Biri huzur biri dert iki sevgim var benim
İki görüntü gibi hep gönlümü çelerler:
Sarışın bir erkektir benim iyi meleğim
Kötü ruh bir kadındır kapkaranlık bir esmer.
Dişi cin cehennemde beni yok etmek ister
Meleğimi gönlümden ayartmağa çalışır
Onun saf varlığını pis kibriyle büyüler
Kutsal ruhuşeytana çevirmeye kalkışır.
Benim iyi meleğim iblisçe kudurunca
Dosdoğru bilemem de kuşkulara düşerim:
İkisi benden ayrı sıkı dostluk kurunca
Melek dişi şeytanın cehenneminde derim;
Dertliyim bilemeden kuşkuyla yaşamaktan
Sonunda meleğimi yakacak dişi şeytan.
William SHAKESPEARE
