Ruh seçip ayırır kendi çevresindekileri
Sonra kapatır kapısını;
Onun Tanrıya adanmış çoğunluğuna
Artık yoktur girmek zorla.
İstifini bozmadan, o farkeder savaş arabası mola veriyor
Onun basık kapısında;
İstifini bozmadan, bir imparator diz çöküyor
Onun hasır paspasında.
Çok geniş bir ülkeden seçtim ben o hanımı
Beğen birisini;
Kapat sonra onun dikkatinin kapaçlarını
Taş gibi.
Emily DİCKİNSON
Çeviren: Vehbi Taşar
