u0131ndan arada bir ne\u015feyle \u00f6d\u00fcllendirilmesinin yerinde olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu.<\/p>\n
Albert Camus – Veba’dan<\/p>\n
\u00c7ev:\u00a0 Nedret T \u00d6ztokat<\/p>\n
Albert Camus’n\u00fcn 1947 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanan roman\u0131 Veba, Cezayir’deki Oran \u015fehrinde ya\u015fanan veba olay\u0131n\u0131 anlatm\u0131\u015ft\u0131r. Kitab\u0131n sonuna kadar anlat\u0131c\u0131n\u0131n kimli\u011fi bilinmez.
\u0130nsanlar\u0131n hayatla \u00f6l\u00fcm aras\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131 ince \u00e7izgiyi veba ad\u0131n\u0131 vererek tasvir eden Camus, dolayl\u0131 yoldan ateizmi de savundu. Eserde bir kahraman da bulunmaz.
Roman\u0131n bir di\u011fer \u00f6zelli\u011fi ise hik\u00e2yenin ge\u00e7ti\u011fi Oran \u015fehrini okuyucuya g\u00f6r\u00fcyor gibi yans\u0131tmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u2014 S\u00f6yleyin doktor, vebadan \u00f6lenler i\u00e7in bir an\u0131t yap\u0131laca\u011f\u0131 do\u011fru mu? \u2014 Gazeteler \u00f6yle diyor. Bir g\u00f6m\u00fct ta\u015f\u0131 ya da bir plaka. \u2014 Bundan emindim. Ve nutuklar at\u0131lacak. Ya\u015fl\u0131 adam bo\u011fuk bo\u011fuk g\u00fcl\u00fcyordu. \u2014 Buradan duyuyorum onlar\u0131: ‘\u00d6l\u00fclerimiz…’ sonra da gidip kar\u0131nlar\u0131n\u0131 doyuracaklar. Rieux merdivenleri \u00e7\u0131kmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131 bile. So\u011fuk, kocaman g\u00f6ky\u00fcz\u00fc evlerin tepesinde par\u0131ld\u0131yordu, tepelerin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5902","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-edebiyat-dunya"},"yoast_head":"\n