{"id":6721,"date":"2011-09-20T15:10:02","date_gmt":"2011-09-20T12:10:02","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/"},"modified":"2011-09-20T15:10:02","modified_gmt":"2011-09-20T12:10:02","slug":"bir-koy-hekimi-franz-kafka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/","title":{"rendered":"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\u201canlaman\u0131n ilk belirtisi \u00f6lme iste\u011fidir\u201d<\/p>\n

Ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 enikonu \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f durumdayd\u0131m. Acele yola \u00e7\u0131kmam gerekiyordu; a\u011f\u0131r bir hasta on mil uzaktaki bir k\u00f6yde beni bekliyor, sert bir tipi ise onunla aramdaki geni\u015f mekan\u0131 dolduruyordu. Bir arabam vard\u0131, hafif, tekerlekleri b\u00fcy\u00fck, tam k\u00f6y yollar\u0131na g\u00f6re; k\u00fcrk paltoma b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f, elimde \u00e7anta yola \u00e7\u0131kmaya haz\u0131r, avluda dikilmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m; gelgelelim at yoktu arabaya ko\u015facak, at! Kendi at\u0131m bir \u00f6nceki g\u00fcn, bu buzsu k\u0131\u015f mevsiminde fazla zorland\u0131\u011f\u0131ndan nallari dikmi\u015fti, hizmet\u00e7im, \u00f6d\u00fcn\u00e7 bir at bulmak \u00fczere k\u00f6yde sa\u011fa sola se\u011firtiyordu. Ama umutsuz bir \u00e7abayd\u0131, bunu biliyor ve gittik\u00e7e, karla \u00f6rt\u00fcl\u00fcp devinim g\u00fcc\u00fcm\u00fc yitirerek avluda bekliyordum. Derken, elindeki feneri sallayarak bah\u00e7e kap\u0131s\u0131nda g\u00f6r\u00fcnd\u00fc hizmet\u00e7im, yaln\u0131zd\u0131; tabii, kim \u015fu anda b\u00f6yle bir yolculuk i\u00e7in at\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 verirdi. Bir kez daha boydan boya ad\u0131mlad\u0131m avluyu; bir \u00e7are bulam\u0131yordum, dalg\u0131n dalg\u0131n, i\u00e7im i\u00e7imi yiyerek, y\u0131llard\u0131r kullan\u0131lmayan domuz ah\u0131r\u0131n\u0131n k\u0131r\u0131k d\u00f6k\u00fck kap\u0131s\u0131n\u0131 aya\u011f\u0131mla ittim. Kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131 ve reze yerlerinden g\u0131c\u0131rdayarak gidip gelmeye ba\u015flad\u0131. At kokusuna benzer bir koku ve s\u0131cakl\u0131k d\u0131\u015far\u0131 vurdu ah\u0131rdan. Puslu bir fener, bir ipin ucunda sallan\u0131yordu. Derken, al\u00e7ak tavanl\u0131 ah\u0131rda \u00e7\u00f6mm\u00fc\u015f oturan bir adam\u0131n mavi g\u00f6zl\u00fc yayvan y\u00fcz\u00fc g\u00f6r\u00fcnd\u00fc. “Arabay\u0131 ko\u015fay\u0131m m\u0131?” diye sordu adam, elleri ve ayaklar\u0131n\u0131n \u00fczerinde s\u00fcr\u00fcnerek \u00e7\u0131k\u0131p geldi. Ne s\u00f6yleyece\u011fimi bilemedim, ah\u0131rda adamdan ba\u015fka \u015feyler de var m\u0131d\u0131r acaba? diyerek e\u011filip i\u00e7eri bakt\u0131m yaln\u0131z. Hizmet\u00e7im, yan\u0131ba\u015f\u0131mda bekliyordu. “Kendi evinde neler bulundu\u011funu bilmiyor insan” deyince, ikimiz de g\u00fcld\u00fck. O anda birden: “Haydi o\u011flum, haydi k\u0131z\u0131m!” diye sesini y\u00fckseltti seyis; iki at, sa\u011fr\u0131lar\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc iki yaman hayvan, bacaklar\u0131 iyice kar\u0131nlar\u0131na \u00e7ekik, g\u00fczel bi\u00e7imli ba\u015flar\u0131n\u0131 develer gibi e\u011fip g\u00f6vdelerini sa\u011fa sola k\u0131v\u0131rarak, t\u00fcm\u00fcyle doldurduklar\u0131 kap\u0131 bo\u015flu\u011fundan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131. D\u0131\u015far\u0131da v\u00fccutlar\u0131ndan yo\u011fun bu\u011fular salarak, uzun bacaklar\u0131n\u0131n \u00fczerinde hemen dimdik do\u011fruldu. “Sen de yard\u0131m et!” dedim hizmet\u00e7ime; uysal k\u0131z, ko\u015fumlar\u0131 seyise uzatmak \u00fczere se\u011firtti. Ama seyis, yan\u0131na gelir gelmez k\u0131za sar\u0131ld\u0131 hemen, y\u00fcz\u00fcn\u00fc y\u00fcz\u00fcne yap\u0131\u015ft\u0131rd\u0131. Bir \u00e7\u0131\u011fl\u0131k atan k\u0131z ka\u00e7\u0131p yan\u0131ma d\u00f6n\u00fcyor. Yana\u011f\u0131na g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f iki s\u0131ra di\u015fin k\u0131rm\u0131z\u0131 izlerini g\u00f6r\u00fcyorum. “Seni hayvan seni!” diye ba\u011f\u0131r\u0131yorum tepem atm\u0131\u015f. “K\u0131rba\u00e7lanmak m\u0131 istiyor can\u0131n?” Ama hemen akl\u0131m\u0131 ba\u015f\u0131ma topluyor, adam\u0131n yabanc\u0131 biri oldu\u011funu, nerden \u00e7\u0131k\u0131p geldi\u011fini bilmedi\u011fimi, ba\u015fkalar\u0131 yard\u0131m elini uzatmazken onun kendi g\u00f6nl\u00fcyle imdad\u0131ma ko\u015fup beni g\u00fc\u00e7 durumdan kurtarmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Sanki akl\u0131mdan ge\u00e7en d\u00fc\u015f\u00fcnceleri sezmi\u015f gibi, adam da savurdu\u011fum tehdide al\u0131nm\u0131yor, atlar\u0131 haz\u0131rlamaya ara vermeden, hepsi bir kez d\u00f6n\u00fcp bana bak\u0131yor yaln\u0131z. “Haydi binin!” diyor ard\u0131ndan ve bak\u0131yorum, ger\u00e7ekten her \u015fey haz\u0131r. B\u00f6ylesine g\u00fczel bir arabayla hemen alg\u0131l\u0131yorum g\u00fczelli\u011fini, \u015fimdiye kadar bir yere gitmedim; g\u00fcle oynaya biniyor: “Ama arabay\u0131 ben s\u00fcrece\u011fim, sen yolu bilmezsin,” diyorum. “Elbette!” diyor seyis. “Ben zaten burada, Rosa’n\u0131n yan\u0131nda kalaca\u011f\u0131m.” “Hay\u0131r! Hay\u0131r!” diye ba\u011f\u0131r\u0131yor Rosa ve \u00e7aresiz ba\u015f\u0131na geleceklerin ger\u00e7ek \u00f6nsezisiyle ko\u015farak kendini evden i\u00e7eri at\u0131yor, emniyet zincirinin kap\u0131ya tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 i\u015fitiyorum; kap\u0131n\u0131n kilidi \u00e7at diye kilitleniyor. \u0130zini kaybettirmek isteyen Rosa’n\u0131n ilkin holdeki sonra odadan odaya se\u011firterek b\u00fct\u00fcn evdeki \u0131\u015f\u0131klar\u0131 s\u00f6nd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcyorum. “Sen de benimle geleceksin!” diyorum seyise. “Yoksa istedi\u011fi kadar \u00f6nemli olsun, \u00e7\u0131kmam bu yolculu\u011fa. Yolculu\u011fun bedeli olarak k\u0131z\u0131 sana b\u0131rakmak akl\u0131m\u0131n ucundan ge\u00e7mez.” “Deh!” diyor seyis, elini \u00e7\u0131rp\u0131yor; araba, ak\u0131nt\u0131ya kap\u0131lm\u0131\u015f bir tahta par\u00e7as\u0131 gibi h\u0131zl\u0131 \u00e7ekilip g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcyor ileriye; seyisin y\u00fcklenmesiyle kap\u0131n\u0131n \u00e7at\u0131rday\u0131p k\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 i\u015fitiyorum; t\u00fcm duyular\u0131ma ayn\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcde n\u00fcfuz eden bir u\u011fultu, g\u00f6zlerimle kulaklar\u0131m\u0131 dolduruyor. Ama bu da bir an s\u00fcr\u00fcyor yaln\u0131z; hemen benim avlu kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde hastan\u0131n evinin avlusu ba\u015fl\u0131yormu\u015f gibi, gidece\u011fim yere var\u0131yorum; atlar sessiz duruyor; d\u00f6rt bir yanda ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131.<\/p>\n

Hastan\u0131n annesiyle babas\u0131, evden \u00e7\u0131k\u0131p ko\u015farak geliyor; en arkada hastan\u0131n k\u0131zkarde\u015fi; beni arabadan adeta kucaklay\u0131p indiriyorlar. Karmakar\u0131\u015f\u0131k konu\u015fmalardan bir \u015fey anlam\u0131yorum; hasta odas\u0131ndaki hava pek solunacak gibi de\u011fil; kimsenin ilgilenmedi\u011fi ocak t\u00fct\u00fcyor; pencereyi a\u00e7aca\u011f\u0131m; ama ilkin hastay\u0131 g\u00f6rmek istiyorum; zay\u0131f d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f, ate\u015fi olmayan, ne so\u011fuk, ne s\u0131cak bir v\u00fccut; bo\u015f bak\u0131\u015flarla yorgan\u0131n alt\u0131nda \u00e7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak do\u011fruluyor delikanl\u0131, boynuma as\u0131larak kula\u011f\u0131ma f\u0131s\u0131ld\u0131yor: “B\u0131rak\u0131n beni, \u00f6leyim doktor!” \u00c7evreme bakm\u0131yorum; bu s\u00f6zleri benden ba\u015fkas\u0131 i\u015fitmedi, o\u011flan\u0131n annesiyle babas\u0131, suskun, \u00f6ne do\u011fru e\u011filmi\u015f, verece\u011fim yarg\u0131y\u0131 bekliyorlar; k\u0131zkarde\u015f, \u00e7antam i\u00e7in bir sandalye getiriyor. \u00c7antay\u0131 a\u00e7\u0131p i\u00e7indeki aletleri kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yorum; o\u011flan yatt\u0131\u011f\u0131 yerden boyuna ellerini uzat\u0131yor bana, ricas\u0131n\u0131 an\u0131msatmak istiyor, \u00e7antadan bir pens al\u0131p mum \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6zden ge\u00e7irdikten sonra tekrar yerine koyuyorum. Evet, diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum k\u00fcfre girerek, “B\u00f6ylesi durumlarda Tanr\u0131lar yard\u0131m ediyor, eksik at\u0131 yolluyor, sonra i\u015fin acelesinden \u00f6t\u00fcr\u00fc bir ikinci at\u0131 birincisinin yan\u0131na kat\u0131yor, fazladan bir de seyis ba\u011f\u0131\u015fl\u0131yorlar.” Ancak \u015fimdi Rosa geliyor akl\u0131ma; nas\u0131l etsem, nas\u0131l kurtarsam onu? K\u0131z\u0131 bu seyisin alt\u0131ndan nas\u0131l \u00e7ekip alsam, kendisinden on mil uzakta, arabam\u0131n \u00f6n\u00fcnde b\u00f6yle zaptedilemeyen atlar? O anda bir yolunu bulup ko\u015fumlar\u0131n\u0131 gev\u015feten, pencereleri anlayamad\u0131\u011f\u0131m bir \u015fekilde d\u0131\u015far\u0131dan itip a\u00e7an, her biri bir pencereden ba\u015f\u0131n\u0131 uzat\u0131p, i\u00e7erdekilerin ba\u011f\u0131rmalar\u0131na ald\u0131rmayarak hastay\u0131 s\u00fczen bu atlar! Sanki beni yola \u00e7\u0131kmaya \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlarm\u0131\u015f gibi: ‘Hemen gidiyoruz’, diye ge\u00e7iriyorum i\u00e7imden, ama beni s\u0131caktan sersemlemi\u015f sanan k\u0131zkarde\u015fin s\u0131rt\u0131mdan k\u00fcrk\u00fcm\u00fc almas\u0131na g\u00f6z yumuyorum. Bir kadeh rom \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131yor \u00f6n\u00fcme, ya\u015fl\u0131 adam omzuma vuruyor; kendisinin pek sevdi\u011fi i\u00e7kiden bana ikram edi\u015fi, bu teklifsizli\u011fini ba\u011f\u0131\u015flat\u0131yor adeta. Hay\u0131r anlam\u0131nda ba\u015f\u0131m\u0131 sall\u0131yorum; ya\u015fl\u0131 adam\u0131n bu k\u0131t g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kar\u015f\u0131s\u0131nda midem bulanabilir; s\u0131rf bu y\u00fczden romu i\u00e7meye yana\u015fm\u0131yorum. Yata\u011f\u0131n ba\u015f\u0131nda dikilen anne beni yan\u0131na \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor; gidiyorum; atlardan biri y\u00fcksek sesle odan\u0131n tavan\u0131na do\u011fru ki\u015fnerken ba\u015f\u0131m\u0131 o\u011flan\u0131n g\u00f6\u011fs\u00fcne day\u0131yorum, o\u011flan \u0131slak sakal\u0131m\u0131n alt\u0131nda \u00fcrperiyor. Sezdi\u011fim \u015feyin do\u011fruland\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum. O\u011flan sa\u011fl\u0131kl\u0131; kan dola\u015f\u0131m\u0131 biraz d\u00fczensiz; sevecen anne taraf\u0131ndan t\u0131ka basa kahveyle doldurulmu\u015f i\u00e7i; en iyisi, onu bir tekmeyle yataktan d\u0131\u015far\u0131 atmak. Ama ben d\u00fcnyay\u0131 d\u00fczeltmeye \u00e7\u0131kmad\u0131m, o\u011flan\u0131n yatmas\u0131na engel olmuyorum. H\u00fck\u00fcmet tabibi olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, g\u00f6revimi en son s\u0131n\u0131r\u0131na, adeta bu s\u0131n\u0131r\u0131 a\u015facak noktaya kadar yap\u0131yorum. Ald\u0131\u011f\u0131m \u00fccret iyi say\u0131lmaz, \u00f6yleyken yoksullara kar\u015f\u0131 elim a\u00e7\u0131k ve yard\u0131msever biriyim. \u00d6nce Rosa’y\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmem gerekiyor, sonra o\u011flan vars\u0131n hakl\u0131 olsun, nihayet ben de \u00f6lmek istiyorum. Burada, bu sonu gelmeyen k\u0131\u015fta i\u015fim ne? Kendi at\u0131m \u00f6ld\u00fc, k\u00f6yde at\u0131n\u0131 bana \u00f6d\u00fcn\u00e7 verecek kimse \u00e7\u0131kmad\u0131. Arabaya ko\u00e7a\u011f\u0131m atlar\u0131 domuz ah\u0131r\u0131ndan sa\u011flamak zorunda kald\u0131m; tesad\u00fcfen at bulunmasayd\u0131, domuzlar\u0131 arabaya ko\u015fmam gerekecekti. \u00ee\u015fte b\u00f6yle! Ve aile \u00fcyelerine ba\u015f\u0131m\u0131 sallayarak veda etmek istiyorum. Onlar\u0131n bu durumdan haberleri yok; haberleri olsa da inanmazlar. Re\u00e7ete yazmak kolay, ama insanlarla anla\u015fmak g\u00fc\u00e7. Eh, demek buradaki ziyaretim sona ermi\u015f, yine bo\u015f yere zahmete girmi\u015ftim; al\u0131\u015ft\u0131m art\u0131k; kap\u0131mdaki gece zilinden yararlan\u0131p b\u00fct\u00fcn k\u00f6y halk\u0131 beni kahredip duruyor. Ama bu kez \u00fcstelik Rosa’y\u0131, taraf\u0131mdan pek umursanmaks\u0131z\u0131n y\u0131llard\u0131r evimde ya\u015fay\u0131p giden bu g\u00fczel k\u0131z\u0131 feda etmek zorunda b\u0131rak\u0131l\u0131yorum. B\u00f6yle bir fedak\u00e2rl\u0131k benim i\u00e7in fazlas\u0131yla b\u00fcy\u00fck; ne kadar istese de Rosa’y\u0131 bana geri veremeyecek bu ailenin \u00fczerine at\u0131lmamak i\u00e7in birtak\u0131m zeka oyunlar\u0131na ba\u015fvuruyor, kafamda s\u00f6zkonusu olay\u0131 ge\u00e7ici s\u00fcre yeni bir bi\u00e7ime sokuyorum. Ama alet \u00e7antam\u0131 kaparak k\u00fcrk\u00fcm\u00fc getirmelerini i\u015faret edip de, elindeki rom kadehini koklay\u0131p duran babay\u0131, galiba taraf\u0131mdan d\u00fc\u015f k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frat\u0131lan -iyi ama, bu insanlar ne bekliyorlar benden?- ve g\u00f6zleri ya\u015fla dolup dudaklar\u0131n\u0131 \u0131s\u0131ran anneyi, elinde kan\u0131 bulanm\u0131\u015f havluyu sallayan k\u0131zkarde\u015fi hep bir arada dikiliyor g\u00f6r\u00fcnce, o\u011flan\u0131n ger\u00e7ekten hasta olabilece\u011fini gerekirse kabule haz\u0131r bir y\u00fcz tak\u0131n\u0131yorum. O\u011flan\u0131n yan\u0131na var\u0131yorum derken; kendisine \u00e7orbalar\u0131n en kuvvetlisini getiriyormu\u015fum gibi, bana g\u00fcl\u00fcms\u00fcyor. Ah, tam o anda ikisi de ki\u015fnemeye ba\u015fl\u0131yor atlar\u0131n; y\u00fcce bir makam taraf\u0131ndan sahnelenen bu g\u00fcr\u00fclt\u00fcn\u00fcn belki de o\u011flan\u0131n muayenesini kolayla\u015ft\u0131rmas\u0131 isteniyor. Derken \u015fu sonuca var\u0131yorum: Evet, o\u011flan hasta; sa\u011f b\u00f6\u011fr\u00fcnde, kal\u00e7a b\u00f6lgesinde a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f avu\u00e7 i\u00e7i kadar bir yara var. G\u00fcl pembesi; ortas\u0131 koyu, kenarlara do\u011fru a\u00e7\u0131lan bir s\u00fcr\u00fc pembe n\u00fcans\u0131; hafif p\u00fct\u00fcrl\u00fc bir yara; kimi yerde az, kimi yerde \u00e7ok birikmi\u015f kan; yer \u00fcst\u00fcndeki bir maden oca\u011f\u0131n\u0131 and\u0131ran bir yara. Uzaktan b\u00f6yle. Yak\u0131ndan bak\u0131nca, i\u015fi zorla\u015ft\u0131ran bir ba\u015fka neden a\u00e7\u0131\u011fa vuruyor kendini. Hafif bir \u0131slak koyvermeden kim katlanabilir? Ser\u00e7e parmak kal\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda ve uzunlu\u011funda kurtlar; kendi renkleri pembe; ayr\u0131ca, kana bulanm\u0131\u015f g\u00f6vdeleri; bir u\u00e7lar\u0131 yaran\u0131n i\u00e7inde; beyaz ba\u015f\u00e7\u0131klar\u0131 ve bir s\u00fcr\u00fc ayak\u00e7\u0131klar\u0131yla k\u0131vr\u0131l\u0131p b\u00fck\u00fclerek ayd\u0131nl\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmaya sava\u015f\u0131yorlar. Zavall\u0131 \u00e7ocuk! Sana yard\u0131m edilemez art\u0131k. Senin o b\u00fcy\u00fck yaran\u0131 bulup ortaya \u00e7\u0131kard\u0131m; B\u00f6\u011fr\u00fcndeki bu \u00e7i\u00e7ek y\u00fcz\u00fcnden helak olup gideceksin. O\u011flan\u0131n ailesi mutluluk i\u00e7inde; beni i\u015f ba\u015f\u0131nda g\u00f6r\u00fcyor; k\u0131zkarde\u015f anneye s\u00f6yl\u00fcyor bunu, anne babaya, baba da, a\u00e7\u0131k kap\u0131dan odaya vurmu\u015f ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda i\u00e7eri s\u00fcz\u00fclen ve parlak u\u00e7lar\u0131na bas\u0131p ileri uzat\u0131lm\u0131\u015f kollar\u0131yla dengelerini sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015fan birka\u00e7 konu\u011fa iletiyor.Yaras\u0131n\u0131n i\u00e7indeki k\u0131m\u0131l k\u0131m\u0131l hayattan b\u00fcsb\u00fct\u00fcn g\u00f6zleri kapanm\u0131\u015f: “Beni kurtaracak m\u0131s\u0131n\u0131z, doktor?” diye f\u0131s\u0131ld\u0131yor o\u011flan h\u0131\u00e7k\u0131rarak. Benim b\u00f6lgedeki insanlar b\u00f6yledir, hep yapamayaca\u011f\u0131 \u015feyleri isterler hekimden. Eski inan\u00e7lar\u0131 yitirmi\u015flerdir; rahip, evinde oturmu\u015f, \u00e2yin giysilerini can s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131ndan yolup dururken, hekimden o m\u00fc\u015ffik cerrah eliyle b\u00fct\u00fcn i\u015fi g\u00f6rmesini beklerler. Eh, nas\u0131l isterseniz, ben kendim size hizmet edeyim demedim; beni kutsal ama\u00e7lar u\u011frunda kullanmaya kalkarsan\u0131z, buna da ses \u00e7\u0131karmam; hizmet\u00e7isi elinden al\u0131nm\u0131\u015f ya\u015fl\u0131 bir k\u00f6y hekimi i\u00e7in bundan iyisi can sa\u011fl\u0131\u011f\u0131. Derken geliyorlar: o\u011flan\u0131n ailesi ve k\u00f6y\u00fcn ya\u015fl\u0131lar\u0131; beni soruyorlar; ba\u015flar\u0131nda \u00f6\u011fretmenleriyle bir okul korosu evin kar\u015f\u0131s\u0131na ge\u00e7iyor ve a\u015fa\u011f\u0131daki g\u00fcfteyi i\u00e7eren alabildi\u011fine yal\u0131n bir ezgiyi okumaya ba\u015fl\u0131yorlar:<\/p>\n

Soyun giysilerini, iyi eder o zaman
Bakt\u0131n\u0131z iyi etmedi, \u00f6ld\u00fcr\u00fcn gitsin!
Bir hekimden ba\u015fka nedir ki!
Bir hekimden ba\u015fka nedir ki!<\/p>\n

Derken giysilerini \u00e7\u0131kar\u0131p al\u0131yorlar \u00fczerimden; parmaklar\u0131m sakal\u0131mda, ba\u015f\u0131m\u0131 e\u011ferek serinkanl\u0131l\u0131kla oradakilere bak\u0131yorum. Kendime tastamam h\u00e2kimim, oradakilerin hepsinden \u00fcst\u00fcn durumday\u0131m ve \u00f6yle de kal\u0131yorum; oysa bunun bir yarar\u0131 dokunmuyor bana, ba\u015f\u0131mdan ve ayaklar\u0131mdan tutup beni yata\u011fa g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor, duvardan yana, o\u011flan\u0131n yaras\u0131n\u0131n bulundu\u011fu tarafa yat\u0131r\u0131yorlar. Sonra hep birlikte \u00e7\u0131k\u0131p gidiyorlar odadan; kap\u0131 kapat\u0131l\u0131yor; koro susuyor; bulutlar y\u00fcr\u00fcy\u00fcp ay\u0131n \u00f6n\u00fcne kap\u0131l\u0131yor; yorgan, s\u0131cak s\u0131cak sar\u0131yor beni; pencerelerde atlar\u0131n ba\u015flar\u0131n\u0131n silueti k\u0131m\u0131ld\u0131yor. “Biliyor musun?” diye kula\u011f\u0131ma f\u0131s\u0131ld\u0131yor bir ses. “Sana g\u00fcvenim pek az. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen de bir yerde ba\u015ftan at\u0131ld\u0131n, kendi aya\u011f\u0131nla gelmedin buraya. Bana yard\u0131m edecekken, benim \u00f6l\u00fcm d\u00f6\u015fe\u011fimi daralt\u0131yorsun. En iyisi, t\u0131rnaklar\u0131mla g\u00f6zlerini oymam. Do\u011fru diyorum. “Y\u00fcz karas\u0131 bir durum. Ama hekim olmu\u015fum bir kez, ne yapay\u0131m? \u0130nan ki, benim i\u00e7in de kolay de\u011fil.”- “Bu \u00f6z\u00fcrle yetineyim mi? Ah, san\u0131r\u0131m yetinmem de gerekiyor. Hep yetinmem gerekiyor. G\u00fczel bir yarayla d\u00fcnyaya geldim; var\u0131m yo\u011fum hep bu yarayd\u0131.” “Gen\u00e7 dostum!” diye cevapl\u0131yorum. “Hatan \u015furada: durumu b\u00fct\u00fcn\u00fcyle g\u00f6remiyorsun: \u015eimdiye kadar \u00e7evrede pek \u00e7ok hasta odas\u0131nda bulundum; sana \u015funu s\u00f6yleyeyim ki, yaran\u0131n durumu o kadar da k\u00f6t\u00fc de\u011fil, v\u00fccutla darac\u0131 yapan iki balta darbesinin yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 bir yara. Pek \u00e7ok kimse b\u00f6\u011fr\u00fcn\u00fc sunar, ormanda balta sesini, hele sesin kendilerine yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 i\u015fitmez pek. Ger\u00e7ekten \u00f6yle mi, yoksa bu ate\u015fli durumumda beni aldat\u0131yor musun?” -“Ger\u00e7ekten \u00f6yle; bir h\u00fck\u00fcmet doktorunun namus s\u00f6z\u00fcn\u00fc \u00f6b\u00fcr d\u00fcnyaya beraberinde g\u00f6t\u00fcrebilirsin.” Ve bu namus s\u00f6z\u00fcn\u00fc kabullendi o\u011flan, sesi kesildi. Ama kendimi nas\u0131l kurtaraca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmenin zaman\u0131yd\u0131. H\u00e2l\u00e2 otlar, sadakatle yerlerinde duruyordu. Giysilerimi, k\u00fcrk paltomu ve \u00e7antam\u0131 \u00e7ar\u00e7abuk toparlad\u0131m, giyinmekle oyalanmak istemiyordum. Atlar geli\u015fteki gibi \u00f6yle h\u0131zl\u0131 giderse, adeta bir s\u0131\u00e7ray\u0131\u015fta bu yataktan ayr\u0131l\u0131p kendi yata\u011f\u0131mda a\u00e7acakt\u0131m g\u00f6z\u00fcm\u00fc. At\u0131n biri, uysal, pencereden \u00e7ekildi; elimdekileri arabadan i\u00e7eriye savurdum; k\u00fcrk palto fazla \u00f6telere u\u00e7up gitti, yenlerinden biri bir \u00e7engele tak\u0131ld\u0131. Bu kadar\u0131na da \u015f\u00fck\u00fcr! Ata atlad\u0131m. Yerde s\u00fcr\u00fcklenen ko\u015fulmam\u0131\u015f ko\u015fumlar; birbirlerine pek ba\u011fl\u0131 olmayan atlar; arkada sa\u011fa sola yalpalayan araba ve nihayet karlar i\u00e7inde s\u00fcr\u00fcklenen k\u00fcrk palto. “Deeh!” demi\u015ftim, ama atlar h\u0131zl\u0131 gitmiyordu; ya\u015fl\u0131 adamlar gibi a\u011f\u0131r aksak, kar \u00e7\u00f6l\u00fcnde ilerliyorduk; \u00e7ocuklar\u0131n ger\u00e7ekle ba\u011fda\u015fmayan yeni \u015fark\u0131s\u0131 arkam\u0131zda uzun s\u00fcre \u00e7\u0131nlay\u0131p durdu:<\/p>\n

Sevinin ey hastalar Hekim yata\u011f\u0131n\u0131za yatt\u0131!<\/p>\n

Bu tempoyla asla eve varamayaca\u011f\u0131m; o can\u0131m i\u015fim gitti elden; yerimi almak isteyen biri hastalar\u0131m\u0131 \u00e7al\u0131yor. Ama bo\u015funa; \u00e7\u00fcnk\u00fc yerimi dolduramayacak. Evinde o mendebur seyis ortal\u0131\u011f\u0131 kas\u0131p kavuruyor, Rosa’y\u0131 kurban yapt\u0131 kendine, bunu daha \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnmek istemiyorum. \u00c7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak, bu alabildi\u011fine mutsuz \u00e7a\u011f\u0131n ayaz\u0131na a\u00e7\u0131k, d\u00fcnyev\u00ee olmayan atlara ben ya\u015fl\u0131 adam, sa\u011fda solda dolan\u0131p duruyorum. K\u00fcrk paltom, araban\u0131n arkas\u0131ndan sark\u0131yor, ama ula\u015fam\u0131yorum ona, ayakta gezip dola\u015fabilen rezil hastalardan hi\u00e7biri bana yard\u0131m i\u00e7in parma\u011f\u0131n\u0131 bile oynatay\u0131m demiyor. Aldat\u0131ld\u0131m! Aldat\u0131ld\u0131m! Gece \u00e7\u0131ng\u0131ra\u011f\u0131n\u0131n yan\u0131lt\u0131c\u0131 sesine bir kez uyuldu, asla giderilemez art\u0131k.<\/p>\n

Al\u0131nt\u0131: franzkafkatr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201canlaman\u0131n ilk belirtisi \u00f6lme iste\u011fidir\u201d Ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 enikonu \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f durumdayd\u0131m. Acele yola \u00e7\u0131kmam gerekiyordu; a\u011f\u0131r bir hasta on mil uzaktaki bir k\u00f6yde beni bekliyor, sert bir tipi ise onunla aramdaki geni\u015f mekan\u0131 dolduruyordu. Bir arabam vard\u0131, hafif, tekerlekleri b\u00fcy\u00fck, tam k\u00f6y yollar\u0131na g\u00f6re; k\u00fcrk paltoma b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f, elimde \u00e7anta yola \u00e7\u0131kmaya haz\u0131r, avluda dikilmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m; gelgelelim […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-6721","post","type-post","status-publish","format-standard","category-ceviri-oykuler"],"yoast_head":"\nBir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka - narteks.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201canlaman\u0131n ilk belirtisi \u00f6lme iste\u011fidir\u201d Ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 enikonu \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f durumdayd\u0131m. Acele yola \u00e7\u0131kmam gerekiyordu; a\u011f\u0131r bir hasta on mil uzaktaki bir k\u00f6yde beni bekliyor, sert bir tipi ise onunla aramdaki geni\u015f mekan\u0131 dolduruyordu. Bir arabam vard\u0131, hafif, tekerlekleri b\u00fcy\u00fck, tam k\u00f6y yollar\u0131na g\u00f6re; k\u00fcrk paltoma b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f, elimde \u00e7anta yola \u00e7\u0131kmaya haz\u0131r, avluda dikilmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m; gelgelelim […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"narteks.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-20T12:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"90\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@narteks\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tar\u0131k\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tar\u0131k\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\"},\"headline\":\"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka\",\"datePublished\":\"2011-09-20T12:10:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/\"},\"wordCount\":2761,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00c7eviri \u00d6yk\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/\",\"name\":\"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka - narteks.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-20T12:10:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/narteks.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"name\":\"narteks.net\",\"description\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\"},\"alternateName\":\"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#organization\",\"name\":\"narteks.net\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png\",\"width\":300,\"height\":90,\"caption\":\"narteks.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/narteks\",\"https:\/\/instagram.com\/narteksnet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca\",\"name\":\"Tar\u0131k\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tar\u0131k\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/narteks.net\"],\"url\":\"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka - narteks.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka","og_description":"\u201canlaman\u0131n ilk belirtisi \u00f6lme iste\u011fidir\u201d Ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 enikonu \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f durumdayd\u0131m. Acele yola \u00e7\u0131kmam gerekiyordu; a\u011f\u0131r bir hasta on mil uzaktaki bir k\u00f6yde beni bekliyor, sert bir tipi ise onunla aramdaki geni\u015f mekan\u0131 dolduruyordu. Bir arabam vard\u0131, hafif, tekerlekleri b\u00fcy\u00fck, tam k\u00f6y yollar\u0131na g\u00f6re; k\u00fcrk paltoma b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f, elimde \u00e7anta yola \u00e7\u0131kmaya haz\u0131r, avluda dikilmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m; gelgelelim […]","og_url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/","og_site_name":"narteks.net","article_published_time":"2011-09-20T12:10:02+00:00","og_image":[{"width":300,"height":90,"url":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","type":"image\/png"}],"author":"Tar\u0131k","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@narteks","twitter_site":"@narteks","twitter_misc":{"Yazan:":"Tar\u0131k","Tahmini okuma s\u00fcresi":"14 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/"},"author":{"name":"Tar\u0131k","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca"},"headline":"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka","datePublished":"2011-09-20T12:10:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/"},"wordCount":2761,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"articleSection":["\u00c7eviri \u00d6yk\u00fcler"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/","url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/","name":"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka - narteks.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#website"},"datePublished":"2011-09-20T12:10:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/2011\/09\/20\/bir-koy-hekimi-franz-kafka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/narteks.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bir K\u00f6y Hekimi | Franz Kafka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/narteks.net\/#website","url":"https:\/\/narteks.net\/","name":"narteks.net","description":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","publisher":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization"},"alternateName":"K\u00fclt\u00fcr Sanat Edebiyat Felsefe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/narteks.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/narteks.net\/#organization","name":"narteks.net","url":"https:\/\/narteks.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","contentUrl":"https:\/\/narteks.net\/wp-content\/uploads\/narteks.png","width":300,"height":90,"caption":"narteks.net"},"image":{"@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/narteks","https:\/\/instagram.com\/narteksnet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/61f37d9834294b72d31d274e7ed79bca","name":"Tar\u0131k","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/narteks.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50865afb55632c4ae467e0af0930f6510aa2297d8014be502a55b14f3b7550cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tar\u0131k"},"sameAs":["http:\/\/narteks.net"],"url":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/author\/narbak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6721\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/narteks.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}