Bastonu pat diye yere düşüyor ve kaldırıma çıkıyor
yeniden.
Sağ bacak üçgenin kenarından ayrılıyor ve yaşı
sırtını sıvazlıyor.
Zamanını kızların oyunlarını bozmakla geçiriyor.
Kavşakta bayılıp düşüyor ve bir araba götürüyor onu.
Kim bilir belki de ürkek ve mutsuz bir yaşlı kılığına
girmiş bir kraldı o.
Pierre REVERDY
Çeviri: Kenan HANOK
