so\u011fuktur buz gibi
\u00e7arpmaz, \u00fcrpermez kalbim
fakat a\u015fk\u0131n kuvvetini
hazlar\u0131n\u0131 bilirim<\/p>\n
ne kalbini \u00e7elmek istedim
sevgi dilendim ne de
ancak sessizce ya\u015famak
nefes ald\u0131\u011f\u0131n yerlerde<\/p>\n
candan selamlar, vaatlerle beni
\u00e7ekiyor a\u015fa\u011f\u0131, \u0131rma\u011f\u0131n parlakl\u0131\u011f\u0131
bilirim, d\u0131\u015ftan g\u00fcler, i\u00e7inde
gece, \u00f6l\u00fcm sakl\u0131<\/p>\n
biliyorum telef olur gider me\u015fe
e\u011filip b\u00fck\u00fclerek deredeki kam\u0131\u015fsa
r\u00fczgarda f\u0131rt\u0131nada durur eski yerinde<\/p>\n
g\u00fcl, zambak, g\u00fcvercin ve g\u00fcne\u015fti
bir zaman g\u00f6n\u00fcl verdiklerim
art\u0131k sevmiyorum, \u015fimdi tek sevdi\u011fim
o k\u00fc\u00e7\u00fck, o nazl\u0131, o tertemiz, biricik
odur b\u00fct\u00fcn sevgilerin kayna\u011f\u0131
g\u00fcl de o, zambak da, g\u00fcvercin, g\u00fcne\u015f, hepsi<\/p>\n
en g\u00fczel t\u00fcrk\u00fcleri
sevgilimin g\u00f6zlerine yazd\u0131m
en iyi \u00f6vg\u00fcleri dudaklar\u0131na
en parlak d\u00f6rtl\u00fckleri
yanaklar\u0131 i\u00e7in yazd\u0131m
bir de zarif sone yazard\u0131m
olsayd\u0131 kalbi<\/p>\n
kalbim daralm\u0131\u015f, \u00f6zleyerek
an\u0131yorum ge\u00e7mi\u015f zaman\u0131
feraht\u0131 hen\u00fcz d\u00fcnya
insanlar rahat ya\u015fard\u0131<\/p>\n
g\u00f6zlerin safir senin
\u015firin, bayg\u0131n g\u00f6zlerin
ah, \u00fc\u00e7 kez mutludur o adam
o g\u00f6zler sevgiyle selamlad\u0131ysa<\/p>\n
evlendik, diyelim kar\u0131ms\u0131n
herkes k\u0131skan\u0131r seni
zevkler, hazlar, g\u00fczelim
ge\u00e7er g\u00fcnlerin sevin\u00e7li
diyelim \u015firret \u00e7\u0131kt\u0131n
sab\u0131rla katlan\u0131r\u0131m
ama \u015fiirlerimi be\u011fenmezsen
senden ayr\u0131l\u0131r\u0131m<\/p>\n
ben insan\u0131m, de\u011fersiz, hakir
\u00f6lmek \u015fans\u0131m var benim
uzun s\u00fcrmez yak\u0131nmam<\/p>\n
s\u00f6yleyin, nedir insan
nerden geldi, gitti\u011fi yer neresi
kimler ya\u015far yukarda, alt\u0131n y\u0131ld\u0131zlarda<\/p>\n
her yer karanl\u0131k, \u0131ss\u0131z
yaprak, \u00e7i\u00e7ek u\u00e7tu gitti
\u00e7\u0131t\u0131rdad\u0131, toz oldu y\u0131ld\u0131z
ku\u011fu \u015fark\u0131s\u0131 bitti.<\/p>\n
Heinrich HE\u0130NE<\/p>\n
\u00c7eviri: Beh\u00e7et Necatigil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
so\u011fuktur buz gibi\u00e7arpmaz, \u00fcrpermez kalbimfakat a\u015fk\u0131n kuvvetinihazlar\u0131n\u0131 bilirim ne kalbini \u00e7elmek istedimsevgi dilendim ne deancak sessizce ya\u015famaknefes ald\u0131\u011f\u0131n yerlerde candan selamlar, vaatlerle beni\u00e7ekiyor a\u015fa\u011f\u0131, \u0131rma\u011f\u0131n parlakl\u0131\u011f\u0131bilirim, d\u0131\u015ftan g\u00fcler, i\u00e7indegece, \u00f6l\u00fcm sakl\u0131 biliyorum telef olur gider me\u015fee\u011filip b\u00fck\u00fclerek deredeki kam\u0131\u015fsar\u00fczgarda f\u0131rt\u0131nada durur eski yerinde g\u00fcl, zambak, g\u00fcvercin ve g\u00fcne\u015ftibir zaman g\u00f6n\u00fcl verdiklerimart\u0131k sevmiyorum, \u015fimdi tek sevdi\u011fimo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[213],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6957","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-heinrich-heine"},"yoast_head":"\n