– Talha’yla konuştuklarımızdan –
Vaktiyle kızlar ağlığı etmiş Gazanfer Ağa;
Meclislerinde Nâbiga, Anter ve Şenferâ,
Dîğer arap kasîde-serâlar da, muttasıl,
Yâlel terennümüyle okurmuş fasıl fasıl.
Günlerce karşısında birer armağan diye,
Serhadlerin ilettiği yüzlerce câriye:
Almanya servinâzı güneş saçlı Nevhayâl,
İspanya şîvekârı kömür gözlü Perrübâl…
Bambaşka leh, macar, venedik, rus güzelleri…
Sessiz haremde her biri endamlı bir peri.
Bir şâir ağlasın mı bakıp kendi hâline?
Sunmuş felek güzelliği zencî hayâline;
Bir hayli yıl bu keyfi ki sürmüş Gazenfer Ağa
Rü’yada görmemiş gibidir bir gazel-serâ.