Fare en kısa süreli kiracıdır.
Kira ödemez,
Yükümlülüğü reddeder,
Niyetlendiği düzenbazlılıklarla.
Kaçınarak aklımızdan
Gürültü etmeden ve tuzağa düşmeden,
Nefret zarar veremez
Bu kadar az konuşan bir düşmana.
Ne de emir
Engelleyebilir onu,
Yasalara uygun
Denge kadar.
Emily DİCKİNSON
Çeviren: Vehbi Taşar