Hiçbirzaman kaybetmedim daha fazla iki kezden,
Ve o da içindeydi mezarın.
İki kez bir dilenci gibi durdum ayakta
Tanrının kapısı huzurunda!
İki kez yere inen melekler,
Dükkanımın parasını geri verdiler.
Soyguncu, bankacı, baba,
Yoksulum bir kez daha!
Emily DİCKİNSON
Çeviren: Vehbi Taşar
